Translation of "headquartered in london" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The Swire Group is a diversified conglomerate headquartered in Swire House in the City of Westminster, London, England. | Swire Group британская многопрофильная корпорация со штаб квартирой в Лондоне, основные активы которой расположены в Гонконге. |
| Diageo plc ( other possibilities are or ) is a British multinational alcoholic beverages company headquartered in London, England. | Diageo plc (произносится Диаджио ) британская компания, крупнейший мировой производитель алкогольных напитков класса премиум. |
| The company was headquartered in London, in the United Kingdom it was listed on the London Stock Exchange and was a constituent of the FTSE 100 Index. | Её акции торговались на Лондонской фондовой бирже и входили в базу расчёта индекса FTSE 100. |
| Headquartered in Moscow, USSR. | Образована в 1927 году в Москве. |
| It is headquartered in Moscow. | Штаб квартира в Москве. |
| It was headquartered in Almaty. | Обанкрочена в 2004 году. |
| It was headquartered in Bangkok. | Штаб квартира группировки находилась в Бангкоке. |
| Although the 11 year old company was founded by Russian entrepreneur Andrey Andreev, the business is registered in Cyprus and headquartered in London. | Хотя 11 летняя компания была основана российским предпринимателем Андреем Андреевым, бизнес зарегистрирован на Кипре, а ее штаб квартира находится в Лондоне. |
| It is headquartered in Washington, D.C. | В составе института действует несколько подразделений (назыв. |
| The academy is headquartered in Ankara. | Штаб квартира академии находится в Анкаре. |
| It is headquartered in Copenhagen, Denmark. | Штаб квартира находится в Копенгагене, в Дании. |
| It is headquartered in Washington, D.C. | Штаб квартира организации находится в Вашингтоне, округ Колумбия. |
| It is headquartered in Washington, D.C. | Основана в 1970 году, штаб квартира находится в городе Вашингтоне. |
| The company is headquartered in Redlands, California. | Компания является одним из лидеров в индустрии ГИС. |
| SanDisk is headquartered in Milpitas, California, US. | Оборот SanDisk в 2003 году превысил 1 млрд долл. |
| The committee is headquartered in Moscow, Russia. | В комиссии МАК работали 25 польских специалистов. |
| The conference is headquartered in Birmingham, Alabama. | Штаб квартира расположена в Бирмингеме (штат Алабама). |
| Today Wagons Lits is headquartered in Paris. | Штаб квартира Wagons Lits находится в Париже. |
| International Consolidated Airlines Group, S.A. (IAG) is a British Spanish multinational airline holding company headquartered in London, United Kingdom and with its registered office in Madrid, Spain. | International Airlines Group (неофициально IAG, официально International Consolidated Airlines Group, S.A.) международный авиационный холдинг со штаб квартирой в Лондоне и официальной регистрацией в Мадриде. |
| The company is headquartered in Overland Park, Kansas. | Штаб квартира компании базируется в Оверленд парке, Канзас. |
| The Carnegie Institution is headquartered in Washington, DC. | Институт находится в г. Вашингтон. |
| TÜV SÜD Group is headquartered in Munich, Germany. | Больше прибыль , а логотип TÜV SÜD синий октагон. |
| SoftBank was established in 1981 and is headquartered in Tokyo. | Основана в Токио 3 сентября 1981 года. |
| Summit Entertainment LLC (formerly Summit Entertainment LP) is an American film studio and a subsidiary of Lions Gate Entertainment headquartered in Universal City, California with international offices in London. | Summit Entertainment (произносится са ммит интэртэ йнмент ) независимая американская киностудия, расположенная в Юнивёрсал сити, Калифорния, с имеющимися офисами в Лондоне, Великобритания. |
| The company is headquartered in Lexington, Kentucky, in the United States. | Штаб квартира компании располагается в Лексингтоне, штат Кентукки (США). |
| It is headquartered in the Casina Pio IV in the Vatican. | Фомы Аквинского в вилле Пия IV в садах Ватикана. |
| International Business Machines Corporation is headquartered in Armonk, New York. | Штаб квартира корпорации IBM находится в городе Армонк, штат Нью Йорк. |
| The parent company, Allianz SE, is headquartered in Munich, Germany. | В 1985 году компания Allianz была преобразована в международный холдинг. |
| His company, Max World Entertainment, was headquartered in Altadena, California. | Его компания Мax World Entertainment , находится в Алтадене, штат Калифорния. |
| Headquartered in Hong Kong with localised operations around the world, | За десять с лишним лет компания QNet, головной офис которой находится в |
| It was established on 7 April 1948, headquartered in Geneva, Switzerland. | Она была основана в 1948 году со штаб квартирой в Женеве в Швейцарии. |
| Prior to its dissolution, Aloha Airlines was headquartered in the city. | До прекращения своей деятельности, основные офисы авиакомпании Aloha Airlines располагалась в Гонолулу. |
| During the occupation, the U.S. Sixth Army was headquartered in Kyoto. | На востоке от Киото лежат префектуры Миэ и Сига, а на западе префектура Хёго. |
| Beginning August 1, 1944, the Committee was officially headquartered in Lublin. | Резиденцией ПКНО являлся вначале г. Хелм, затем с 1 августа 1944 года был Люблин. |
| Air Moldova is the national airline of Moldova headquartered in Chişinău. | Авиакомпания Air Moldova была создана президентским указом от 12 января 1993. |
| Cray Inc. is an American supercomputer manufacturer headquartered in Seattle, Washington. | Cray Inc. американская компания, одна из основных производителей суперкомпьютеров. |
| AVAST Software s.r.o was founded in 1991, and headquartered in Prague, Czech Republic. | Разработка компании AVAST Software, основанной в 1991 году в Чехословакии. |
| Headquartered in Tokyo, Japan, OKI operates in over 120 countries around the world. | OKI работает в более чем 120 странах по всему миру. |
| It is headquartered in Tokyo and operates in 18 countries with 21 offices. | Банк имеет головной офис в Токио и действует в 18 странах с 21 офисами. |
| OTTI, the Eastern Bavaria Technology Transfer Institut e.V., is headquartered in Regensburg. | В городе находится штаб квартира компании OTTI, the Eastern Bavaria Technology Transfer Institut e.V. |
| Gameloft is a video game developer and publisher headquartered in Paris, France. | Gameloft издатель и разработчик видеоигр со штаб квартирой в Париже и отделениями по всему миру. |
| It is headquartered in Beijing, with branch institutes all over mainland China. | Китайская академия наук была организована 1 ноября 1949 г. в Пекине. |
| Kalitta Air is an American cargo airline headquartered in Ypsilanti Township, Michigan. | Kalitta Air американская грузовая авиакомпания, базирующаяся в городе Ипсиланти, Мичиган. |
| , abbreviated to , is a Japanese national university headquartered in Chikusa ku, Nagoya. | Университет Нагоя (名古屋大学 Nagoya daigaku) один из национальных университетов Японии. |
| Marks and Spencer plc (also known as M S colloquially known as Marks and Sparks, Marks's or, simply, Marks) is a major British multinational retailer headquartered in the City of Westminster, London. | Marks Spencer (M S) () самый крупный британский производитель одежды и 43 й в списке крупнейших мировых ритейлеров. |
Related searches : Are Headquartered In - Headquartered In Spain - Headquartered In Europe - In London - Is Headquartered - In East London - Set In London - In London Are - Hotel In London - Arrival In London - Settled In London - In London Alone - Arrive In London
