Translation of "he was gone" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

One minute he was here, the next he was gone.
Только что он был здесь, и уже нет.
I woke up and he was gone.
Я проснулась, а его нет.
He has gone?'
Он уехал?
He is gone forever.
Он ушел навсегда.
He said, It's gone.
Он исчез , отвечает.
Has he gone already?
Он уже ушёл?
He has gone out.
Он вышел.
He has gone mad.
Он обезумел.
He has gone mad.
Он сошёл с ума.
He had already gone.
Он уже ушёл.
By the time I made it back out, he was gone.
Но когда я вернулась, его уже не было.
He has gone to America.
Он уехал в Америку.
He has gone to Britain.
Он уехал в Великобританию.
He has gone to Switzerland.
Он уехал в Швейцарию.
He has already gone out.
Он уже вышел.
He has already gone home.
Он уже ушёл домой.
He has gone to London.
Он уехал в Лондон.
He has gone to Hokkaido.
Он уехал на Хоккайдо.
Is he completely gone mad?
Он окончательно спятил?
Is he completely gone mad?
Он совсем сошёл с ума?
He has gone to Spain.
Он уехал в Испанию.
He won't be gone long.
Он ненадолго.
He won't be gone long.
Он ненадолго ушёл.
'Perhaps he has gone out into the hall he was walking about there just now.
Нешто вышел в сени, а то все тут ходил.
'He seems a very energetic man,' said Grinevich when Levin was gone.
Должно быть, очень энергический господин, сказал Гриневич, когда Левин вышел.
The sun was almost gone.
Солнце почти закатилось.
Tom was gone thirty minutes.
Тома не было тридцать минут.
Tom was gone thirty minutes.
Тома не было полчаса.
'He has gone to his room.'
Они пошли в свою комнату.
He has gone to the farm.
Он пошел на хутор.
He has now gone into hiding.
Теперь он скрывается.
God knows where he has gone.
Бог знает, куда он мог пойти.
He regarded the money as gone.
Он считал, что эти деньги ушли безвозвратно.
He has already gone to bed.
Он уже лёг спать.
He has already gone to bed.
Он уже пошёл спать.
Nobody knows where he has gone.
Никто не знает, куда он ушел.
Nobody knows where he has gone.
Никто не знает, куда он поехал.
Nobody knows where he has gone.
Никто не знает, куда он пошёл.
He has gone to the library.
Он пошёл в библиотеку.
He has already gone to Switzerland.
Он уже уехал в Швейцарию.
If he had had time, he would have gone.
Если бы у него было время, он бы пошёл.
If he had had time, he would have gone.
Если бы у него было время, он бы поехал.
Tom asked Mary to water the flowers in his garden while he was gone.
Том попросил Мэри поливать цветы у него в саду, пока его нет.
My interest in flying was gone.
Интерес к полету у меня прошел.
I was gone for 45 minutes.
Меня не было 45 минут.