Translation of "her way" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Her way? | Его пути? |
| That way, her guard's down and you have your way with her. | Она теряет осторожность, и делай с ней, что хочешь. |
| She lost her way. | Она заблудилась. |
| She's on her way. | Она в пути. |
| Sonja's on her way. | Соня скоро будет. |
| He showed her the way. | Он показал ей дорогу. |
| I showed her the way. | Я показал ей дорогу. |
| She's on her way home. | Она едет домой. |
| She's on her way home. | Она на пути домой. |
| She's on her way now. | Она уже едет. |
| She's on her way now. | Она уже идёт. |
| Leah tells her that way. | Лия говорит ей, что путь. |
| I've seen her that way. | Я это видел. Продолжайте. |
| On her way to join her husband, Ellen Andrews | На пути к воссоединению со своим мужем, Эллен Эндрюс... |
| I gots her on her way to West Yard. | Перехватим их в УэстЯрде. |
| Can't you see her the way he's seduced by her? | Не видишь, как она его очаровала? |
| The way she eats, her family probably drove her out. | С ее аппетитом наверняка выгнали из дому! |
| She's working her way through college. | и работала ради оплаты учёбы в университете. |
| Her way of speaking irritates us. | Её манера разговаривать нас раздражает. |
| Tell her I'm on my way. | Скажи ей, что я еду. |
| Tell her I'm on my way. | Скажите ей, что я еду. |
| Don't talk to her that way. | Не разговаривай с ней так! |
| Don't talk to her that way. | Не разговаривайте с ней так! |
| Tell her we're on our way. | Скажи ей, что мы едем. |
| Tell her we're on our way. | Скажите ей, что мы едем. |
| Tell her we're on our way. | Скажи ей, что мы уже едем. |
| Tell her we're on our way. | Скажите ей, что мы уже едем. |
| You're way too good for her. | Ты слишком хорош для неё. |
| Don't talk about her that way. | Не говори о ней так. |
| Don't talk about her that way. | Не говорите о ней так. |
| She's on her way to Thailand. | Она на пути в Таиланд. |
| Mary does things her own way. | Мэри всё делает по своему. |
| She did that her own way. | Она сделала это по своему. |
| She's on her way to school. | Она идёт в школу. |
| Don't talk that way about her! | Не говори так о ней! |
| You'll never win her that way. | Ты никогда не завоюешь её таким способом. |
| The way you feel about her. | Твои чувства к ней. |
| That's no way to treat her. | Нет, с ней так нельзя. |
| Tell her I'm on my way | Скажите ей, что я иду! |
| I've seen her that way too. | И такой я ее видел. |
| We can't stand in her way. | Мы должны идти ей навстречу, окружить ее теплом, заботой. |
| 'Don't speak to her in that way. | Да не говори ей вы. |
| The old man got in her way. | Старик преградил ей дорогу. |
| I met her on my way home. | Я встретил её по пути домой. |
| Her car broke down on the way. | Её машина сломалась по дороге. |
