Translation of "heave" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Heave - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Heave ho, heave ho, heave... | А нука, дружно... |
| Heave ho. Heave ho. | Раздва, раздва. |
| Heave. | Бросай. |
| Heave... | Тяните. |
| Heave! | Встать! |
| Heave! | Вставай! |
| Heave ho. | Раздва. |
| Heave ho! | Взяли! |
| Heave ho! | Ещё! |
| Heave ho! | Сильней! |
| Heave ho! | Несите сюда! |
| Heave ho! | Сюда! |
| Heave up! | Выше. |
| Ready? Heave ho. | Готовы? |
| The heave ho. | Прогони ее. |
| Heave those halyards! | Поднять паруса! |
| Avast! Heave it! | Давай, тащи. |
| Heave it there! | Снять трап. |
| Heave away, forward. | Суши якорь. |
| Heave away, boys! | Поднимайте. |
| And one, two, heave! | И раздва, взяли! |
| Pick 'em up and heave 'em. | Берите и бросайте. |
| Ye shall offer up a cake of the first of your dough for an heave offering as ye do the heave offering of the threshingfloor, so shall ye heave it. | от начатков теста вашего лепешку возносите в возношение возносите ее так, как возношение с гумна |
| If he starts cracking, heave him out. | Если начнет возмущаться, вышвырни его. |
| Stand by to heave him a line. | Принять швартовы! |
| Twenty stories and we'll heave off twenty pounds. | 20 этажей помогут мне сбросить 20 фунтов. |
| One, two, One, two. One, two. Heave ho. | Тудасюда! |
| Just pick 'em up and heave 'em, lady. | Просто берите кости и бросайте, леди. |
| On the day when the heaven will heave with (awful) heaving, | в тот день, как небо Вселенная начнет (сильно) сотрясаться (и это произойдет в конце истории этого мира) |
| On the day when the heaven will heave with (awful) heaving, | в тот день, как небо заколеблется в колебании |
| On the day when the heaven will heave with (awful) heaving, | В тот день небо содрогнется от колебаний, |
| On the day when the heaven will heave with (awful) heaving, | в тот День, когда небо задрожит, содрогаясь, |
| On the day when the heaven will heave with (awful) heaving, | в тот день, когда небо объемлет могучим содроганием, |
| On the day when the heaven will heave with (awful) heaving, | В тот День, Когда в волнение придет небесный свод |
| On the day when the heaven will heave with (awful) heaving, | В день, когда небо, колеблясь, заколеблется, |
| These ideas heave existed forever on demand videos, self paced learning. | (М) Ведь все эти идеи существуют давно и учеба в своем темпе, и видео по требованию. |
| This ship is outfitted with a windlass to heave up the anchor. | Судно оснащено лебёдкой для поднятия якоря. |
| I've also had some meals that make me want to dry heave. | А случались, что их еда не задерживалась долго в желудке. |
| And it shall be Aaron's and his sons' by a statute for ever from the children of Israel for it is an heave offering and it shall be an heave offering from the children of Israel of the sacrifice of their peace offerings, even their heave offering unto the LORD. | и будет это Аарону и сынам его в участок вечный от сынов Израилевых, ибо это возношение возношение должно быть от сынов Израилевых при мирных жертвах, возношение их Господу. |
| He's got a way That makes the angels heave a sigh When they know | Когда он идет по дороге ангелы вздыхают, они знают, маленький Джо пройдет мимо |
| Thus ye also shall offer an heave offering unto the LORD of all your tithes, which ye receive of the children of Israel and ye shall give thereof the LORD's heave offering to Aaron the priest. | так и вы будете возносить возношение Господу из всех десятин ваших, которые будете брать от сынов Израилевых, и будете давать из них возношение Господне Аарону священнику |
| Of the first of your dough ye shall give unto the LORD an heave offering in your generations. | от начатков теста вашего отдавайте в возношение Господу в роды ваши. |
| He was rooted to the spot, but convulsive shudders ran down his back his shoulders would heave suddenly. | Он был вкопанная, но судорожные вздрагивает текли по его спине, плечах бы бросать внезапно. |
| Take it of their half, and give it unto Eleazar the priest, for an heave offering of the LORD. | возьми это из половины их и отдай Елеазару священнику в возношение Господу |
| The successful outcome of these lengthy negotiations has allowed the people of Burundi to heave a sigh of relief. | Успешный итог этих затяжных переговоров позволил народу Бурунди вздохнуть с облегчением. |
Related searches : Heave Ho - Frost Heave - Heave Up - Heave A Sigh
