Translation of "he was stopped" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Keywords : остановил остановили остановился остановила перестал

  Examples (External sources, not reviewed)

He stopped smoking.
Он перестал курить.
He stopped smoking.
Он бросил курить.
He stopped talking.
Он прекратил разговаривать.
He stopped talking.
Он прекратил говорить.
He stopped laughing.
Он перестал смеяться.
He suddenly stopped.
Он внезапно остановился.
He stopped drinking.
Он перестал пить.
He stopped drinking.
Он завязал с алкоголем.
He suddenly stopped.
Вдруг он остановился.
He stopped crying.
Он перестал плакать.
He was a low level private, and that stopped it. Was he a hero? No.
Он был простым рядовым, и он остановил этот кошмар. Был ли он героем? Нет.
He stopped to smoke.
Он остановился, чтобы покурить.
He stopped the car.
Он остановил машину.
He stopped reading newspapers.
Он перестал читать газеты.
He has stopped smoking.
Он перестал курить.
He never stopped writing.
Он так и не прекратил писать.
He suddenly stopped talking.
Внезапно он замолчал.
He suddenly stopped talking.
Вдруг он перестал говорить.
He stopped drinking alcohol.
Он бросил пить.
He stopped drinking alcohol.
Он перестал пить алкоголь.
I was holding his hand as he stopped breathing and it wasn't until he'd actually stopped breathing and he was dead that I finally acknowledged he wasn't invincible, he said.
Я держал его руку, когда он перестал дышать и только когда он действительно перестал дышать и умер, я наконец понял, что он не был непобедимым , сказал он.
And then he stopped. Walking in front of him was her.
И тогда он остановился. Ибо перед ним шла она.
And he was about to go, but now she stopped him.
И он хотел уйти, но теперь она задержала его.
He stopped talking when he saw her.
Увидев её, он замолчал.
He stopped smoking last year.
Он бросил курить в прошлом году.
He stopped reading a book.
Он закончил читать книгу.
He has to be stopped.
Его надо остановить.
He stopped smoking for his health.
Он бросил курить ради своего здоровья.
He stopped to talk to them.
Он остановился, чтобы поговорить с ними.
He stopped dead in his tracks.
Он остановился как вкопанный.
He stopped smoking and started running.
Он бросил курить и начал бегать.
He stopped listening to the radio.
Он перестал слушать радио.
The family doctor stopped respectfully in the middle of what he was saying.
Домашний врач замолк почтительно на середине речи
He was about to go after kissing her hand, when she stopped him.
Он уже хотел уходить, поцеловав руку жены, когда она остановила его.
Dan was stopped at a checkpoint.
Дэна остановили на контрольно пропускном пункте.
He stopped, gazing at her with rapture.
Он остановился, с восхищением глядя на нее.
He stopped and let her pass first.
Анна встала тоже Он, молча поклонившись, пропустил ее.
He stopped and looked at the Princess.
Он остановился, глядя на княгиню Тверскую.
He stopped to put on his shoes.
Он остановился, чтобы надеть ботинки.
He stopped to put on his shoes.
Он остановился, чтобы обуться.
When he saw her, he stopped and bowed his head.
Увидав ее, он остановился и наклонил голову.
The engine stopped while it was idling.
Двигатель заглох во время работы на холостом ходу.
Several times he tried to speak, but stopped.
Несколько раз он хотел начать говорить, но останавливался...
He went out and stopped in the corridor.
Выйдя в коридор, он остановился.
He just laughed, and I ve stopped wearing it.
Он просто засмеялся, и я перестала его носить.

 

Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке