Translation of "he was getting" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He was getting old.
Он старел.
He felt that he was getting old.
Он чувствовал, что стареет.
Tom said he was getting sleepy.
Том сказал, что его клонит в сон.
Tom felt that he was getting old.
Фома чувствовал, что он стареет.
Tom said that he was getting sleepy.
Том сказал, что его клонит в сон.
He was busy getting ready for his journey.
Он был занят подготовкой к путешествию.
Tom just told me he was getting married.
Том только что сказал мне, что женится.
He was getting started early. Those were his hands.
Он начинал готовиться с раннего возраста. Это его руки.
He was in the habit of getting up early.
У него была привычка вставать рано.
Tom told everybody at work that he was getting married.
Том рассказал всем на работе, что женится.
He is getting better.
Ему становится лучше.
He is getting better.
Он идёт на поправку.
He is getting old.
Он стареет.
He is getting fat.
Он толстеет.
It was getting dark.
Становилось темно.
It was getting dark.
Темнело.
Tom was getting sleepy.
Тому начинало хотеться спать.
Tom was getting sleepy.
Тома клонило в сон.
It was getting late.
Становилось поздно.
I was getting sleepy.
Меня клонило ко сну.
I was getting drowsy.
Меня клонило в сон.
He is getting better quickly.
Он быстро поправляется.
He is getting better quickly.
Он быстро идёт на поправку.
Tom is getting what he deserves.
Том получает по заслугам.
Tom is getting worse, isn't he?
Тому хуже, да?
Tom is getting worse, isn't he?
Тому что, хуже?
He knows what he's getting into.
Он знает, во что ввязывается.
His guitar playing was so advanced that, by the age of 16, he was getting noticed.
Его игра на гитаре была настолько умелой, что в возрасте шестнадцати лет его начали замечать.
And I was getting more nervous.
Я нервничал ещё больше,
It was getting louder and louder.
Становилось все громче и громче.
The eastern sky was getting light.
Небо на востоке светлело.
Tom was getting under Mary's skin.
Том действовал Мэри на нервы.
I was thinking about getting married.
Я подумывал о женитьбе.
I was getting a little nervous.
Я немного нервничал.
I was getting a little nervous.
Я немного нервничала.
Tom realized Mary was getting tired.
Том понял, что Мэри устаёт.
I was getting a little bored.
Мне становилось скучновато.
The night was just getting started.
Ночь только начиналась.
Tom was afraid of getting caught.
Том боялся, что его поймают.
He is really getting quite a man.
Право, совсем мужчина делается.
He finally succeeded in getting a job.
Наконец он успешно получил работу.
He is getting better bit by bit.
Он понемногу поправляется.
He is used to getting up early.
Он привык рано вставать.
He is getting better day by day.
Ему день ото дня становится лучше.
He is getting better day by day.
Ему с каждым днём становится лучше.