Translation of "high caliber candidates" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Caliber - translation :

High - translation :

Keywords : калибр калибра Калибр 38-го 45-го кандидатов кандидаты кандидата кандидатуры президенты кайфом высоко высокие высокой высокий

Examples (External sources, not reviewed)

That is a high caliber rifle.	Это крупнокалиберная винтовка.
Why should the world settle for anything less than candidates of this caliber?	И почему мир должен выбрать из кого то еще, калибром ниже, чем эти кандидаты?
It's a wonderful collaboration on stage of extremely high caliber national and international artists.	Это замечательное сотрудничество на сцене самых лучших местных и международных артистов.
EUPOL started poorly, losing its first commander, and faces serious problems recruiting high caliber staff.	EUPOL начала свою работу слабо, потеряв своего первого командующего, и сталкивается с серьёзными проблемами при найме сотрудников высокого ранга.
Khadija Ismayil is a journalist of very high caliber, professional and uncompromising in her integrity!	Хадиджа Исмаилова журналист высокого уровня, она профессионал, не отступающий от своих убеждений ни при каких обстоятельствах!
Eleven of the 12 candidates for the baccalauréat (French high school diploma) passed their year end exams in 2008.	В 2008 году одиннадцать из 12 кандидатов на получение диплома бакалавра (французский аттестат по окончанию старшей школы) сдали годовые экзамены.
The submarines are armed with mines, 533 mm tordepodoes and Onyx and Caliber cruise missiles.	На вооружении субмарин находятся мины, торпеды 533 мм, крылатые ракеты Оникс и Калибр .
Ríos, known as Pavuche among his colleagues, died while being transported to the hospital after having been wounded with a firearm of high caliber, sources familiar with the case told AFP.	Риос, известный как Павуче среди его коллег, умер по пути в больницу после ранения огнестрельным оружием большого калибра, сообщают AFP источники, связанные с делом.
Go ethanol the candidates agree.	Вперед, этанол соглашаются кандидаты.
What Europe needs in this serious crisis are statesmen and women of Kohl s caliber, not domestic politicians!	То, что нужно Европе в этом серьезном кризисе это государственный деятель калибра Коля, а не домашние политики!
Albania and Macedonia are accession candidates and Bosnia and Herzegovina and Kosovo are potential candidates.	Албания и Македония являются кандидатами на присоединение а Босния и Герцеговина и Косово являются потенциальными кандидатами.
In January 2017, when Ethiopia s candidate for director general of World Health Organization, Tedros Adahanom, stormed to the top of the final three candidates beating out six other candidates it was a high time for Ethiopia s government.	Январь 2017 года, когда кандидат от Эфиопии на пост главы Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) Тедрос Аданом вошёл в тройку финальных кандидатов, обойдя шестерых соперников, стал звёздным часом для правительства Эфиопии.
So Sarkozy and Royal are universally expected to be the two leading candidates heading into the High Noon encounter of the second round.	Так что Саркози и Рояль всеми ожидаемые два ведущих кандидата, устремившиеся к схватке High Noon во втором раунде.
So Sarkozy and Royal are universally expected to be the two leading candidates heading into the High Noon encounter of the second round.	Так что Саркози и Рояль всеми ожидаемые два ведущих кандидата, устремившиеся к схватке quot High Noon quot во втором раунде.
(No country has ten good candidates.)	(Ни в одной стране нет десяти хороших кандидатов.)
There is political heat around candidates.	На моей Стене во всю кипят страсти вокруг кандидатов.
The Democratic candidates, or potential candidates, perform well on some key characteristics among their party's primary voters.	Кандидаты от демократов, или потенциальные кандидаты, показали хороший результат по некоторым ключевым характеристикам среди первичных избирателей от своей партии.
But what about candidates for political leadership?	Но как же быть с кандидатами на политические должности?
Free airtime for candidates is also important.	Бесплатное эфирное время кандидатам также важно.
The two candidates are neck and neck.	Два кандидата идут ноздря в ноздрю.
I have two inner candidates. One is voting for nobody, another is going to vote for one of the candidates.	Во мне борятся 2 кандидата Против всех! и один из кандидатов .
But those minor candidates underscore a deeper problem.	Но эти второстепенные кандидаты подчеркивают более глубокую проблему.
New candidates, of course, must meet common standards.	Новые кандидаты, конечно же, должны удовлетворять общим требованиям.
This year, hundreds of reformist candidates were disqualified.	В этом году были дисквалифицированы сотни реформистских кандидатов.
And how can voters judge the two candidates?	И как избиратели могут выбрать из двух кандидатов?
Nevedovsky and Sviyazhsky were the two prospective candidates.	Неведовский и Свияжский были два кандидата.
The world according to the republican presidential candidates	Мир, как его видят республиканские кандидаты в президенты
Curricula vitae of candidates nominated by States Members	Биографические данные кандидатов, выдвинутых государствами членами
One of the presidential candidates Kubatbek Baibolov asked	Один из кандидатов в президенты Кубатбек Байболов спросил
Not all candidates are in direct competition, however.	Однако не все кандидаты находятся в прямой конкуренции.
There were several candidates for the Hawaiian throne.	Имелось несколько кандидатов на гавайский трон.
A high turnout in favor of pro democracy candidates is expected, although this won't guarantee them a majority in the legislature because of Hong Kong's unusual political structure.	Они покажут правительству Гонконга и лидерам Китая, что люди думают о темпах и направлении реформы.
A high turnout in favor of pro democracy candidates is expected, although this won't guarantee them a majority in the legislature because of Hong Kong's unusual political structure.	Ожидается, что многие отдадут свои голоса за демократически настроенных кандидатов, хотя это не гарантирует им большинства в законодательном органе из за необычного политического устройства Гонконга.
Both candidates have placed great importance on global warming.	Оба кандидата придают большое значение глобальному потеплению.
There are plenty of great potential non American candidates.	Существует масса отличных потенциальных неамериканских кандидатов.
Aspiring judicial candidates usually want to clean up society.	Кандидаты в судьи обычно хотят очистить общество.
In other words, they are ideal candidates for collaboration.	Другими словами, они являются идеальными кандидатами для сотрудничества.
He is one of the candidates running for mayor.	Он является одним из кандидатов в мэры.
He is one of the candidates running for mayor.	Он является одним из кандидатов на должность мэра.
I entered Tom's name on the list of candidates.	Я внёс имя Тома в список кандидатов.
The M16 rifle, officially designated Rifle, Caliber 5.56 mm, M16 , is the United States military select fire adaptation of the AR 15 rifle.	M16 (официальное обозначение Rifle, Caliber 5.56 mm, M16) американская автоматическая винтовка калибра 5,56 мм, разработанная на базе винтовки AR 15 и принятая на вооружение в 1960 х годах.
All other Chinese elections share two main characteristics candidates are selected to preserve party leaders, and the leaders decide the number of candidates.	Все выборы в Китае можно охарактеризовать двумя чертами кандидатуры выбираются таким образом, чтобы не затронуть партийную верхушку, а сами руководители партии определяют число кандидатов.
But high debts will mean high taxes.	Но большие долги будут означать высокие налоги.
In the United States, 45 is often a reference to one of two specific .45 caliber cartridges the .45 Colt or the .45 ACP.	Грампластинки на 45 оборотов в минуту, в отличие от долгоиграющих на 33,33 об мин и патефонных на 78 об мин.
Thus a 7.62 mm caliber round seems numerically arbitrary, until it is realised that 7.62 mm is 0.3 inches, .30 cal or three lines.	В линиях (больших) измеряется калибр оружия, например трёхлинейная винтовка имеет диаметр канала ствола 3 линии, то есть 2,54 мм 3 7,62 мм.

Показать эту страницу на русском языке