Translation of "he was suggested" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He was the one who suggested it. | Это он предложил. |
| He then suggested Turkey. | Тогда он предложил Турцию. |
| She suggested that he try it. | Она предложила ему попробовать. |
| I suggested that he follow my advice. | Я предложил ему последовать моему совету. |
| He suggested a plan similar to mine. | Он предложил план, похожий на мой. |
| I was the one who suggested it. | Это я предложил. |
| She was the one who suggested it. | Это она предложила. |
| Tom was the one who suggested this. | Это Том предложил. |
| Was Tom the one who suggested this? | Это Том предложил? |
| What Tom suggested was a good idea. | Предложенное Томом хорошая идея. |
| What Tom suggested was a good idea. | То, что Том предложил, хорошая идея. |
| It was you who suggested this film. | Это ты предложил этот фильм. |
| The doctor suggested that he give up smoking. | Врач посоветовал ему бросить курить. |
| He suggested that we go for a swim. | Он предложил нам пойти поплавать. |
| He suggested going out to watch a movie. | Он предложил сходить посмотреть фильм. |
| It was you that suggested seeing that movie. | Это ты предложил посмотреть тот фильм. |
| It has been suggested that she was Nubian. | Был сыном Иниотефа III и второстепенной царицы Ях. |
| He suggested I go with him to the party. | Он предложил мне пойти с ним на вечеринку. |
| He suggested I go with him to the party. | Он предложил мне поехать с ним на вечеринку. |
| Nor was this a propaganda ploy, as some suggested. | Но это не было пропагандистской уловкой, как полагали некоторые. |
| I think I was the one who suggested that. | Думаю, я это предложил. |
| I think I was the one who suggested that. | По моему, это я предложил. |
| He suggested that the meeting be put off till Monday. | Он предложил перенести собрание на понедельник. |
| He suggested to me that I should take her there. | Он предложил мне взять её туда. |
| Shall we go?' he suggested, glancing at her face to assure himself that she really was not bored. | Пойдемте?, сказал он, заглянув ей в лицо, чтоб убедиться, что ей точно было не скучно. |
| It was suggested that a new Chechen capital be built. | Предлагалось построить новую чеченскую столицу. |
| Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up. | К сожалению, в отеле, который ты предложил, были уже забронированы все места. |
| Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up. | К сожалению, в отеле, который ты предложила, были забронированы уже все места. |
| He suggested that a meeting be held as soon as possible. | Он предложил встретиться как можно скорее. |
| Instead of talking about equality, he suggested, women should focus on equivalence . | Вместо того, чтобы говорить о равенстве, он предложил женщинам сконцентрироваться на принципе равнозначности . |
| DellaVedova s comment suggested that the review process was merely political theatre. | Комментарий Делла Ведовы говорит о том, что процесс анализа дел является просто политическим театром. |
| He suggested that I produce a typed copy, and provided me with the office of a general who was away. | Он предложил мне сделать печатную копию и предоставил мне для работы офис генерала, которого тогда не было на месте. |
| LJ user Lenaswan suggested | ЖЖ пользователь Lenaswan предложила |
| You suggested it yourself. | Ты сам это предложил. |
| You suggested it yourself. | Вы сами это предложили. |
| She suggested a solution. | Она предложила решение. |
| I never suggested that. | Я никогда не предполагал этого. |
| Tom suggested a solution. | Том предложил решение. |
| He has reportedly even suggested that some cells may have been tampered with. | Как сообщают, он даже предположил, что некоторые клетки, возможно, были испорчены. |
| Negroponte had earlier suggested he would like to see Wikipedia on the laptop. | Негропонте также заявил, что он хотел бы видеть Wikipedia на ноутбуке. |
| Suddenly Abbott was plunged into meetings with Macmillan nurses, one of whom suggested that he should get in touch with a lawyer. | Внезапно Эбботт погрузился во встречи с медсестрами Macmillan, одна из которых предложила ему связаться с юристом. |
| At the time, it was relatively uncommon for Hispanic people to appear on American television, and people suggested that he take accent reduction classes, which he refused. | В то время было редкостью увидеть на американском телевидении испаноязычных людей, и люди думали, что он прошел специальные курсы для появления акцента, но все отрицал. |
| Indeed, our monetary analysis suggested that the risk of protracted deflation was negligible. | Действительно, результаты проведенного нами анализа указывали на то, что риск продолжительной дефляции был ничтожно малым. |
| The timing of the block suggested that the shutdown was intentional and symbolic. | Дата блокировки даёт основания полагать, что она введена намеренно и несёт в себе определённый символизм. |
| The suggested replacement is MCAL. | Установка |
