Translation of "hit and run a " to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Cobram hit and run driver arrested | Водитель, совершивший наезд и скрывшийся с места происшествия в Кобраме, арестован |
| Hit and run after accident in Lichtenberg | Авария и побег в Лихтенберге |
| A provincial police chief tries to kill his political rival by manipulating a hit and run. | Вот провинциальный начальник полиции пытается убить своего конкурента, устроив дорожное происшествие. |
| If a ball is delivered well, batters must try to hit the ball and must run regardless of whether the ball is hit. | Игрок атаки не может мешать бегуну бежать, он только может кинуть в него мяч, чтобы осалить. |
| I could throw a rock and hit a high school boy who can run faster than 4 15. | Я могу бросить камень и попасть в любого старшеклассника, который сможет пробежать быстрее, чем за 4.15. |
| Plenty of evidence around us rape, murder, hit and run, murder of wife. | Вокруг нас множество тому доказательств насилие, убийство, набеги, убийство супруги. |
| Police have arrested a man over a hit and run collision with a cyclist in Cobram at the weekend. | Полиция арестовала человека, который в выходные сбил мотоциклиста в Кобраме и скрылся с места происшествия. |
| Since Partisans were outnumbered by the Germans, they used hit and run guerrilla tactics. | Так как немцы имели количественное превосходство над партизанами, последние использовали тактику бей и беги . |
| Delhi, India.Over 200 people callously walked past hit run victim,Matibool. | Дели, Индия. Более двухсот человек безучастно прошли мимо сбитого человека, Матибула. |
| I run, run, and run. | Я бегаю, бегаю и бегаю. |
| I run, run, and run. | Я бегу, бегу и бегу. |
| The crash comes months after another cyclist died in a hit and run on Childers Street, about a mile away from Saturday's crash. | Авария произошла через несколько месяцев после того, как велосипедист погиб в результате наезда на улице Чилдерс, примерно в миле от места субботней аварии. |
| Double whammy Vitro hit and country hit. | Карамболь от двух бортов они бьют в Vitro и бьют в страну. |
| It's a hit. | Это хит. |
| Tom was hit by a car and died. | Тома насмерть сбила машина. |
| Tom was hit by a car and died. | Тома сбила машина, и он погиб. |
| Tom was hit by a car and died. | Тома сбила машина, и он умер. |
| Tom got hit by a car and died. | Тома насмерть сбила машина. |
| Tom got hit by a car and died. | Тома сбила машина, и он погиб. |
| Tom got hit by a car and died. | Тома сбила машина, и он умер. |
| And the reputation of this family will be hard hit, something that, in the long run, could cost them dearly. | И по репутации этой семьи будет нанесён тяжёлый удар, что, в конечном счёте, может дорого ей обойтись. |
| A car hit Tom. | Тома сбила машина. |
| We hit a deer. | Мы сбили оленя. |
| Tom hit a deer. | Том сбил оленя. |
| Wheelchair user hit by a car and seriously injured | Инвалид на коляске был сбит автомобилем и серьезно пострадал |
| He was hit by a car and died instantly. | Он был сбит машиной и погиб на месте. |
| He fell and hit his head on a rock. | Он упал и ударился головой об скалу. |
| Tom was hit by a truck and died instantly. | Том был сбит грузовиком и погиб на месте. |
| The song was nominated for a Golden Globe Award and a hit on the U.S. Dance Chart, as well as a top five singles hit in the UK, and a top forty hit in the Netherlands. | Песня была номинирована на премию Золотой глобус и включена в хит парад США Hot Dance Club Play, с тем же успехом в лучшие пять синглов хит парада Великобритании и в лучшие 40 хитов Нидерландов. |
| It quickly became a hit. | Модель быстро стала хитом. |
| A truck hit the dog. | Собаку сбил грузовик. |
| His play was a hit. | Его пьеса была успехом. |
| The car hit a tree. | Машина врезалась в дерево. |
| Tom took a hard hit. | Том получил сильный удар. |
| Tom's car hit a tree. | Машина Тома врезалась в дерево. |
| That movie was a hit. | Эта картина имела большой успех. |
| I'd never hit a woman. | Я бы никогда не ударил женщину. |
| I've never hit a woman. | Я никогда не бил женщину. |
| Tom hit a dog yesterday. | Том вчера сбил собаку. |
| Mary's song became a hit. | Песня Мэри стала хитом. |
| The song was a hit. | Эта песня была хитом. |
| Hit it with a stick. | Ударь его палкой. |
| Run and hide. | Беги и прячься. |
| Run and hide. | Бегите и прячьтесь. |
| It is unclear how much capacity Renamo has, but it has carried out disruptive hit and run attacks on police stations and vehicles on a key north south highway. | Неясно, какими возможностями обладает Ренамо, однако она уже осуществила разрушительные и стремительные нападения на полицейские участки и автомобили на ключевой автомагистрали, ведущей с севера на юг. |
