Translation of "headquarter agreement" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is also a battalion headquarter of B.S.F.
Хисар (, ) округ в индийском штате Харьяна.
Now, I want all this headquarter area cleaned up.
Теперь, я хочу, чтобы весь штаб был вылизан.
Command and control of all forces is exercised by a headquarter and staff.
Командование и управление осуществляются штабом и штабным персоналом.
ELSA Leiden and Tilburg, Visit to the UN Headquarter in Vienna (7 of May)
ЕАСЮ, Лейден и Тилбург  поездка в Отделение Организации Объединенных Наций в Вене (7 мая)
'In this headquarter city 'for the American occupation zone, there were no casual sightseers.
В этом городе была штабквартира американской зоны оккупации, и здесь не было случайных приезжих.
(f) Develop rosters of training providers at the appropriate levels (headquarter, regional, country), to be shared among organizations
f) подготовить реестры поставщиков услуг в области профессиональной подготовки персонала на соответствующих уровнях (на уровнях штаб квартиры, региона и страны) для совместного использования всеми организациями
The audits of headquarter units have been postponed in 2004 and were included in the strategy and workplan of the Office of Audit and Performance Review for 2005.
В 2004 году ревизии подразделений штаб квартиры были отложены и включены в стратегию и план работы Управления ревизии и анализа эффективности работы на 2005 год.
47. Headquarter apos s Committee on Contracts has approved a number of requests by field offices to constitute local contracts committees to consider purchases up to, generally 200,000.
47. Комитет штаб квартиры по контрактам поддержал ряд просьб, с которыми к нему обратились отделения на местах, об учреждении местных комитетов по контрактам для рассмотрения заказов на поставку товаров стоимостью, как правило, до 200 000 долл. США.
Successor Agreement to the International Agreement on
соглашение по оливковому маслу и пищевым оливкам 1986 года
agreement
agreement
Agreement?
Договор?
The Headquarters Agreement shall be independent of this Agreement.
Соглашение о штаб квартире является независимым от настоящего Соглашения.
keywords arbitration agreement arbitration agreement validity arbitration clause courts
ключевые слова арбитражная оговорка арбитражное соглашение арбитражное соглашение действительность суды
keywords arbitration agreement arbitration agreement validity arbitration clause courts
ключевые слова арбитражная оговорка арбитражное соглашение арбитражное соглашение  действительность суды
MOON AGREEMENT Agreement Governing the Activities on the Moon
ОСВ Переговоры об ограничении стратегических вооружений
Supply Agreement
5.2.1 Соглашение о поставке
Supply Agreement
5.3.1 Соглашение о поставке
1958 Agreement.
Соглашение 1958 года.
License Agreement
Лицензия
License Agreement
Долгота
License Agreement
Лицензионное соглашение
Accept Agreement
Принять Соглашение
Rescue Agreement
Соглашение о спасании
Moon Agreement
Соглашение о Луне
INTERIM AGREEMENT
ВРЕМЕННОЕ СОГЛАШЕНИЕ
Constitutional Agreement
Конституционное соглашение
THIS AGREEMENT
НАСТОЯЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ
What agreement?
Какой договор?
What agreement?
Компания SNCG отправляет Мельду Ялгин...
RESCUE AGREEMENT Agreement on the Rescue of Astronauts, the Return
Соглашение о центрах по Соглашение между Союзом Советских Социалистических
The Armistice Agreement should be replaced by a peace agreement.
Соглашение о перемирии следует заменить мирным соглашением.
keywords arbitral awards arbitration agreement arbitration agreement validity arbitration clause award enforcement form of arbitration agreement formal requirements
ключевые слова арбитражная оговорка арбитражное соглашение арбитражное соглашение действительность арбитражные решения приведение в исполнение решение форма арбитражного соглашения формальные требования
The Plurilateral Trade Agreements (Agreement on Trade in Civil Aircraft, Agreement on Government Procurement, International Dairy Agreement and International Bovine Meat Agreement) are contained in annex 4.
Многосторонние торговые соглашения (Соглашение о торговле гражданскими летательными аппаратами, Соглашение о правительственных закупках, Международное соглашение о молочных продуктах и Международное соглашение о говядине) содержатся в приложении 4.
Agreement is uncertain.
Аргументы спорны.
That agreement matters.
И это соглашение важно.
Variation by agreement
Изменение по договоренности
First Social Agreement.
First Social Agreement.
Schengen agreement signed.
Подписано Шенгенское соглашение.
Timber Agreement, 1994,
по тропической древесине 1994 года
arbitration agreement validity
арбитражные решения
Supply Agreement Process
СОДЕРЖАНИЕ
Supply Agreement Response
5.3.2 Ответ по поводу соглашения о поставке
MODEL PARTNERSHIP AGREEMENT
ТИПОВОЕ СОГЛАШЕНИЕ О ПАРТНЕРСТВЕ ДЛЯ РАЗВИТИЯ ИНТЕРМОДАЛЬНЫХ ПЕРЕВОЗОК
Comprehensive Peace Agreement
Всеобъемлющее мирное соглашение
arbitration agreement validity
арбитражное соглашение действительность

 

Related searches : Headquarter Office - Headquarter Costs - Headquarter Address - Headquarter Located - Headquarter Level - Headquarter Functions - Headquarter Building - Headquarter Location - Legal Headquarter - Headquarter Based - With Headquarter - Our Headquarter - Headquarter Services