Translation of "high availability capabilities" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Availability - translation :

High - translation :

High availability capabilities - translation :

Keywords : доступность доступности наличия наличием периоды возможностях возможностей возможностями способностями способностей кайфом высоко высокие высокой высокий

Examples (External sources, not reviewed)

High availability Lustre file system high availability features include a robust failover and recovery mechanism, making server failures and reboots transparent.	Высокая доступность файловой системы Lustre включает надежный механизм отказоустойчивости и восстановления, обеспечивающий прозрачную перезагрузку серверов при неисправности.
Because of reduced availability and high demand, petroleum costs will continue to rise.	Ввиду сокращения запасов и повышения спроса цены на нефть будут продолжать расти.
Similarly, it would be useful if funding could be made available to support the availability and delivery of critical spare parts to ensure high system availability.	Кроме того, было бы полезно выделить финансовые средства для оказания содействия в сфере обеспечения наличия и поставок самых необходимых запасных частей для того, чтобы гарантировать высокую производительность системы.
Capabilities	Совместимость устройства
Capabilities	Совместимость
Availability	Доступно
Availability	Сверхурочная работа
Availability	Доступность
They commended the contribution of the High Commission on National Minorities to the development of these capabilities.	Они высоко оценили вклад Верховного комиссара по делам национальных меньшинств в укрепление этого потенциала.
Write Capabilities	Возможности записи
Read Capabilities	Возможности чтения
System Capabilities	Система
Sieve capabilities	Возможности Sieve
Content delivery networks (CDNs) are third party servers that deliver content to end users with a certain guarantee of high availability and high performance.	Сети доставки (и дистрибуции) контента (СДК) являются третьими лицами, которые доставляют контент своевременно и хорошего качества.
Castling availability.	Счётчик полуходов.
Set Availability	Установить статус доступности
Shared disk file systems are normally used in a high availability cluster together with storage on hardware RAID.	Данные файловые системы, обычно, используются в кластерах высокой доступности вместе с аппаратным RAID.
Translation Synchronization Capabilities	Синхронизация переводов
Collecting pppd capabilities...	Сбор сведений о поддержке шифрования ядром...
Testing Phone Capabilities	Тестирование возможностей телефона
No. Its capabilities.	Номер его возможности.
availability of information	доступность информации
Availability of legislation	Доступность законодательных документов
Availability of judgements	Доступность текстов решений
Shaded availability display	Выделение градиентом цвета
Availability delivery time.	53. Наличие сроки доставки.
It enables high performance wireless data, display and audio applications that supplement the capabilities of previous wireless LAN devices.	Это позволяет получить высокую производительность беспроводной передачи данных, видео и аудио приложения, которые дополняют возможности беспроводных устройств нынешней сети.
The availability of inspectors for deployment at short notice and well established analytical capabilities, both within the inspection team and in outside laboratories, are required to achieve this goal.	Для достижения целей проверки необходимы наличие готовых к быстрому развертыванию инспекционных групп и мощный аналитический потенциал как в рамках инспекционной группы, так и во внешних лабораториях.
Bridging the vast gap between high expectations and the reality of limited budgets and capabilities is a test in itself.	Устранение пропасти между завышенными ожиданиями и действительностью ограниченных бюджетов и потенциальных возможностей является испытанием самим по себе.
However, little progress was made for several decades, primarily due to the high cost and limited capabilities of computer hardware.	Однако, прогресс в этой сфере был очень малым, вследствие высокой стоимости и ограниченных возможностей компьютеров тех времён.
Proxy file system PxFS (Proxy file system) is a distributed, high availability, POSIX compliant filesystem internal to Solaris Cluster nodes.	Proxy File System PxFS ( Proxy file system ) это распределённая, высокодоступная, POSIX совместимая внутренняя файловая система Solaris Cluster.
Phase 3 Capabilities Analysis.	этап 3 анализ возможностей
query the server's capabilities	запроса сведений о возможностях сервераrequest type
C. Existing statistical capabilities	C. Существующие статистические возможности
6. Business support capabilities	6. Возможности для развития предпринимательской деятельности
It increased their capabilities.	У них стало больше полномочий.
What are their capabilities?	Каковы их возможности?
Availability of contract terms	Доступность условий договора
Availability of existing legislation	Наличие материалов о существующем законодательстве
Availability of trial records	Наличие протоколов судебных заседаний
Availability of health information	Доступность информации о здоровье населения
III. AVAILABILITY OF FORCES	III. НАЛИЧИЕ СИЛ
Freshwater availability in Europe	Наличие питьевой воды в Европе
Availability of illicit drugs	Преступность и рынки
As much as many countries may dislike the US military, the availability and extraordinary capabilities of America s soldiers, ships, aircraft, and intelligence assets often function as a global insurance policy.	Насколько бы многим странам ни нравились американские вооруженные силы, наличие и чрезвычайные возможности американских солдат, кораблей, самолетов и средств разведки очень часто функционируют как глобальный страховой полис.

Показать эту страницу на русском языке