Translation of "hob peeling" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I am peeling apples. | Я чищу яблоки. |
| She is peeling the potatoes. | Она чистит картошку. |
| Tom is peeling the potatoes. | Том чистит картошку. |
| I cut my finger peeling potatoes. | Я порезал палец, когда чистил картошку. |
| I cut my finger peeling potatoes. | Я порезала палец, когда чистила картошку. |
| Tom cut himself peeling an apple. | Том порезался, когда чистил яблоко. |
| I cut my little finger peeling potatoes. | Я порезал мизинец, когда чистил картошку. |
| Tell her that I am peeling the potatoes. | Скажи ей, что я чищу картошку. |
| Tell her that I am peeling the potatoes. | Скажите ей, что я чищу картошку. |
| Tom ate the orange without peeling it first. | Том съел апельсин с кожурой. |
| Tom ate the orange without peeling it first. | Том съел апельсин, не почистив. |
| Tom accidentally cut himself while peeling an apple. | Том случайно порезался, когда чистил яблоко. |
| Tom sat at the kitchen table, peeling potatoes. | Том сидел за кухонным столом и чистил картошку. |
| And here's the peeling action of the Mecho Gecko. | А вот как это работает у МехоГекко . |
| And you can see how I'm gradually peeling off. | Вы видите, как я постепенно снимаю слой за слоем. |
| The paint is peeling off the weather beaten wall. | Краска слазит с потрёпанной погодой стены. |
| Peeling in the animal. Peeling in the Mecho Gecko that allows them climb autonomously. Can go on the flat surface, transition to a wall, and then go onto a ceiling. | И робот и геккон выполняют одно и то же действие взбираются по плоской отвесной поверхности. Переходят со стены на потолок. |
| A clump of peeling buildings, rusting wire, and a filthy lavatory mark the start of Transdniestrian sovereignty. | Глыба обветшалых зданий, ржавая проволока и грязные уборные отмечают начало продвижения по территории суверенного Приднестровья. |
| When I got home I dabbed the dried henna with some olive oil before peeling it off. | Но перед тем, как ее смыть, я протерла высушенную хну оливковым маслом. |
| Peeling an orange can be tricky at times, you never know if it will squirt you in the face. | Чистить апельсин бывает сложно, никогда не знаешь, не брызнет ли он тебе в лицо. |
| They do this with their toes. It's bizarre! This peeling inspired iRobot that we work with to build Mecho Geckos. | Мы бы делали то же самое, что геккон делает за счёт своих пальцев. Это просто невероятно. Мы работаем с компанией iRobot над созданием механических гекконов . |
| Maria has a cut on the palm of her hand. They say she got it peeling potatoes, but I don't buy that. | У Марии есть порез на ладони. Она говорит, что порезалась, когда чистила картошку, но меня не проведёшь. |
| Vyskub told the website TJournal.ru that he first got the idea for the project when looking at photographs of peeling plaster that reminded him of a statistical chart. | Выскуб рассказал сайту TJournal.ru, что впервые к нему пришла идея этого проекта, когда он рассматривал фотографии облупившейся штукатурки, которая напомнила ему о статистическом графике. |
| First you saw the body bag that the body came in, then I'm peeling off the skin you can see the muscles and eventually you can see the bone structure of this woman. | Сначала вы видите мешок для перевозки трупа, в котором поступило тело, затем я снимаю кожу вы видите мускулы, и, наконец, вы видите костную структуру этой женщины. |
| But think of them as layers. I mean, Rome is a place of layers horizontal layers, vertical layers and I thought, well just peeling off a page would allow me to if I got you thinking about it the right way would allow me to sort of show you the depth of layers. | Но подумайте о них как о слоях. Я хочу сказать, Рим многослоен горизонтальные слои, вертикальные слои. И я подумал, что, просто переварачивая страницу за страницей, я смогу, если мне удастся настроить вас на правильный лад, я смогу раскрыть перед вами всю глубину этих слоев. |
