Translation of "hit our goals" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We achieved our goals. | Мы достигли своих целей. |
| We pursue our individual goals. | Мы преследуем наши личные цели. |
| Patrick Dwyer hit two goals for the Giants against Dundee | Патрик Дуайер забил два гола за Джайантс против Данди. |
| I think we have achieved our goals. | Думаю, мы достигли наших целей. |
| I think we have achieved our goals. | Думаю, мы достигли своих целей. |
| Our confidence in ourselves, and hence in our futures, took a hit, discouraging economic risk taking. | Наша уверенность в себе, а, следовательно, и наши фьючерсы, получили удар, переубеждая экономику принимать на себя риски. |
| We have the means to take constructive action to achieve our common goals. | Мы располагаем средствами для принятия конкретных мер ради достижения наших общих целей. |
| The situation in Afghanistan demonstrates America's goals, and our need to work together. | Положение в Афганистане показывает цели Америки и необходимость для нас работать вместе. |
| Our goals should be reliable supplies of energy that are environmentally safe at affordable prices. | Нашей целью должно быть безопасное и экологически приемлемое энергоснабжение по доступным ценам. |
| So, as the president now reassures us, we are on track to achieve our goals. | итак , как президент заверяет нас, мы на пути достижения наших целей. |
| Epiphany hit me. Something hit me. | У меня было прозрение. Что то меня осенило. |
| So this goes against the conventional wisdom that we should tell our friends our goals, right so they hold us to it. | Это идёт вразрез с общепринятой мудростью о том, что мы должны делиться планами с друзьями, так? чтобы друзья нам о них напоминали, ага. |
| Link back to our Millenium Development Goals page, and we'll list your blog post there too. | Сделайте ссылку на нашу страницу Цели Развития Тысячелетия , и мы укажем там и ваш пост. |
| Double whammy Vitro hit and country hit. | Карамболь от двух бортов они бьют в Vitro и бьют в страну. |
| Determine your goals. | Определи свои цели. |
| Determine your goals. | Определите свои цели. |
| Our new report, entitled Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (available for download at www.unmillenniumproject.org ), shows that these goals can be achieved. | Наш новый отчет под названием Инвестиции в развитие Практический план достижения целей развития тысячелетия (можно загрузить на сайте www.unmillenniumproject.org ) показывает, каким образом можно достичь таких целей. |
| Reaffirming the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, | вновь подтверждая согласованные на международном уровне цели развития, в том числе цели, сформулированные в Декларации тысячелетия, |
| So we know what we need to do, and we have tools available to achieve our goals. | Таким образом, мы знаем, что нужно делать, также у нас есть инструменты для достижения наших целей. |
| There can be no understanding of the other without a changed understanding of the self an identity shift that alters our understanding of ourselves, our goals, and our values. | Понимание других не возможно без изменений в понимании самих себя изменения в самовосприятии изменяют наше самопонимание, наши цели и наши ценности. |
| Hit me. | Ударь меня. |
| I'm hit! | Меня ударили! |
| Hit Tom. | Бей Тома! |
| Hit Tom. | Ударь Тома! |
| Hit Tom. | Бейте Тома! |
| As soon as the side door opened the aroma of fresh baked goodies hit our nostrils. | Как только открывалась боковая дверь, аромат свежей выпечки заполнял всё вокруг. |
| Today's hit single is not last year's hit single. | Сегодняшний хит не тот же хит, что был в прошлом году, ОК. |
| Those goals are achievable. | Эти цели достижимы. |
| Tom scored four goals. | Том забил четыре гола. |
| We have many goals. | У нас много целей. |
| My goals are modest. | У меня скромные цели. |
| Tom scored three goals. | Том забил три гола. |
| Think about your goals. | Думай о своих целях. |
| Write your goals down. | Запишите свои цели. |
| How can we have any self respect if we don't even try to make our goals a reality? | Как мы можем уважать себя, если даже не пытаемся воплотить наши стремления в реальность? |
| We must honor our commitments under the Millennium Development Goals as a pragmatic as well as a moral responsibility. | Мы должны сдержать свои прагматические и нравственные обещания, данные в рамках целей развития тысячелетия . |
| One of our main goals is the Champions League we qualified for the last 16 in the right way. | Одной из наших основных целей является Лига Чемпионов мы эффектно квалифицировались в одну восьмую финала. |
| She hit him. | Она его ударила. |
| Who hit you? | Кто тебя ударил? |
| Tom hit Mary. | Том ударил Мэри. |
| I hit Tom. | Я ударил Тома. |
| I hit Tom. | Я ударила Тома. |
| Who hit Tom? | Кто ударил Тома? |
| We've hit something. | Мы во что то врезались. |
| Don't hit me. | Не бей меня. |
