Translation of "he was expelled" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He was expelled from school.
Он был исключён из школы.
He was expelled from school.
Его исключили из школы.
He was expelled from the school.
Его исключили из школы.
Tom was afraid he might get expelled from school.
Том боялся, что его могут исключить из школы.
The boy was expelled from music school when he was 12.
Мальчика исключили из музыкальной школы, когда ему было 12.
He knew he wouldn't be expelled.
Он знал, что его не исключат.
Tom doesn't even know why he was expelled from school.
Том даже не знает, почему его исключили из школы.
Tom was afraid that he might get expelled from school.
Том боялся, что его могут исключить из школы.
I was expelled from school.
Меня исключили из школы.
Tom was expelled from school.
Тома исключили из школы.
Tom was expelled from school.
Тома выгнали из школы.
I was expelled from school.
Я был исключён из школы.
I was expelled from school.
Я была исключена из школы.
Mary was expelled from school.
Мэри выгнали из школы.
Mary was expelled from school.
Мэри исключили из школы.
Tom was expelled from private school.
Том был исключен из частной школы.
Tom was expelled from private school.
Тома исключили из частной школы.
She was expelled from the school.
Её исключили из школы.
Why was Tom expelled from school?
Почему Тома исключили из школы?
The penguin was expelled from the group.
Пингвин был изгнан из группы.
John Cleland entered Westminster School in 1721, but he left or was expelled in 1723.
С 1721 по 1723 год Джон Клеланд учился в Вестминстерской школе, откуда был отчислен.
His parents hoped he would go on to Yale, but in 1918 Bogart was expelled.
Родители надеялись, что он поступит в Йельский университет, но в 1918 году Богарта исключили.
Pelevin was expelled from the literary institute in 1991.
В 1989 году Пелевин поступил в Литературный институт им.
You've been expelled.
Тебя выгнали.
I got expelled.
Меня выгнали.
I got expelled.
Меня исключили.
Tom was caught cheating on the exam and was expelled from school.
Тома поймали за списыванием на экзамене и исключили из школы.
Tom was caught cheating on the exam and was expelled from school.
Том был пойман за списыванием на экзамене и исключён из школы.
In 1969 Solzhenitsyn was expelled from the Union of Writers.
Вскоре после этого он был исключён из Союза писателей СССР.
Tom has been expelled.
Тома выгнали.
Tom has been expelled.
Тома исключили.
Tom got expelled from school.
Тома исключили из школы.
Dan got expelled from school.
Дэна исключили из школы.
You'll be expelled from school.
Тебя исключат из школы.
I'd be expelled from the country.
Меня бы выслали из страны.
She knew she wouldn't be expelled.
Она знала, что её не исключат.
When he first appeared among the outlaws, he called himself Neithan, the Wronged , as he thought that he had been expelled from Doriath.
Когда он появился среди разбойников, он назвался Нейтаном ( Neithan ), Безвинно обиженный , поскольку думал, что был изгнан из Дориата.
Many Jews were expelled by the Germans.
Многие евреи были высланы немцами.
Ruins of the ancient Palestinian village that was here, long before Israel was created and Palestinians were expelled.
Это были руины древней палестинской деревни, существовавшей задолго до создания Израиля и выселения палестинцев.
He was expelled from his post at Warsaw University and, when he went to teach abroad, the government forced him into exile by never allowing him to return.
Он был лишен должности в Варшавском университете и, когда он отбыл за границу, чтобы преподавать там, правительство фактически превратило его отъезд в ссылку, просто не разрешая ему вернуться.
Why were Tom and Mary expelled from school?
Почему Тома и Мэри исключили из школы?
Even though the Japanese students apologized, they were expelled.
Хотя студенты принесли свои извинения, их отчислили.
Vietnamese blogger to be stripped of nationality and expelled
Вьетнамского блогера лишат гражданства и вышлют из страны
What did you do to get expelled from school?
Что ты такого сделал, что тебя исключили из школы?
By September 18, 1922, the occupying armies were expelled.
К 18 сентября 1922 Турция была освобождена от завоевателей.