Translation of "hip hip" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hip replacement. Okay? | Замены тазобедренного сустава. Вы поняли? |
| Allison Hunt gets hip | Как Элисон Хант нашла себе новый тазобедренный сустав |
| It's hip and trendy. | Это стильно и модно. |
| Let's go for hip replacement. | надо выбирать операцию замены бедра. |
| The High Breed What is conscious hip hop? | The High Breed Что такое осознанный хип хоп? |
| The man wore a gun on his hip. | На бедре человека висел пистолет. |
| I was raised on Free to be you and me hip hop not as many woohoos for hip hop in the house. | Меня растили на песнях альбома Свобода быть тобой и мной , хип хопе не столь много любителей хип хопа в этом зале. |
| So you refer the patient to hip replacement therapy. | А потому Вы решили, что пациенту нужна операция замены тазобедренного сустава. |
| Hip Hop musician Utamaru wrote in Asahi Weekly Magazine | Хип хоп музыкант Утамару (Utamaru) пишет в журнале Asahi Weekly |
| I even opened my own hip hop dance school. | Я даже открыл собственную хип хоп школу. |
| Indeed, the two regimes are now joined at the hip. | Действительно, сейчас власти двух стран срослись как сиамские близнецы. |
| Or do you let them go and have hip replacement? | Или пусть оперируется на замену тазобедренного сустава? |
| Thank you. Thank you for hip hop and Anita Hill. | Спасибо. Спасибо за хип хоп и истории Аниты Хилл. |
| set up business meetings at the hip Media Harbour area | назначь деловую встречу с партнерами в модном районе Медиа Харбор |
| Poster of the CoExist project via Gallery Hip with permission | Постер проекта CoExist из Gallery Hip используется здесь с разрешения |
| The young people involved received some help from Gary Jolly from the Northstars hip hip group, who lent them a verse in Eastern James Bay Cree. | Вовлеченные молодые люди получили помощь от Гэри Джолли из хип хоп группы The Northstars, одолжившего им куплет на восточном кри . |
| Roughly 250,000 hip replacements are performed in the US each year. | Каждый год в США производят около 250000 операций по замене тазобедренного сустава. |
| He's been suffering from a right hip pain for a while. | Страдает от боли в правом бедре. |
| Even men are letting go of their fear of hip shaking. | Даже мужчины перестают бояться потрясти бёдрами. |
| I would still be on my bad hip. That was so disappointing. | У меня бы до сих пор было бы моё больное бедро. Неутешительная перспектива. |
| There he was introduced to the world of hip hop and grafitti. | Там он познакомился с миром хип хопа и граффити. |
| In other words, they link agro (or sowing) with art (hip hop). | Иными словами, они соединили земледелие и искусство (хип хоп). |
| Greek Lebanese hip hop pioneer Charles Makriss says of this popular trend | Греко ливанский пионер хип хопа Чарльз Макрисс отзывается об этом популярном тренде так |
| It has eight motors, four on the knees and four on the hip. | и восьмью моторчиками четыре из которых в коленях и четыре на бедрах . |
| On 14 February 2011, Gurchenko fell near her house and broke her hip. | 14 февраля 2011 года Гурченко поскользнулась у своего дома и сломала бедро. |
| Crossing miles and miles of sastrugi frozen ice snowdrifts that could be hip deep. | Пересекая милю за милей заструги это ледяные гребни, которые могут быть чертовски глубокими. |
| Majority of the physicians now choose to let the patient go to hip replacement. | Так вот, теперь большинство врачей решаются на операцию замены тазобедренного сустава. |
| The thing is is that no physician would ever say, Piroxicam, ibuprofen, hip replacement. | Дело в том, что ни один врач никогда напрямую не скажет Из трех вариантов пироксикам, ибупрофен, операция |
| Right now I'm hanging out on young, hip and happening Takeshita Dori in Harajuku! | И где ее провести, как не на молодой, модной улице Такэсита в Харадзюку! |
| They want to go back to its roots and make conscious hip hop popular again. | Они хотят вернуться к истокам и сделать осознанный хип хоп снова популярным. |
| The electropical hip hop band Systema Solar takes the stage at the Bogota Music Market. | Электропик хип хоп команда Systema Solar на сцене Bogota Music Market. |
| Elephunk is the third studio album by American hip hop group The Black Eyed Peas. | Elephunk третий студийный альбом группы Black Eyed Peas, впервые выпущенный в 2003 году. |
| Therefore the children of Israel don't eat the sinew of the hip, which is on the hollow of the thigh, to this day, because he touched the hollow of Jacob's thigh in the sinew of the hip. | Поэтому и доныне сыны Израилевы не едят жилы, которая на составебедра, потому что Боровшийся коснулся жилы на составе бедра Иакова. |
| Of course, hip replacement patients don t get super human speed, strength, and vision at least not yet. | Конечно, пациенты с замененным тазобедренным суставом не приобретают сверхчеловече кой скорости, силы и зрения пока не приобретают. |
| Some even speak of Chindia, as if the two were joined at the hip in the international imagination. | Некоторые даже говорят о Китандии , как будто две эти страны в международном воображении уже объединились. |
| Let's listen to this song that Coke created for it, Wavin' Flag by a Somali hip hop artist. | Давайте послушаем эту песню, которую Кока создала для нее Размахивая флагом в исполнении сомалийского артиста хип хоп. |
| Now think of it. This decision makes it as easy to let the patient continue with hip replacement. | Легко понять, что при подобном раскладе вариант оперирования выбрать так же легко. |
| Probably we can call it Chinese hip hop , or an example of the popular Diaosi culture right now. | Возможно, мы можем назвать это китайским хип хопом или, например, Диоаси культурой . |
| They ve unearthed ancient Yemenite melodies, and have combined them with irresistible electronic dance music and hip hop beats. | Они отыскали древние йеменские мелодии, соединили их с танцевальной электронной музыкой и хип хопом. |
| Many people, especially older ones, were very disapproving of Elvis Presley's suggestive hip movements during his stage performances. | Многие люди, особенно старшее поколение, очень неодобрительно относились к тому, что Элвис Пресли во время своих выступлений на сцене совершает двусмысленные движения бёдрами. |
| It peaked at 39 on the Billboard 200 and 9 on the Top R B Hip Hop Albums. | Он достиг 39 места на Billboard 200 и 9 на Top R B хип хоп альбомов. |
| Reagan suffered a fall at his Bel Air home on January 13, 2001, resulting in a broken hip. | 13 января 2001 Рейган, находясь у себя дома в Бель Эйр, упал и сломал бедро. |
| Hip hop Grammy winners Chocquibtown from Colombia, tell children when to wash their hands and how to do it. | Получатель премии Грэмми в наминации хип хоп исполнитель Chocquibtown из Колумбии рассказывает детям, когда и как мыть руки. |
| Lyne Gandour, a popular hip hop dancer, first caught the eyes of her dance teachers at a tender age. | Лине Гандур, популярная танцовщица хип хопа, привлекла внимание учителей еще ребенком. |
| The Black Eyed Peas is an American hip hop group, consisting of rappers will.i.am, apl.de.ap, Taboo, and singer Fergie. | Black Eyed Peas американская хип хоп группа из Лос Анджелеса, состоящая из мультиинструменталиста will.i.am и вокалистов Fergie, apl.de.ap и Taboo. |