Translation of "high and dry" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom was left high and dry.
Тома оставили в затруднительном положении.
We'll be sleeping high and dry.
Мы и для тебя сделаем отличную постель.
But you left me high and dry.
Но ты оставил меня в беде одного.
(a) The high proportion of arid, semi arid and dry sub humid areas
а) наличие большой доли засушливых, полузасушливых и сухих субгумидных районов
(a) the high proportion of arid, semi arid and dry sub humid areas
а) наличие большой доли засушливых, полузасушливых и сухих субгумидных районов
Now I'm always with you, and he's left high and dry. What a jerk.
Раньше мы часто были вдвоем, а теперь я всегда с тобой, вот и бесится.
Dry up. Dry up.
Не болтай, не болтай...
Thus, high ozone concentrations in dry summers were not necessarily linked to more damage.
Таким образом, высокие концентрации озона в засушливые летние сезоны необязательно связаны с более обширными повреждениями.
Dry or with mucus? Dry.
Сухой.
Fresh produce dry grocery Meat and dairy Large dry grocery
Мясомолочная продукция
He's dry and unemotional.
Он сухой и лишён эмоций.
Mostly dry and pleasant.
В основном сухо и приятно.
It's nice and dry.
Неплохой сухой
Because of the dry and hot conditions, the fruits grown in the depression have very high concentrations of sugar.
Сельское хозяйство в Турфанском бассейне особенно знаменито своими фруктами, которые из за сухих и горячих условий имеют высокое содержание сахара.
Dry.
Сухие руки.
Dry.
Сухой.
Dry.
Брют.
If sawnwood is planed, that will generate additional, high quality residues since planer shavings are dry.
Если пиломатериалы подвергаются строганию, это позволяет получать дополнительные высококачественные отходы, поскольку стружки в этом случае являются сухими.
The region mostly produces dry and off dry white wine and less red wine.
В регионе главным образом производят белые сухие и полусухие вина.
Cut, wash and dry, please.
Подстригите, помойте и высушите, пожалуйста.
It was hot and dry.
Было жарко и сухо.
Winters are dry and warm.
Зима сухая и тёплая.
Dry and Dried Produce (Fruit)
Пятьдесят вторая сессия, 14 17 июня 2005 года, Женева
B. Degreasing and Dry Cleaning
B. Обезжиривание и химическая чистка
Everything was shut... and dry.
Была для него слишком узкой, закрытой... и сухой.
I'll wash and you dry.
Я буду мыть и вы вытирать.
Come and dry them off.
Посмотри на мои штаны. Иди посуши их.
It's so windy and dry.
Москва! Ветер да сушь...
dry run
dry run
Dry yourself.
Вытрись.
Dry them.
Вытри мне руки.
Bone dry.
Сухо.
Dry up.
Не болтай.
Dry up.
Рад за тебя.
Its natural habitats are dry savannah, moist savannah, and subtropical or tropical dry shrubland.
Естественная среда обитания вида это преимущественно акациевая саванна, открытый, сухой лес и буш.
who says to the deep, 'Be dry,' and 'I will dry up your rivers '
Который бездне говорит иссохни! и реки твои Я иссушу,
That saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers
Который бездне говорит иссохни! и реки твои Я иссушу,
Wet prominence and dry prominence There are two varieties of topographic prominence wet prominence and dry prominence.
В таком случае рассчитать prominence значительно труднее, и для этого обычно используют компьютер.
These winds are warm and dry.
Эти ветры теплые и сухие.
Summers are hot, dry, and sunny.
Лето жаркое, сухое и солнечное.
The climate is dry and subtropical.
Климат сухой, субтропический.
The climate is hot and dry.
Климат местности тропический.
Then made it dry and dark.
и затем Он сделал его сухим сором Он делает так, что растения увядают и высыхают !
Then made it dry and dark.
и сделал его коричневым сором!
Then made it dry and dark.
Он низводит с небес воду и взращивает ею многие растения и травы, которыми наслаждаются люди, их скот и все остальные животные. А после того, как по предопределению Аллаха растения и травы достигают предела своего развития, они темнеют и сохнут.

 

Related searches : High-and-dry(p) - Dry And Comfortable - Wash And Dry - Drain And Dry - Clean And Dry - Rinse And Dry - Cut And Dry - Home And Dry - Wet And Dry - Cut-and-dry - Dry - High And Rising - High And Mighty - Low And High