Translation of "high frequency technology" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Frequency - translation :

High - translation :

Technology - translation :

Keywords : частоту частоте частота частоты Частота кайфом высоко высокие высокой высокий технологии технология технологию технологий технологией

Examples (External sources, not reviewed)

Consider high technology, where America is supposed to excel.	Посмотрите на высокие технологии, где Америка должна превосходить другие страны.
(f) Measures to combat high technology and computer related crime	f) меры по борьбе против преступлений, связанных с использованием высоких технологий и компьютеров
But Haldane s main concern is with the stability of markets, particularly the threats posed by high frequency trading (HFT).	Но главная забота Холдейна стабильность рынков, в частности угрозы, исходящие от высокочастотного трейдинга (ВЧТ).
Now, I come from a cutthroat world of science and high technology.	Как представитель беспощадного мира науки и высоких технологий,
Now, so I know the frequency.	Теперь я знаю частоту звука, она равна
Audio IQ signal intermediate frequency receiver	Приёмник IQ радиосигнала на промежуточной частоте
Basically, we follow a low frequency behavior one the dog doesn't want to do by a high frequency behavior, commonly known as a behavior problem, or a dog hobby something the dog does like to do.	В основном, чередуем нискочестотное поведение что то, чего собака не хочет делать высокочестотным поведением, известное как поведенческая проблема , или собачьем хобби чем нибудь, что собака любит делать.
I've got a frequency counter right here.	вот у меня тут счетчик частоты.
This is a radio frequency ID system.	Это радиочастотная система идентификации.
And the other thing that's pretty cool about the technology is that it only transfers energy to things that work at exactly the same frequency.	Другая замечательная сторона этой технологии она передает энергию только на то, что работает на той же частоте.
attracting high technology firms from the developed countries to invest in the developing countries	способствовать инвестициям высокотехнологичных фирм развитых стран в развивающиеся страны
Importantly, they invest heavily in higher education and in science and technology, so they remain at the cutting edge of high technology industries.	Очень важно и то, что они делают большие инвестиции в высшее образование, науку и технику, чтобы сохранить передовые позиции в высокотехнологичных отраслях промышленности.
Realtime audio processor based on frequency spectral manipulation	Инструмент для манипуляций со спектрами звуков в реальном времени
It didn't occur to me you'd increase your frequency.	Но я не думал, что вы увеличите частоту.
For starters, in equity markets, high frequency traders (HFTs), who use algorithmic computer programs to follow market trends, account for a larger share of transactions.	Начнем с того, что на фондовых рынках значительная часть операций проводится так называемыми высокочастотными трейдерами (high frequency traders, сокращенно HFT), которые используют компьютерные алгоритмы, следящие за рыночными тенденциями.
They will remain an important source of import demand, especially for high technology and industrial goods.	Они останутся важными источниками спроса на импорт, особенно высокотехнологичных и промышленных товаров.
The stock market has fallen big, by around half since March in the high technology NASDAQ market.	Рынок ценных бумаг намного упал, примерно в половину с марта на рынке высоких технологий NASDAQ.
The Administration recognized that higher education is the sine qua non for a successful high technology economy.	Администрация президента осознала, что высшее образование обязательное условие успеха экономики, основывающейся на высоких технологиях .
It also means systematically considering cost and life expectancy in decisions about reimbursing high technology medical care.	Это также означает систематический анализ стоимости лечения и продолжительности жизни при принятии решений о финансировании медицинского ухода, основанного на использовании дорогостоящей медицинской техники.
It has the frequency of roughly 12 cycles per minute.	Его частота примерно 12 циклов в минуту.
You can hear the full frequency range. It's quite loud.	Вы слышите полный спектр частот. Довольно громко.
Then high technology and new economy became the buzz words in getting valuations higher than in the US.	Затем высокие технологии и новая экономика стали теми самыми главными словами, из за которых японские компании получили более высокие оценки, чем американские.
Back in the beginning of the data presented in this chart, China was the world's high technology leader.	Там где начинаются данные, представленные на этом графике, Китай был мировым лидером по высоким технологиям.
Still, a broad definition produces wide variation in frequency across countries.	Тем временем, широкое определение шизофрении вызывает значительные вариации в частоте случаев от страны к стране.
Hurricanes are measured according to three dimensions frequency, intensity, and duration.	Основными характеристиками ураганов являются частота, сила и продолжительность.
In this song, one line is repeated with a disproportionate frequency	В основе этой песни одна фраза, которая повторяется огромное количество раз
They may also have a different fundamental frequency, or other properties.	Кроме того, они могут иметь различную базовую частоту или другие характеристики.
The increasing frequency of high level visits Prime Minister Abe went to China in October, and Chinese Premier Wen Jiabao was just in Japan is a welcome development.	Возрастающая частота визитов высокопоставленных лиц (премьер министр Абе находился с визитом в Китае в октябре, а китайский премьер Вэнь Цзябао только что вернулся из Японии) является позитивным знаком.
CALGARY When Harvey Cushing and William Bovie introduced electrocautery (which uses a high frequency current to seal blood vessels or make incisions) in 1926, their innovation transformed neurosurgery.	КАЛГАРИ Когда Харви Кушинг и Уильям Боуи в 1926 году представили миру электрокоагуляцию (когда при помощи высокочастотного тока запечатываются кровеносные сосуды и делаются надрезы), их инновация трансформировала нейрохирургию.
So, technology is selfish technology is generous.	Технология эгоистична. Технология щедра.
31. Notes with concern the high cost of information technology related equipment at some duty stations away from Headquarters	31. с озабоченностью отмечает высокую стоимость оборудования, связанного с информационной технологией, в некоторых местах службы вне Центральных учреждений
Technology Roadmapping linking technology resources to business objectives.	Technology Roadmapping linking technology resources to business objectives.
business,technology	business,technology
oceans,technology	oceans,technology
cars,technology	cars,technology
robots,technology	robots,technology
design,technology	design,technology
Information technology	Информационная технология
Information technology	Информационные технологии
Perspective Technology	Перспективная технология
Technology, Dept.	Technology, Dept.
Global warming also boosts the frequency and intensity of floods and droughts.	Глобальное потепление также резко увеличивает частоту и интенсивность наводнений и засух.
(b) Terms of reference of the mechanism and frequency of its meetings	b) круге ведения механизма и периодичности проведения его заседаний
A very few countries, particularly Israel, Korea, and Taiwan, have made the transformation to being producers of high technology products.	Очень немногие страны, в частности Израиль, Корея и Тайвань, трансформировались, превратившись в производителей высокотехнологичной продукции.
America s global military power is undisputed, although it is used with decreasing frequency.	Мировая военная мощь Америки не вызывает сомнения, хотя она и используется с нарастающей частотой.

Показать эту страницу на русском языке