Translation of "higher quality bonds" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Bonds - translation : Higher - translation : Higher quality bonds - translation : Quality - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Low quality of higher education... | Низкое качество высшего образования... |
| Linearity means higher quality sound. | Линейность означает более высокое качество передачи звука. |
| You can set the quality of the encoded stream here. A higher value implies a higher quality but encodes slower. | Задайте качество кодированного потока. Большие значения соответствуют лучшему качеству, но требуют больше времени для кодирования. |
| Recent educational policies have placed higher emphasis on higher quality general education provision. | Проводимая в настоящее время политика в области образования направлена на обеспечение высококачественного общего образования. |
| The European Association for Quality Assurance in Higher Education (ENQA) came into being in 2000 as the European Network for Quality Assurance in Higher Education. | Была основана в 2000 году в Хельсинки странами участниками Болонского соглашения под названием Европейская сеть гарантии качества высшего образования ( European Network for Quality Assurance in Higher Education ). |
| (xiii) Promoting higher priority and greater action on water quality | xiii) содействие уделению более приоритетного внимания вопросам качества воды и активизации мер в этой связи |
| Higher Education Quality Evaluation Centre (HEQEC)http www.aiknc.lv en list.php | На сайте Центра оценки качества программ высшего образования (HEQEC)можно найти список латвийских вузов http www.aiknc.lv en list.php |
| Because of the improved quality, we could ask for higher prices. | повысив качество, мы смогли запросить более высокие цены. |
| Improved performance or higher quality service does not occur on demand. | Повышение эффективности работы или качества обслуживания не происходит по требованию. |
| The quality of the assets backing the bonds depends solely on issuers goodwill and technical skills. | Качество активов, обеспечивающих эти облигации, зависит исключительно от престижа выпускающих организаций и их технических навыков. |
| This higher value can be achieved by offering higher quality, or a better technology, or a lower price. | Такое повышение ценности может быть достигнуто за счет предложения воз росшего качества или лучшей технологии, или сниженной цены. |
| The risk premium is falling, pushing stock prices higher and lowering yields on long term bonds. | Уровень риска при капиталовложениях падает, поднимая цены на акции и понижая проценты по долгосрочным облигациям. |
| They want higher quality services, better housing, and good infrastructure (especially transport). | Они хотят более высокого качества услуг, лучших жилищных условий и хорошей инфраструктуры (особенно транспорта). |
| The quality of higher education must answer to the highest international standards. | Качество высшего образования должно отвечать самым высоким международным требованиям. |
| Customers can force down prices or demand higher quality and more service. | Потребители могут заставить понизить цены или потребовать более высокого ка чества или лучшего сервиса. |
| Your government bonds, your savings bonds, your liberty bonds. | Ваши правительственные облигации, ваши сбережения, ваше восприятие свободы. |
| The Council on the Coordination of Higher Education serves as an establishment for coordinating higher education and assuring its quality. | Совет по координации деятельности системы высшего образования действует как орган, отвечающий за координацию деятельности системы высшего образования и контроль за ее качеством. |
| Improvement in products' quality More attention to risks Higher commercial and production standards | Повышение торговых и производственных стандартов |
| Investors would be able to buy Guatemala s coffee bonds, Côte d Ivoire s cocoa bonds, Liberia s rubber bonds, Mali s cotton bonds, and Ghana s gold bonds. | Инвесторы смогут покупать кофейные акции Гватемалы, какаовые облигации Кот д Ивуара, каучуковые облигации Либерии, хлопковые облигации Мали и золотые облигации Ганы. |
| Risk averse investors may now demand higher risk premia for buying bonds from countries seen as weak debtors. | Инвесторы, которые боятся риска, теперь могут потребовать более высокие рисковые премии для того, чтобы покупать облигации у стран, которые считаются слабыми должниками. |
| The bonds were rated BBB by Standard Poor a higher ranking than Brazil's sovereign position at the time. | США (с пятилетним сроком погашения), обеспеченные будущими поступлениями от бразильских граждан, работающих в Японии. |
| Quality control will enable higher standards to be set, quickly and at reasonable cost. | Внедрение контроля за качеством работ позволяет быстро и при разумных затратах применять более высокие стандарты. |
| Creditors could be offered these par bonds, or a shorter term bond with a higher coupon but with debt principal marked down. The new bonds could be known as Trichet or Merkel Sarkozy or Honohan bonds whatever works to build consensus. | Новые облигации могли бы стать известны как облигации Трише или Меркель Саркози Хонохана или как потребуется для достижения консенсуса. |
| Why, Confederate bonds, of course. Confederate bonds. | Облигации конфедератов. |
| Bonds | Связи |
| Bonds? | Облигации? |
| Bonds. | Облигации. |
| Some officials claim that Cristina will bring in a new era of higher institutional quality. | Некоторые официальные лица утверждают, что Кристина начнет эпоху нового институционального качества. |
| The quantity of defects, due to quality problems, was higher than in western competitors factories. | Производственного брака выпуска лось больше, чем на заводах западных конкурентов. |
| All higher education programmes are regulated by the Danish authorities and offer high quality education. | Все программы высшего |
| These bonds are referred to as callable bonds. | Дисконтные облигации продаются по цене ниже номинала. |
| Performance bonds | Администрация согласилась с рекомендацией Комиссии регулярно проводить оценки финансовой устойчивости всех крупных поставщиков, с которыми заключены многолетние контракты, с тем чтобы избежать финансовых потерь или снижения эффективности оперативной деятельности. |
| Single bonds | Одинарные связи |
| Bonds, sir? | Облигации, сэр? |
| What bonds? | Какие облигации? |
| (c) Limiting procurement of local goods that were of a higher price and an inferior quality | c) ограничение закупки более дорогостоящих и менее качественных местных товаров |
| The criteria for transferability are developed by the Lithuanian Centre for Quality Assessment in Higher Education. | Тем не менее, некоторые программы ведутся также на английском, немецком, французском и русском языках. |
| Jamaica, for example, would issue aluminum bonds Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds. | Ямайка, например, может выпускать алюминиевые облигации, Нигерия нефтяные облигации, Сьерра Леоне железорудные облигации, а Монголия медные. |
| Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds. | Ямайка, например, может выпускать алюминиевые облигации, Нигерия нефтяные облигации, Сьерра Леоне железорудные облигации, а Монголия медные. |
| The Higher Education Quality Evaluation Centre (HEQEC) website (http www.aiknc.lv lv list.php)provides a list of higher education institutions and colleges (information is available in English). | На сайте Центра оценки качества программ высшего образования (HEQEC) по адресу www.aiknc.lv lv list.phpвы можете найти список высших учебных заведений и колледжей (информация доступна на английском языке). |
| More and higher quality energy increases production through modernized communications, improved productivity, and a better business environment. | Больше качественной энергии увеличит производство за счёт развития связи, роста производительности и делового окружения. |
| Countries, with more independent and professional civil servants tend to have higher quality bureaucracies and less corruption. | В странах с более независимыми и профессиональными государственными служащими бюрократический аппарат обычно более высокого качества и меньше коррупции. |
| Instead, the German focus on quality allows its firms to charge higher prices and gain new customers. | Вместо этого Германия обращает основное внимание на качество, что позволяет немецким компаниям устанавливать более высокие цены и находить новых клиентов. |
| A new series of higher quality banknotes (10, 20 and 100 forint) were introduced in 1947 48. | Новая серия банкнот более высокого качества (10, 20 и 100 форинтов) была введена в 1947 1948 годах. |
| This method can also be improved by selecting higher quality sperm used to fertilize egg cells (PICSI). | Этот метод также может улучшить качество отбора сперматозоидов, которые используются, чтобы оплодотворить яйцеклетку (ПИКСИ). |
Related searches : Higher Quality - Low Quality Bonds - High Quality Bonds - Much Higher Quality - Higher Quality Work - Higher Quality Results - Of Higher Quality - Higher Quality Product - Higher Quality Data - Higher Quality Output - High-quality Government Bonds - Senior Bonds
