Translation of "hints" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Hints | Подсказки |
| OCI Hints | Примеры |
| Enable Hints | Разрешить подсказки |
| Argument hints | Подсказки по параметрам |
| Show Completion Hints | Подсказки по автозавершению |
| Modem Tricks and Hints | Тонкости работы с модемом |
| Auto hide hints after | Показывать подсказку |
| Don't just drop hints. | Не говори загадками. |
| Also notice the Hints docker refreshes with hints about how to use the selected tool. | Кроме того, в окне настройки Советы обновляются советы в отношении того, как использовать выбранный инструмент. |
| Don't give me any hints. | Не давай мне никаких намёков. |
| Don't give me any hints. | Не намекай мне. |
| Toggle the display of hints. | Переключить показ строки состояния |
| Show hints and info messages | Показывать подсказки и информационные сообщения |
| Do Not Auto Hide Hints | Всегда |
| Enable the showing of hints. | Разрешить просмотр подсказок. |
| Show hints and info messages | Показывать подсказки и информационные сообщения |
| I got these hints everywhere. | Я получала подсказки отовсюду. |
| Yet there are hints of hope. | Однако есть проблески надежды. |
| And there are hints of this. | И на это есть указания. |
| General Hints and Tips for Great Presentations | Уроки создания грандиозных презентаций |
| Testing PPTP, usebility hints tests, bug hunting | Тестирование PPTP, юзабилити, поиск багов |
| But we're given some hints, local references. | Но нам даются некоторые подсказки, намёки. |
| The government, she hints, will correct similar flaws. | Правительство, намекнула она, исправит все подобные ошибки. |
| Elves are on hand to give you hints. | Косвенные подсказки вам дадут гномики. |
| Fund raising some hints by European Youth Foundation, | Каким образом можно добиться такой согласованности? |
| I try to give some general little hints here. | Я просто пытаюсь вам дать несколько общих советов. |
| There were no chants, no cheers, no hints of confrontation. | Не было песен, не было возгласов, никаких намеков на конфронтацию. |
| It also hints at the which was released in 2012. | 19 апреля 2011 года фильм был выпущен на DVD и Blu Ray. |
| This displays a dialog with useful hints for using kmail . | Показать диалог с советами, по использованию kmail . |
| Outside kdeprint Hints Tips Tricks with CUPS on the Commandline | Настройка CUPS из командной строки |
| I will now select the Artistic Media tool . notice as I selected the Artistic Media tool, the Hints Docker updates with hints about using the tool. | Выберем инструмент Художественное оформление. Обратите внимание, что выбран инструмент Художественное оформление, В окне настройки Советы отображаются советы, связанные с использованием этого инструмента. |
| In addition to that, the Hints dockers now has Hints videos to help guide new users through some of the basics tools in CorelDRAW and PHOTO PAlNT. | В окнах настройки Советы теперь также есть видеоролики с советами, помогающие новым пользователям в изучении базовых инструментов CorelDRAW и PHOTO PAINT. |
| History hints at what a stability oriented framework could look like. | История дает нам понять, как может выглядеть ориентированный на стабильность подход. |
| Fluxbox has high compliance to the Extended Window Manager Hints specification. | Fluxbox простой и минималистичный менеджер окон для X Window System. |
| So, we thought we planted some hints on the shutdown page. | Итак, мы думали, что дали подсказки в том тексте. |
| The Hint field allows you to write hints to accompany your words. | В поле Подсказка введите фразу, которая будет служить подсказкой для введенного слова. |
| Watch for the Hints docker it is a great place to start. | Окно настройки Советы является хорошей отправной точкой. |
| As a result, it gave only hints of the counterterrorism strategy to come. | В результате, он содержал лишь намеки на будущую стратегию борьбы с терроризмом. |
| Or even hints at the life of the previous owner of the book. | Или даже намеки на жизнь предыдущего владельца книги. |
| During the journey, Zhu hints to Liang that she is actually a woman. | На следующий год Шаньбо нанёс ей визит и узнал, что она женщина. |
| Up next, A few helpful hints on one of my favorite topics Braising. | Далее я раскрою вам пару секретов о том, как правильно тушить блюда. |
| And you click on hints and it'll remind you of which rule to use. | Щелкайте на подсказки, и это напомнит вам, которое правило использовать. |
| Any tool selected updates the Hints Docker . this release also has a Videos tab. | Содержимое окна настройки Советы обновляется при выборе любого инструмента. В этой версии также имеется вкладка Видеоролики. |
| Little in America s domestic policy debates hints at a viable growth and employment oriented strategy. | Мало что в обсуждениях внутренней политики США намекает на стратегию устойчивого экономического роста и снижения уровня безработицы. |
| quot Israel hints at plans to launch spy satellite quot , Defense News, 11 March 1991, | quot Israel hints at plans to launch spy satellite quot , Defense News, 11 March 1991, |
