Translation of "hitherto unknown" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The electoral process in Indonesia is reaching a level of equity and accountability hitherto unknown in that country.
Избирательный процесс в Индонезии достигает невиданного до настоящего времени в этой стране уровня объективности и подотчетности.
A sense of alienation towards the West is spreading, and Turkey s diplomatic relations with Russia have reached a hitherto unknown intimacy.
Чувство отчуждения по отношению к Западу распространяется, а дипломатические отношения Турции с Россией достигли невиданной до сих пор близости.
Unknown color
Неизвестный цвет
Unknown value
Неизвестное значение
Unknown Horizons
Unknown Horizons
unknown program
неизвестная программа
Unknown symptom
Неизвестный симптом
(Source unknown)
(Источник неизвестен)
Source Unknown
Источник неизвестен.
(Date unknown).
(Date unknown).
Zharov said the watchdog had had offers from Russian media analytics powerhouses Medialogia and Ashmanov and partners, but ended up picking a third (hitherto unknown) company to develop their system.
Жаров отметил, что контролирующий СМИ орган получал предложения от российских центров мониторинга СМИ Медиалогия и Ашманов и партнеры , однако в конечном счете разработкой системы мониторинга занялась третья (до сих пор неизвестная) компания.
What has it been hitherto in the political order?
Чем оно было до сих пор при существующем порядке?
Much remains unknown.
Многое по прежнему неизвестно.
the unknown card
неизвестная карта
Unknown pattern type
Недопустимый тип шаблона
So UNKNOWN wrote
Так, UNKNOWN писал (анг)
Original source unknown.
Источник неизвестен.
Unknown Destination Wanyonyi
Unknown Destination Wanyonyi
Original photographer unknown.
Автор оригинальной фотографии неизвестен
But much remains unknown.
Но многое остается неизвестным.
Remove the unknown card.
Уберите неизвестную карту.
Drawing by unknown artist.
Автор рисунка неизвестен.
Into the great unknown
Вперёд в неизвестность
(Original image source unknown.)
(Оригинальный источник изображения неизвестен).
Her name was unknown.
Её имя было неизвестно.
Their whereabouts are unknown.
Их местонахождение неизвестно.
Its origin remains unknown.
Его происхождение остаётся неизвестным.
Its origin remains unknown.
Её происхождение остаётся неизвестным.
Its origin is unknown.
Его происхождение неизвестно.
Its origin is unknown.
Её происхождение неизвестно.
Preparing for the Unknown Unknowns
Готовиться к неизвестным неизвестностям
The work's creator is unknown.
Автор этой работы неизвестен.
The exact cause is unknown.
Точная причина неизвестна.
This word's origin is unknown.
Происхождение этого слова неизвестно.
Tom's current whereabouts are unknown.
Текущее местонахождение Тома неизвестно.
Tom's last name is unknown.
Фамилия Тома неизвестна.
Author unknown, Hampton's Magazine Vol.
Author unknown, Hampton s Magazine Vol.
The Unknown Promise of Internet Freedom
Неизвестная перспектива интернет свободы
The ECB s Leap into the Unknown
Прыжок ЕЦБ в Неизвестность
They would never follow unknown technocrats.
Они никогда не пошли бы за неизвестными технократами.
Using unknown types for PHP extensions
Пример 5 19. Использование неизвестных расширений для PHP
Move a onto the unknown card.
Положите a на неизвестную карту.
Persons unknown 11 13.8 13.9 12.9
Виновные не установлены 11 13,8 13,9 12,9
His parentage was unknown to us.
Его родословная была нам неизвестна.
Smallpox was unknown to Native Americans.
Оспа была неизвестна коренным жителям Америки.

 

Related searches : As Hitherto - Hitherto Existing - Hitherto Used - A Hitherto - Has Hitherto Been - Is Unknown - Still Unknown - Previously Unknown - Remain Unknown - Remains Unknown - Largely Unknown - Unknown Reason