Translation of "his way" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's his way. | Это в его стиле. |
| He went his way, I go my way. | Он пошёл своей дорогой, а я иду своей. |
| Tom lost his way. | Том заблудился. |
| Tom got his way. | Том добился своего. |
| He's on his way. | Он в пути. |
| He's on his way. | Он едет. |
| Block off his way! | Отрезать путь! |
| He's on his way. | Он уехал. |
| Went his merry way. | Пусть плывет. |
| He'll find his way. | Он ищет свой путь. |
| He's on his way to his room now. | Он направляется к себе в комнату. |
| He worked his way up. | Он продвигался по карьерной лестнице. |
| Tom is on his way. | Том едет. |
| Tom is on his way. | Том в пути. |
| He's on his way home. | Он едет домой. |
| He's on his way home. | Он на пути домой. |
| The doctor's on his way. | Врач едет. |
| Is Tom on his way? | Том едет? |
| He's on his way now. | Он уже едет. |
| He's on his way now. | Он уже идёт. |
| Doing it his own way? | Все он делает по своему! |
| Shakhov weaseled his way out. | Вот Шахов как то там выкрутился... |
| An earthquake on his way ! | Землетрясение по пути вызывает! |
| In his own way... silently. | По своему... молча. |
| He knows his way around. | Нашелся один учитель. |
| But he's on his way. | Но он уже едет. |
| Stay out of his way. | Оставьте его. |
| You're standing in his way. | Ты стоишь у него на пути. |
| Commissioner's on his way over. | Комиссар едет. |
| Everyone has his own way. | У каждого свой путь. |
| Luigi's on his way. Really? | Славный сегодня вечерок. |
| The doctor's on his way. | Доктор уже едет. |
| He resembles his father in his way of talking. | Он похож на отца манерой говорить. |
| His coin, Kṛṣṇa, His way of reciprocating is heart. | Монета Кришны, Его средство обмена сердце. |
| It's his way ever since... ever since his accident. | Это с ним было и до несчастного случая. |
| He might have lost his way. | Он мог заблудиться. |
| He might have lost his way. | Он, наверное, заблудился. |
| Let him go his own way. | Пусть поступает, как хочет. |
| His way of speaking offended me. | Его манера говорить оскорбила меня. |
| His way of speaking offended me. | Его манера речи оскорбила меня. |
| His way of speaking offended me. | Его манера говорить обидела меня. |
| His way of speaking offended me. | Его манера разговаривать обидела меня. |
| He wants everything his own way. | Он хочет, чтобы всё было как он хочет. |
| He wants everything his own way. | Он хочет, чтобы всё было так, как нравится ему. |
| He made his way through difficulties. | Он проложил себе путь через трудности. |
