Translation of "hear of something" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I hear something.
Я что то слышу.
I can hear something.
Я что то слышу.
Do you hear something?
Вы что нибудь слышите?
Do you hear something?
Ты что нибудь слышишь?
Did somebody hear something?
Кто то что то слышал?
Did someone hear something?
Кто нибудь что нибудь слышал?
Did someone hear something?
Кто то что то слышал?
Did someone hear something?
Кто то что то услышал?
I do hear something.
Я точно что то слышу.
Want to hear something funny?
Хочешь услышать забавную вещь?
I think I hear something.
Мне кажется, я что то слышу.
She is saying something neither of them can hear.
Она говорит что то, что никто из них не слышит.
You want to hear something funny?
Хочешь услышать кое что смешное?
There's something I want you to hear.
Хочу, чтобы ты кое что услышал.
My boy, did you hear something? No.
Мальчик мой, ты ничего не слышал? Нет .
Would you like to hear something interesting?
Вы бы хотели услышать кое что интересное?
Tom said something to Mary that I didn't hear.
Том сказал Мэри что то, чего я не слышал.
What kind of music do you want to hear? Put on something romantic.
Какую музыку хочешь послушать? Поставь что нибудь романтическое .
That s not something you hear very often from Mizrahi Jews.
Такое не часто услышишь от восточных евреев.
Tom said something, but I couldn't hear what he said.
Том что то сказал, но я не мог расслышать, что он сказал.
There's something wrong with the phone. I can hardly hear you.
Что то не то с телефоном, едва слышу тебя.
They don't know what's coming, but they'll hear something off the cuff.
они не знают, что последует дальше, они работают без подготовки.
Tom? Did something happen? No. I just wanted to hear your voice.
Том? Что то случилось? Да нет, ничего особенного. Просто захотелось услышать твой голос .
Hear! Hear!
Правильно! Правильно!
Hear! Hear!
Слушайте! Слушайте!
The priest turned to Levin and said something that Levin did not hear.
Священник обратился к Левину, что то сказав. Левин не расслушал того, что сказал священник.
And these sequences are auto associatively recalled, so if I see something, I hear something, it reminds me of it, and then it plays back automatically.
И эти последовательности всплывают в памяти автоматически ассоциативно, если я что то вижу, что то слышу, оно мне напоминает об этом, и следом автоматически воспроизводится.
Tom told me that he could hear something, but he wasn't sure what it was.
Том сказал мне, что слышал что то, но он не уверен, что это было.
Do you hear what I hear?
Ты слышишь то же, что и я?
Hear!
Hear! .
When, instead of a jingle, you hear another report about something bad happening in some other part of the world, freeze for a few seconds.
Когда вместо ожидаемого объявления ты услышишь репортаж о том, что происходит что то нехорошее в какой то другой части мира, замри на несколько секунд.
Do you hear me? Do you hear me?
Ты слышишь меня? Ты меня слышишь?
Suddenly, we hear a volley of bullets.
Неожиданно мы слышим град пуль.
I'm glad to hear of your success.
Рад слышать о вашем успехе.
I hear my uncle died of cancer.
Я слышал, что мой дядя умер от рака.
Do I hear a bit of jealousy?
Ты, часом, не ревнуешь?
Don't you hear?
Слышите ли?
'You shall hear.
Да вот послушайте...
I hear music.
Я слышу музыку.
I hear you.
Я тебя слышу.
I hear you.
Я вас слышу.
I hear voices.
Я слышу голоса.
I hear laughing.
Я слышу смех.
They'll hear us.
Они нас услышат.
Can you hear?
Ты можешь слышать?

 

Related searches : Hear Something About - To Hear Something - Hear Of - Hear Hear - Hear Of Anything - Of Something - Something Something - I Hear - Hear Me - Hear Evidence - Hear Music - Hear Loss - Hear Radio