Translation of "he was released" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He was later released.
Позднее он был освобожден.
He was released in 1947.
Освобождён в 1947 году.
He was released in 1936.
В 1936 году был освобождён.
He was released in 1811.
Он был освобожден в 1811 году.
He was released in 1958.
Родился в семье мельника.
He was released the next year.
заложена в 595 году королевой Теодолиндой.
He was released in July 2005.
Освобожден он был в июле 2005.
He was released ten years later.
Потом приговор был заменён на 10 лет каторги.
He was released in September 1947.
Он был выпущен в сентябре 1947 года.
He was released the next day.
Беннетт был освобожден на следующий день.
A year later, he was released.
Через год он был отчислен из Уимблдона .
He was released in October 2002.
Он был выпущен на свободу в октябре 2002 года.
He was released on 7 February.
7 февраля он был освобожден.
He was released the following day.
S PRST 2004 47 S PRST 2005 24
After three hours, he was released.
Через три часа его освободили.
After a month, he was released.
Через месяц он был освобожден.
In 1955, he was exonerated and released.
Оправдан и освобождён 26 сентября 1955 года.
He was released from prison in 1991.
Фрэнк Лукас был освобождён из тюрьмы в 1991 году.
He was released on 12 November 1918.
Освобождён 12 ноября 1918.
He was released on 9 October 1947.
До октября 1947 года содержался в лагерях.
He was released, however, in October 1954.
1 октября 1954 года был помилован и освобождён из заключения.
He was released on August 6, 2001.
Освобождён 6 августа 2001 года.
On 1 November 1996, he was released.
1 ноября 1996 года он был освобожден.
He was released after serving 46 months.
Через неполных четыре года его освободили.
He was released about five minutes ago.
Но его выпустили 5 минут назад.
However, he was released as suspicion was not confirmed.
Однако он был освобожден после того, как подозрение не подтвердилось.
He was abducted six days after Reverend Dibaj was released.
Он был похищен через шесть дней после того, как был освобожден преподобный Дибадж.
He was rushed to the hospital, and was released today
Его отправили в больницу и выписали только сегодня.
He was released without charge on 11 August.
Он был выпущен 11 августа без предъявления обвинения.
Released in 1954, in 1956 he was rehabilitated.
Освобождён в 1954 году, реабилитирован в 1956 м.
He was released on parole in early 1977.
В начале 1977 года он был выпущен условно досрочно.
In December 1943, he was released from prison.
В декабре 1943 года его освобождают из заключения.
He was released from jail in August 1985.
В августе 1985 года он был освобождён.
He was released from US captivity in 1948.
Отпущен из плена в 1948 году.
He was released from hospital two days later.
Он был отпущен из больницы два дня спустя.
He was released by Olympiacos in July 2011.
В июле 2011 года он был расторгнут греческим клубом.
He was taken in September to Montreal where he was promptly released on bail.
В сентябре его перевезли в Монреаль, где он был вскоре отпущен под залог.
He was arrested, but later was released on bail of 5,000.
Он был арестован, но позже выпущен под залог в 5 000.
He was released after the end of the war.
После окончания Гражданской войны остался в армии.
He was released from active duty in October 1945.
Вышел в отставку в октябре 1945.
He was released from prison on May 12, 2009.
Находился в заключении с 2006 по 2009 год.
After five years he was released on medical grounds.
Спустя 5 лет был выпущен из тюрьмы по состоянию здоровья.
He was released after the end of the war.
В конце войны был освобожден.
He was released from prison and expelled from Spain.
Он был выпущен из заключения и выслан из страны.
He was released from his contract on May 2012.
Контракт с футболистом был расторгнут в мае 2012 года.

 

Related searches : Was Released - He Has Released - Movie Was Released - Software Was Released - Guarantee Was Released - Book Was Released - Payment Was Released - Was Just Released - Was Released Today - Was First Released - He Was - He Was Rewarded