Translation of "heliothis zia" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| By Ather Zia | Автор Атер Зиа |
| Zia, Muhammad Amin. | Muhammad Amin Zia. |
| Zia Muhammad Amin. | Muhammad Amin Zia. |
| Ambassador Dr. Zia Nezam | Доктор Зиа Незам |
| Mr. Anthony Bullard Mr. Zia Ul Haq | г н Энтони Буллард ЦНПООН Соединенное 01.02.93 Трое вооруженных лиц напали на конвой, |
| Ather Zia teaches at University of Northern Colorado. | Атер Зиа преподаёт в Университете Северного Колорадо. |
| In 1953, Zia was admitted into the D.J. | С 1953 до марта 1971 служил в пакистанской армии. |
| That began to change in 2001, when Prime Minister Begum Khaleda Zia, the widow of the assassinated military strongman General Zia, replaced secularism in the Constitution with the Sovereignty of Allah. | Ситуация начала изменяться в 2001 году, когда премьер министр Бегум Халеда Зия, вдова убитого генерала Зии, заменила в Конституции светский характер государства на верховную власть Аллаха . |
| Muhammad Amin Zia is a writer, poet and linguistic researcher from Gilgit Baltistan. | Muhammad Amin Zia is a writer, poet and linguistic researcher from Gilgit Baltistan. |
| Her Excellency Begum Khaleda Zia, Prime Minister of the People's Republic of Bangladesh | Ее Превосходительство бегум Халеда Зия, премьер министр Народной Республики Бангладеш |
| Address by Begum Khaleda Zia, Prime Minister of the People's Republic of Bangladesh | Выступление премьер министра Народной Республики Бангладеш бегум Халиды Зии |
| Ms. Zia (Bangladesh) We gathered here five years ago to adopt the Millennium Declaration. | Г н Зия (Бангладеш) (говорит по английски) Пять лет назад мы собрались здесь для того, чтобы принять Декларацию тысячелетия. |
| Her Excellency Mr. Ahmad Zia Massoud, Vice President of the Islamic Republic of Afghanistan | Его Превосходительство г н Ахмад Зия Масуд, вице президент Исламской Республики Афганистан |
| His Excellency Mr. Ahmad Zia Massoud, Vice President of the Islamic Republic of Afghanistan | Его Превосходительство г н Ахмад Зия Масуд, вице президент Исламской Республики Афганистан |
| Prime Minister Begum Khaleda Zia and her Government have an unflinching commitment to those goals. | Премьер министр Бегум Халеда Зия и ее правительство неизменно привержены этим целям. |
| ADDRESS BY BEGUM KHALEDA ZIA, PRIME MINISTER OF THE PEOPLE apos S REPUBLIC OF BANGLADESH | ВЫСТУПЛЕНИЕ БЕГУМ ХАЛЕДЫ ЗИЯ, ПРЕМЬЕР МИНИСТРА НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ БАНГЛАДЕШ |
| Shina Texte aus Gilgit (Nord Pakistan) Sprichwörter und Materialien zum Volksglauben, gesammelt von Mohammad Amin Zia . | Shina Texte aus Gilgit (Nord Pakistan) Sprichwörter und Materialien zum Volksglauben, gesammelt von Mohammad Amin Zia . |
| H.E. Begum Khaleda Zia, Prime Minister of the People's Republic of Bangladesh, addressed the General Assembly. | Перед Генеральной Ассамблеей выступила Ее Превосходительство бегум Халида Зия, премьер министр Народной Республики Бангладеш |
| Begum Khaleda Zia, Prime Minister of the People's Republic of Bangladesh, was escorted to the rostrum. | Премьер министра Народной Республики Бангладеш бегум Халиду Зию сопровождают на трибуну. |
| Begum Khaleda Zia, Prime Minister of the People's Republic of Bangladesh, was escorted from the rostrum. | Премьер министра Народной Республики Бангладеш Бегум Халеду Зию сопровождают из зала. |
| She is the founder editor of Kashmir Lit at www.kashmirlit.org, and blogs at http www.huffingtonpost.in ather zia | Она основатель и редактор журнала Kashmir Lit на www.kashmirlit.org, ведёт свой блог на http www.huffingtonpost.in ather zia . |
| On 6 October, a bomb exploded in Feyzabad, targeting an ally of President Karzai, Ahmad Zia Massoud. | 6 октября в Файзабаде был устроен взрыв с целью уничтожить союзника президента Карзая Ахмада Зия Масуда. |
| Begum Khaleda Zia, Prime Minister of the People apos s Republic of Bangladesh, was escorted to the rostrum. | Г жу Халеду Зия, премьер министра Народной Республики Бангладеш, сопровождают в зал Ассамблеи. |
| Begum Khaleda Zia, Prime Minister of the People apos s Republic of Bangladesh, was escorted from the rostrum. | Премьер министра Народной Республики Бангладеш г жу Бегум Халеда Зия сопровождают из зала Генеральной Ассамблеи. |
| The couple had five children, two sons (Ahmad and Ghulam Hussein) and three daughters (Mansura, Zia Ashraf and Khadija). | У пары было пятеро детей, два сына (Ахмад и Гулам Хусейн) и три дочери (Мансура, Зия Ашраф и Хадиджа). |
| http books.google.com books?id cOczIYoUKvwC printsec frontcover source gbs_ge_summary_r cad 0 v onepage q f false Zia, Muhammad Amin. | Muhammad Amin Zia. |
| Aftermath On 29 April 1985, Muhammad Zia ul Haq, the President of Pakistan, classified all information related to the uprising. | 29 апреля 1985 года генерал Мухаммед Зия уль Хак, президент Пакистана, принял решение засекретить всю информацию об инциденте. |
| Their brothers of their fathers' houses Michael, and Meshullam, and Sheba, and Jorai, and Jacan, and Zia, and Eber, seven. | Братьев их с семействами их было семь Михаил, Мешуллам, Шева, Иорай, Иаакан, Зия и Евер. |
| The day after Zia died was the day I managed to get a landline for the first time in five years. | На следующий день после смерти Зиа я впервые за пять лет смогла получить стационарную линию. |
| Ms. Zia (Bangladesh) (spoke in Bangla English text provided by the delegation) I wish to congratulate you, Mr. President, on your election. | Г жа Зия (Бангладеш) (говорит по бенгаль ски текст на английском языке представлен делегацией) Хочу поздравить Вас, г н Председатель, с избранием. |
| On 7 December 2004, President Hamid Karzai was inaugurated, together with his two Vice Presidents, Ahmad Zia Massoud and Abdul Karim Khalili. | 7 декабря 2004 года состоялась инаугурация Хамида Карзая и двух его вице президентов Ахмада Зии Массуда и Абдула Карима Халили. |
| Our Government, under Prime Minister Begum Khaleda Zia, is determined to address the issue on all fronts national, subregional, regional and global. | Наше правительство под руководством премьер министра Бегум Халеда Зия готово к решению этой проблемы на всех фронтах национальном, субрегиональном, региональном и глобальном. |
| That is the strategy the military adopted in 1988, following the mysterious plane crash that killed former President (and General) Mohammed Zia ul Haq. | Вот стратегия, которую военные приняли в 1988 году после таинственной авиакатастрофы, в которой погиб бывший президент (и генерал) Мохаммед Зия уль Хак. |
| And their brethren of the house of their fathers were, Michael, and Meshullam, and Sheba, and Jorai, and Jachan, and Zia, and Heber, seven. | Братьев их с семействами их было семь Михаил, Мешуллам, Шева, Иорай, Иаакан, Зия и Евер. |
| With his coup in 1977, General Zia ul Haq injected a messianic zeal to redefine Pakistan as an Islamic state governed by Sharia (Islamic Law). | После переворота в 1977 году генерал Зия уль Хак проявил воистину мессианское рвение, чтобы сделать Пакистан исламским государством, живущим по законам Шариата. |
| Ghani, for instance, included Ahmad Zia Massoud, a Tajik and the brother of the legendary Northern Alliance commander Ahmad Shah Massoud in his presidential team. | В команду Гани, например, входил Ахмад Зия Массуд , таджик и брат легендарного лидера Северного альянса Ахмада Шаха Массуда. |
| The Co Chairperson (Sweden) The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Ahmad Zia Massoud, Vice President of the Islamic Republic of Afghanistan. | Сопредседатель (Швеция) (говорит по английски) Сейчас Ассамблея заслушает выступление вице президента Исламской Республики Афганистан Его Превосходительства г на Ахмада Зии Масуда. |
| Zia's widow, Khaleda Zia, led the Bangladesh Nationalist Party to parliamentary victory at the general election in 1991 and became the first female Prime Minister in Bangladeshi history. | Вдова генерала Зиа, Халеда Зиа, привела Националистическую партию Бангладеш к победе на всеобщих парламентских выборах 1991 года и стала первой женщиной премьер министром в истории страны. |
| The Co Chairperson (Gabon) (spoke in French) The General Assembly will now hear an address by Her Excellency Begum Khaleda Zia, Prime Minister of the People's Republic of Bangladesh. | Сопредседатель (Габон) (говорит по французски) Слово предоставляется премьер министру Народной Республики Бангладеш Его Превосходительству г ну Бегуму Халеде Зие. |
| The President I have great pleasure in welcoming Her Excellency Begum Khaleda Zia, Prime Minister of the People's Republic of Bangladesh, and inviting her to address the General Assembly. | Председатель (говорит по английски) Мне очень приятно приветствовать премьер министра Народной Республики Бангладеш Ее Превосходительство бегум Халиду Зию и предложить ей выступить перед Генеральной Ассамблеей. |
| It shows how her life changes dramatically when her son takes up Islamic extremism in 1979 during the rule of Zia ul Haq and his process of Islamization of Pakistan. | В фильме показываются изменения характера героини, когда её сын занимается исламским экстремизмом во время правления Зия уль Хака и процесса исламизации Пакистана. |
| In a dramatic reversal, Musharraf s minister of religious affairs, the son of former dictator General Zia ul Haq, promised to rebuild damaged mosques and even symbolically laid the first stone at one construction site. | В драматическом отступлении от своей политики, министр по делам религии Мушаррафа сын бывшего диктатора генерала Зиа уль Хака пообещал восстановить разрушенные мечети и даже символически заложил первый камень на строительном участке. |
| The PRESIDENT (interpretation from Spanish) I have pleasure in welcoming the Prime Minister of the People apos s Republic of Bangladesh, Her Excellency Begum Khaleda Zia, and inviting her to address the General Assembly. | ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (говорит по испански) Я имею честь приветствовать премьер министра Народной Республики Бангладеш Ее Превосходительство Бегум Халеду Зия и приглашаю ее выступить перед Генеральной Ассамблеей. |
| The army's British colonial traditions were slowly Americanized during the Cold War. With his coup in 1977, General Zia ul Haq injected a messianic zeal to redefine Pakistan as an Islamic state governed by Sharia (Islamic Law). | После переворота в 1977 году генерал Зия уль Хак проявил воистину мессианское рвение, чтобы сделать Пакистан исламским государством, живущим по законам Шариата. |
| Many ethnic Tajiks criticised Ahmad Zia Massoud for siding with Ghani rather than his presidential rival Abdullah Abdullah, a half Pashtun half Tajik who was one of the Ahmad Shah Massoud's closest friends before the latter's assassination in 2001. | Многие этнические таджики критиковали Ахмада Зия Массуда за то, что он принял сторону Гани, а не его противника Абдуллы Абдуллы, наполовину пуштуна, наполовину таджика, одного из близких друзей Ахмада Шаха Массуда, до убийства последнего в 2001 году. |
Related searches : Genus Heliothis - Heliothis Moth
