Translation of "henry ii" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He was succeeded by Matilda's son, Henry II, the first of the Angevin kings.
Престол ему наследовал сын Матильды Генрих II, первый из анжуйских королей.
First thing we do, wrote Shakespeare in Henry VI, Part II, is kill all the lawyers.
Первое, что мы делаем , писал Шекспир в Генри VI, Часть II, это поубиваем всех юристов .
The early death of Henry VI left his 4 year old son Frederick II as king.
Ранняя смерть Генриха VI оставила его 4 летнего сына Фридриха II в статусе короля.
William I was succeeded by two of his sons William II, then Henry I. Henry made a controversial decision to name his daughter Matilda (his only surviving child) as his heir.
В 1295, когда Баллиоли не принесли присягу, Эдвард I завоевал Шотландию, но Уильям Уоллес начал сражаться за независимость, и после его гибели трон отвоевал Роберт I (король Шотландии).
Henry was crowned as King Henry IV on 13 October.
13 октября он был коронован под именем Генриха IV.
My name's Henry.
Меня зовут Генри.
Rowell, Henry Thompson.
Rowell, Henry Thompson .
Richard's nephew Henry II of Champagne brought the news of the election result to Tyre on 24 April, then returned to Acre.
Племянник Ричарда Генрих II Шампанский принес известие о результате выборов в Тир 24 апреля, а затем вернулся в Акру.
Henry Paulson is Wrong
Генри Полсон неправ
Henry, what's your question?
Что ты хочешь спросить, Генри?
My name is Henry.
Меня зовут Генри.
Richard dies in battle and Henry Tudor becomes King Henry VII of England.
1485 1509 Король Англии Генрих VII, основатель династии Тюдоров.
Edmund Tudor was the father of Henry Tudor, who later became Henry VII.
Эдмунд Тюдор был отцом Генриха Тюдора, который позже стал королем Генрихом VII.
Henry wants to see you.
Генри хочет тебя видеть.
Henry wants to see you.
Генри хочет вас видеть.
Lea, Henry Charles (1906 1907).
Lea, Henry Charles (1906 1907).
Henry's mother, Lady Margaret Beaufort, was a great granddaughter of John of Gaunt, uncle of King Richard II and father of King Henry IV.
Мать Генри Маргарет Бофорт была отдаленным потомком Джона Гонта, дяди Ричарда II и отца короля Генриха IV.
On the death of the Emperor Henry II in 1024, he gave his support to Emperor Conrad II, who along with his consort was crowned with great pomp at St. Peter's Basilica on Easter of 1027.
После смерти императора Генриха II в 1024 году папа высказался в поддержку нового императора Священной Римской империи Конрада II, которого он короновал в соборе Святого Петра.
Fieschi was related distantly to Henry III his sister had married Thomas II of Savoy, who was a cousin of Henry's wife, Eleanor of Provence.
Оттобоне даже стал дальним родственником Генриха III его сестра вышла замуж за Томаса II Савойского, который был двоюродным братом жены Генриха, Элеоноры Прованской.
II
II.
ii.
Эйри.
ii.
2.
II.
Тициан.
II.
рис.
II.
Изд.
II.
тюркск.
II.
Кит.
II.
П.
ii.
А.
ii.
С.
ii.
1964.
II.
А.
II.
И.
ii.
М.
ii.
С.
II.
Вып.
The O. Henry House and O. Henry Hall, both in Austin, Texas, are named for him.
1984 режиссёр Тынис Каск снял фильм Две пары и одиночество по мотивам рассказов О. Генри.
Henry was the son of Geoffrey of Anjou and Matilda, daughter of Henry I of England.
Как старший сын Жоффруа V Генрих являлся наследником графств Анжу, Мэн и Турень.
Mark and Henry get along at first, and Henry seems to be nice and well mannered.
В семье Эвансов растут ровесник Марка Генри и восьмилетняя дочь Конни.
Do you remember my brother Henry?
Помните моего брата Генри?
Through his parents he had claims to both the Scottish and English thrones, as he was descended from both James II of Scotland and Henry VII.
По отцу Генрих вёл своё происхождение от королей Шотландии из династии Стюартов, а по матери был правнуком английского короля Генриха VII Тюдора.
And I said, What's your name? Henry.
Я спросила его Как тебя зовут? Генри.
And I thought, well, Henry VIII, okay.
Я подумала возьмём Генриха VIII.
Lenny Henry My father never hugged me.
Ленни Генри Мой отец никогда не обнимал меня.
Blogger Henry Nasilele wrote at the time
Блогер Генри Назилеле написал в свое время