Translation of "high resolution" to Russian language:

Dictionary English-Russian

High - translation :

высокая

High resolution - translation :

высокое разрешение

Resolution - translation :

разрешающая способность

Keywords : кайфом высоко высокие высокой высокий резолюцию резолюция конфликтов Разрешение разрешении

Examples (External sources, not reviewed)

It's not high resolution.	с невысоким разрешением.
Cassini's observations allowed high resolution maps of Tethys to be produced with the resolution of 0.29 km.	Наблюдения Кассини позволили составить высококачественные карты Тефии с разрешением 0,29 км.
Most very high resolution DACs (greater than 16 bits) are of this type due to its high linearity and low cost.	Большинство ЦАП большой разрядности (более 16 бит) построены на этом принципе вследствие его высокой линейности и низкой стоимости.
Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights (General Assembly resolution 48 141)9	Доклад Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека (резолюция 48 141 Генеральной Ассамблеи)9
Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights (General Assembly resolution 48 141)9	Доклад Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека (резолюция 48 141 Генеральной Ассамблеи)9
The President Draft resolution III is entitled Office of the United Nations High Commissioner for Refugees .	Председатель (говорит по английски) Проект резолюции III озаглавлен Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев .
Early specifications of the satellite included a large camera to take high resolution pictures of Mars.	Новый спутник включает в себя большую камеру для съёмки фотографий высокого разрешения.
They're really high resolution, and they're really showing us what we can do with standard graphics cards today.	Очень высокого разрешения, и они показывают нам, что мы можем сделать с обычными видеокартами уже сегодня.
It's very high resolution, and it's our algorithms that allow us to zoom in on all the details.	это очень высокое разрешение. И наши алгоритмы позволяют нам приблизить любую деталь.
If high resolution graphics were not required then 5½ KB of the upper memory could be used for program storage.	Если графика высокого разрешения не требовалась, ещё 5,5 КБ верхней памяти можно было использовать под программы.
What we're doing is people like this a lot, this bird's eye imagery we work with. It's this high resolution data.	Вот что мы создаём и это очень впечатляюще вид с высоты птичьего полёта. Мы используем съёмки высокого разрешения.
Report of the High level Committee on the Review of Technical Cooperation among Developing Countries (General Assembly resolution 33 134)9	Доклад Комитета высокого уровня по обзору технического сотрудничества между развивающимися странами (резолюция 33 134 Генеральной Ассамблеи)9
But high debts will mean high taxes.	Но большие долги будут означать высокие налоги.
In the end, the politics of ambiguity may fail Rumsfeld all those high resolution photographs from Abu Ghraib are anything but ambiguous.	В конце концов политика двусмысленности может подвести Рамсфелда все эти высококачественные фотографии из Абу Граиб ничуть не двусмысленны.
Well, at enormous expense, TED has arranged a high resolution immersion virtual reality rendering of intergalactic space the view from intergalactic space.	Что ж, TED затратило огромное количество денег, чтобы добиться эффекта полного погружения в виртуальную реальность, воссоздающую межгалактическое пространство вид из межгалактического пространства.
Soon, over a dozen designers started making logos and other visual materials, and posting them online in high resolution for public use.	Вскоре около десятка дизайнеров начали создавать логотипы и другие визуальные материалы и публиковать их в интернете в высоком разрешении для всеобщего использования.
High on past positive. Moderately high on future.	Большая степень позитивного восприятия прошлого. Относительно большая направленность в будущее.
High Anxiety	Тревога
High five!	Дай пять!
I'm high.	Я под кайфом.
Draft resolution I was adopted (resolution 60 127).	Проект резолюции I принимается (резолюция 60 127).
Draft resolution II was adopted (resolution 60 128).	Проект резолюции II принимается (резолюции 60 128).
Draft resolution III was adopted (resolution 60 129).	Проект резолюции III принимается (резолюция 60 129).
The draft resolution was adopted (resolution 60 130).	Проект резолюции принимается (резолюция 60 130).
Draft resolution I was adopted (resolution 60 131).	Проект резолюции I принимается (резолюция 60 131).
Draft resolution II was adopted (resolution 60 132).	Проект резолюции II принимается (резолюция 60 132).
Draft resolution III was adopted (resolution 60 133).	Проект резолюции III принимается (резолюция 60 133).
Draft resolution IV was adopted (resolution 60 134).	Проект резолюции IV принимается (резолюция 60 134).
The draft resolution was adopted (resolution 60 135).	Проект резолюции принимается (резолюция 60 135).
Draft resolution I was adopted (resolution 60 136).	Проект резолюции I принимается (резолюция 60 136).
Draft resolution II was adopted (resolution 60 137).	Проект резолюции II принимается (резолюция 60 137).
Draft resolution III was adopted (resolution 60 138).	Проект резолюции III принимается (резолюция 60 138).
Draft resolution V was adopted (resolution 60 139).	Проект резолюции V принимается (резолюция 60 139).
The draft resolution was adopted (resolution 60 140).	Проект резолюции принимается (резолюция 60 140).
Draft resolution I was adopted (resolution 60 141).	Проект резолюции I принимается (резолюция 60 141).
The draft resolution was adopted (resolution 60 142).	Проект резолюции принимается (резолюция 60 142).
Draft resolution I was adopted (resolution 60 145).	Проект резолюции I принимается (резолюция 60 145).
Draft resolution I was adopted (resolution 60 147).	Проект резолюции I принимается (резолюция 60 147).
Draft resolution II was adopted (resolution 60 148).	Проект резолюции II принимается (резолюция 60 148).
Draft resolution III was adopted (resolution 60 149).	Проект резолюции III принимается (резолюция 60 149).
Draft resolution II was adopted (resolution 60 151).	Проект резолюции II принимается (резолюция 60 151).
Draft resolution IV was adopted (resolution 60 153).	Проект резолюции IV принимается (резолюция 60 153).
Draft resolution V was adopted (resolution 60 154).	Проект резолюции V принимается (резолюция 60 154).
Draft resolution VII was adopted (resolution 60 156).	Проект резолюции VII принимается (резолюция 60 156).
Draft resolution IX was adopted (resolution 60 158).	Проект резолюции IX принимается (резолюция 60 158).

Показать эту страницу на русском языке