Translation of "hit it" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Hit it, hit it. | Держись. Взрыв, авария |
Hit it! | Ударил его! |
Hit it! | Ударьте по нему! |
Hit it. | Поднять. |
Hit it, fellas! | Заводи... |
We hit it. | Мы ударим по нему. |
Hit it correctly! | Ударьте правильно! |
Hit it, Buttercup. | Начинай, Лютик . |
You hit it ! | Ты задел! |
You've hit it. | Это сигнал? |
I hit it. | Авария |
l hit it. | Я попал. |
Hit it there. | Занять позицию. |
Please hit it, damn it! | Бейте же по нему, чёрт бы вас всех побрал! |
We hit it off. | Мы поладили. |
We hit it off. | Мы нашли общий язык. |
It hit the building. | Он врезался в здание. |
It all hit me. | Всё это сильно меня задело. |
Hit it off splendidly. | Поладили великолепно . |
Go on, hit it. | ƒавай, начинаем. |
Hit it up, Barney. | Поднажми, Барни. |
Didn't hit it once. | Ни разу не попал. |
We hit it off. | Он холост? |
Damn it! See? I hit it! | Проклятье Виделя? я попал! |
It quickly became a hit. | Модель быстро стала хитом. |
We've really hit it off. | Мы действительно нашли общий язык. |
Hit it with a stick. | Ударь его палкой. |
Did you see it hit? | Видели, как он приземлялся? |
And then, it hit me. | И тут меня осенило. |
Yes, it didn't hit me. | Да, и это не удивительно. |
All right, Buttercup, hit it. | Лютик , начинай. |
Slow down. You'll hit it. | Останавливайся, мы же врежемся. |
That's why I hit it. | Поэтому я и врезалась в него. |
You hit it too fast. | Смотрю, мало вам не показалось. |
It was a big hit! | Отлично получилось! |
We must hit it, now! | Мы должны нанести по нему сейчас удар! |
It looks like it hit a girl. | Похоже, это девушка. |
Hit hit! | Ударь! |
And then it hit the brothers. | Однако вскоре у них возникли серьёзные проблемы. |
It was Tom who hit me. | Это Том меня ударил. |
Is it true you hit Tom? | Это правда, что ты ударил Тома? |
We hit it off straight away. | Играл на позиции полузащитника. |
Or, maybe, it hit eight hundred. | Или, может быть, он достиг восемьсот долларов. |
We hit it off at once. | Мы понравились друг другу сразу! |
It still hasn't hit me yet. | Я все еще не осознала. |