Translation of "his own one" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A poet... has just one responsibility to his own poetic self... human truth is his one law. | 1895, pdf Алексей Толстой стихи в Антологии русской поэзии Письмо А. К. Толстого императору Александру II alekseytolstoy.org.ru |
| One out of three persons in this city has his own car. | В этом городе у каждого третьего жителя есть собственный автомобиль. |
| In the passage he met two officers, one of his own and one of another regiment. | В сенях избы ему встретились два офицера один их, а другой другого полка. |
| One gay man has his own television show, even though his sexual preferences are no secret. | У одного голубого есть свое собственное телешоу даже при том, что его сексуальные предпочтения ни для кого не являются тайной. |
| Anyone knows his own name, but nobody remembers his own face. | Имя своё всяк знает, а в лицо себя никто не помнит. |
| He can only observe, make some conclusions of his own, based exclusively on his own experiences, because no one has ever taught him anything. | Он может только наблюдать, делать какие то свои выводы, основанные исключительно на собственном опыте потому, что никто и никогда его ничему не учил. |
| One of its founders, Sam, started the conversation by sharing his own experience | Сэм. Изображения, размещенные в рамках проекта, касаются многих проблем, которые обычно не обсуждаются в СМИ, например, вопрос о том, что WINZ игнорирует нужды пожилых льготников, которые ухаживают за своими внуками |
| I own one dog and one cat. | У меня есть одна собака и одна кошка. |
| Tom never imagined he'd own his own business. | Том и представить себе не мог, что у него будет собственный бизнес. |
| To each his own. | Каждому своё. |
| He's his own boss. | Он сам себе начальник. |
| Vronsky felt Karenin's greatness and his own humiliation,. Karenin's rightness and his own wrongdoing. | Вронский чувствовал его высоту и свое унижение, его правоту и свою неправду. |
| The Venezuelan is digging his own grave, his own interpretation of a statist socialism. | Венесуэльский народ копает себе могилу со своим собственным взглядом на государственный социализм. |
| He is an individual with his own living space and his own sleeping space. | Он существо с собственным жизненным пространством и собственным местом для сна. |
| In 2003, he published his own biography, The Big O , after his own nickname. | В 2003 году он выпустил собственную биографию The Big O . |
| He's seeing his own brain. | он видит свой собственный мозг. |
| He drives his own car. | Он ездит на собственной машине. |
| He has his own car. | У него есть свой автомобиль. |
| He has his own car. | У него своя машина. |
| He described his own experience. | Он описал собственный опыт. |
| He has his own room. | У него есть собственная комната. |
| He has his own room. | У него есть своя собственная комната. |
| He studied on his own. | Он занимался самостоятельно. |
| It was his own fault. | Он был сам виноват. |
| He is his own master. | Он сам себе хозяин. |
| Tom has his own bedroom. | У Тома есть своя комната. |
| Tom has his own bedroom. | У Тома есть собственная комната. |
| Tom built his own house. | Том построил свой собственный дом. |
| Tom slit his own throat. | Том перерезал себе горло. |
| Tom did his own research. | Том провёл своё собственное исследование. |
| Nobody is his own enemy. | Никто не враг самому себе. |
| Tom wanted his own room. | Том хотел собственную комнату. |
| Tom wanted his own room. | Том хотел иметь собственную комнату. |
| Tom is on his own. | Том сам по себе. |
| He loves his own children. | Он любит своих детей. |
| He opened his own restaurant. | Он открыл собственный ресторан. |
| He forgot his own name. | Он забыл собственное имя. |
| He fears his own shadow. | Он сам своей тени боится. |
| Tom rolls his own cigarettes. | Том сам крутит себе сигареты. |
| Tom killed his own father. | Том убил собственного отца. |
| Tom faked his own death. | Том инсценировал собственную смерть. |
| Tom brews his own beer. | Том варит собственное пиво. |
| Tom makes his own wine. | Том делает собственное вино. |
| Tom owns his own company. | У Тома есть собственная компания. |
| Tom forgot his own birthday. | Том забыл про свой день рождения. |
