Translation of "high performance glazing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Glazing - translation : High - translation : High performance glazing - translation : Performance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Safety glazing | 3.1 Безопасные стекловые материалы |
| Laminated safety glazing | Безопасное многослойное остекление |
| Draft gtr safety glazing | СОГЛАШЕНИЕ 1998 ГОДА |
| 1.4.5. laminated safety glazing | 1.4.5 безопасное многослойное остекление |
| Agenda item 2.6.4., safety glazing. | Пункт 2.6.4 повестки дня безопасные стекловые материалы. |
| What is needed for high performance? | Но что требуется для достижения высоких экономических результатов? |
| But high productivity is not the only element of high performance. | Однако высокая производительность не единственный фактор, способствующий достижению высоких экономических результатов. |
| December Renesas Technology trumpets a high performance, high reliability MRAM technology. | Декабрь Renesas Technology разрабатывают высокоскоростную, высоконадёжную технологию MRAM. |
| High ethical standards promote better economic performance. | Высокие этические стандарты способствуют достижению более высоких результатов в экономике. |
| But these are really high performance athletic animals. | Но они высокопроизводительные сильные животные. |
| You can get a Mercedes for a very high price, very high performance. | Ты можешь позволить себе Мерседес, очень дорогой и очень мощный. |
| Also available was a high performance, Super Sport variant. | Также существовал значительно более производительный вариант Super Sport. |
| It does not include type approval, plastic glazing and installation requirements. | Оно не включает требования, касающиеся официального утверждения типа, пластических стекол и установки. |
| After removal of the glazing water, no exsudation should be obvious. | После удаления воды, появившейся в результате таяния глазури, не должно быть заметных признаков отпотевания. |
| High performing systems are very clear what good performance is. | В эффективных системах образования чётко определено, что приводит к успеху. |
| But the bill for this bravura performance keeps growing high and rising debt, high and rising deficits, very high inflation. | Но счет за это бравурное поведение растет высокий и все возрастающий долг, высокий и растущий дефицит, очень высокая инфляция. |
| Nor has high taxation in the Nordic countries impeded economic performance. | Высокое налогообложение в североевропейских странах не помешало и экономическому росту. |
| The main engine was a 455N High Performance Apogee Thruster (HiPAT). | Главным двигателем, входящим в неё, является High Performance Apogee Thruster (HiPAT) тягой . |
| Chemical vapor deposition (CVD) is a chemical process used to produce high quality, high performance, solid materials. | Химическое осаждение из газовой фазы (ХОГФ) () плазмохимический процесс, используемый для получения высокочистых твёрдых материалов. |
| Moreover, hedge fund managers can easily fake high performance without getting caught. | Более того, менеджеры фондов хеджирования легко могут подделать эффективность фонда, и никто об этом не узнает. |
| Data collection through States apos satellites high performance tracking and computer devices | Сбор данных при помощи принадлежа щих государ ствам спут ников высо коэффектив ное отслежи вающее и компьютер ное обору дование |
| Fourthly, we need to ensure that field operations meet high performance standards. | В четвертых, надо позаботиться о том, чтобы проведение полевых операций отвечало высоким стандартам. |
| (b) Inclusion of security and safety measures such as the glazing of the facade | b) включение таких мер охраны и безопасности, как застекление фасада |
| The high speed was around and the performance of the engine was around . | Для уменьшения заливаемости на баке был установлен сплошной фальшборт. |
| The Cadillac CTS V is a high performance version of the Cadillac CTS. | Cadillac CTS V автомобиль производства Cadillac, относящийся к т.н. |
| You'll be seeing one of the most high performance materials known to man. | Вы увидите один из самых высокоэффективных материалов, известных человеку. |
| AltiVec was also used in some embedded systems for high performance digital signal processing. | AltiVec также используется в некоторых встраиваемых системах, чтобы обеспечить быструю работу аналого цифровых преобразователей. |
| Phalcon is a high performance web framework for PHP based on the MVC pattern. | Phalcon PHP фреймворк с открытым исходным кодом, написанный на Cи. |
| quot In the performance of his her mandate and functions, the High Commissioner will | При выполнении своего мандата и функций Верховный комиссар будет |
| (h) The net quantity the declared weight refers to the net weight thawed (excluding glazing water). | h) Вес нетто объявленный вес соответствует весу нетто в размороженном состоянии (вода после таяния глазури не учитывается). |
| The PIIGS debt burden is so high that robust economic performance is next to impossible. | Долговое бремя PIIGS настолько велико, что здоровое функционирование экономики почти невозможно. |
| So it should be possible to extract valuable elements like lithium for high performance batteries. | Думаю, появится возможность получать такие ценные элементы, как литий для высокоэффективных батареек. |
| The co operative operates in a competitive market environment, which requires high levels of performance. | Кооператив функционирует в конкурентном рыночном окружении, требующем высокого уровня выполнения. |
| Dr. Zucker With a kind of prismatic almost gem like quality, a result of his glazing technique. | (М) Благодаря технике лессировки цвета играют гранями , как драгоценности. |
| What is needed for high performance? Basically, it is productive change, which I call economic dynamism . | Но что требуется для достижения высоких экономических результатов? |
| A high performance computing startup called SiCortex introduced a massively parallel MIPS based supercomputer in 2007. | В 2007 году корпорация SiCortex представила новый многопроцессорный персональный суперкомпьютер, основанный на архитектуре MIPS. |
| Other Barak A. and La'adan O., The MOSIX Multicomputer Operating System for High Performance Cluster Computing. | Barak A. and La adan O., The MOSIX Multicomputer Operating System for High Performance Cluster Computing. |
| IMS TM provides a straightforward, easy to use, reliable, standard environment for high performance transaction execution. | IMS TM предоставляет прямую, удобную в работе, надежную, стандартную среду для достижения высокой производительности. |
| Area from what was then high performance computing. So, I'm sitting, you know. Sitting on the | Раньше я занимался высокопроизводительными вычислениями |
| What that means is that you have to have a high performance or value for cost. | Это означает, что вы получаете высокую производительность, или вещь становится затратно эффективной. |
| Recent product introductions, Aciclovlr Akri (Zovirax generic equivalent) and Biseptol, contributed to the company's high performance. | США). В недавнем прошлом новые препараты Aciclovir Akri (безрецеп турный эквивалент Zovirax) и Biseptol внесли свой вклад в высокие показатели про даж компании. |
| Content delivery networks (CDNs) are third party servers that deliver content to end users with a certain guarantee of high availability and high performance. | Сети доставки (и дистрибуции) контента (СДК) являются третьими лицами, которые доставляют контент своевременно и хорошего качества. |
| Is there evidence directly associating high performance that is, high employment and high productivity with the presence of institutions believed helpful to dynamism and the absence of those believed harmful? | Существуют ли свидетельства, напрямую связывающие высокие экономические результаты, т.е. высокий уровень занятости и высокую производительность, с наличием институтов, считающихся благоприятными для динамизма, и отсутствием институтов, считающихся вредными для него? |
| 35. Meritorious performance can be distinguished on a number of levels, varying from one event to a consistently high standard of performance over a specific time period. | 35. Заслуживающая поощрения деятельность может быть различной по характеру от разового мероприятия до деятельности в течение определенного периода времени, неизменно отвечающей высоким требованиям. |
| The 429 4V was not a high performance engine like the Cobra Jets of previous years instead, it was a high torque, low revving engine. | 429 4V уже не был самым мощным двигателем Cobra Jets, как ранее. |
Related searches : High-performance - High Performance - High Performance Audio - High Performance Server - High Performance Goals - High Performance Resin - High Performance Machines - Provide High Performance - High Performance Thermoplastic - High Performance Processor - High Performance Engineering - Offers High Performance - High Academic Performance
