Translation of "he was named" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Keywords : назван фамилии назвали назвала имени

  Examples (External sources, not reviewed)

He was named after his grandfather.
Его назвали в честь дедушки.
He was named after the king.
Его назвали в честь короля.
He was named Robert after his father.
Его назвали Робертом в честь отца.
He was named a Marshal of France in 1814.
В истории он известен под именем Joyon.
He named it homunculus.
Он назвал его Гомункулус .
In 1967, he was named Israel's Sportsman of the Year.
Команда выиграла первый чемпионат Израиля в 1954 году.
He named his son James.
Он назвал своего сына Джеймсом.
He named his dog Rex.
Он назвал своего пса Рексом.
Their boy was named Edward.
Их мальчика зовут Эдвард.
Their boy was named Edward.
Их мальчишку зовут Эдвард.
He named the ship the Swallow.
Он нарёк корабль Ласточкой .
He had a son named Qian.
У него был сын по имени Цянь.
He is named Jeff by everyone.
Все зовут его Джефф.
He has a sister named Linda.
У Тима есть сестра по имени Линда.
He was named to the first team on the NBA All Defensive Team.
По итогам сезона команда Андрея в плей офф не попала.
It was aptly named after me.
Школе дали мое имя.
This building was named after him.
Это здание было названо в его честь.
I was named after my uncle.
Меня назвали в честь дяди.
She was named after her grandmother.
Её назвали в честь бабушки.
In 2004, he was named one of the most influential people in the world.
В журнале Time в опросе Человек Века Торвальдс занял 17 место.
He was named one of the 50 Greatest Players in NBA history in 1996.
Джон Стоктон вошел в число 50 лучших баскетболистов за историю НБА.
On 8 May, he was named Premier League Player of the Month for April.
8 мая был признан лучшим игроком английской Премьер лиги в апреле.
RadioShack was named as the main sponsor for Armstrong's 2010 team, named Team RadioShack.
2010 год Армстронг организовал новую команду Team RadioShack которая начала свои выступления в 2010 году.
She was named Alice after her aunt.
Её назвали Алисой в честь её тёти.
One of Jesus' disciples was named Paul.
Одного из учеников Иисуса звали Павел.
One of Jesus' disciples was named Paul.
Одного из апостолов Иисуса Христа звали Павел.
She was named Bennett before her wedding.
До свадьбы её фамилия была Беннетт.
I was named after my great grandfather.
Меня назвали в честь прадеда.
This street was originally named Park Street.
Первоначально эта улица называлась Парк Стрит.
This building was named in his honor.
Это здание было названо в его честь.
After the tournament ended, he was named in the 23 man Team of the Tournament.
В отборочном турнире на чемпионат Европы 2008 Павлюченко первоначально не попадал в состав.
He named it You can make a difference
Он назвал его Вы можете изменить мир
He must have been named after his grandfather.
Его, должно быть, назвали в честь дедушки.
Tom says he knows three girls named Mary.
Том говорит, что знает трёх девушек по имени Мэри.
Tom says he knows three girls named Mary.
Том говорит, что знает трёх девочек по имени Мэри.
In 1996, he was named as one of the NBA's 50 Greatest Players of all time.
В 1996 году был включён в число 50 лучших игроков за всю историю ассоциации.
And there was a young girl named Jaclyn.
Там была молодая девушка Жаклин,
It was named after Frankfurt, a German city.
Его назвали в честь Франкфурта, города в Германии.
The baby was named Alfred after his grandfather.
Ребёнка назвали Альфредом в честь деда.
The child was named Sophia after her grandmother.
Девочку назвали Софьей в честь бабушки.
This town was named after my great grandfather.
Этот город был назван в честь моего прадеда.
Tom told me he didn't know anybody named Mary.
Том сказал мне, что не знает никакой Мэри.
Tom told me he didn't know anybody named Mary.
Том мне сказал, что не знает никого по имени Мария.
Tom says that he knows three girls named Mary.
Том говорит, что знает трёх девушек по имени Мэри.
He and Carol then had a daughter named Sidney.
В сентябре 1966 у них родилась дочь Сидни.

 

Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке