Translation of "holds an mba" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You never finished that MBA. Your wife left you.
Ты не закончил последний курс. Жена от тебя ушла.
Tom holds a high position in an oil company.
Том занимает высокий пост в нефтяной компании.
And here, it's an apple that holds up your smartphone
А вот яблоко держатель для вашего смартфона
Specular image holds an important place in Lakan's theory of the Imaginary.
Зеркальное отображение занимает важное место в лакановской теории Воображаемого.
Ironically, George W. Bush, the first president with an MBA, was weaker on this dimension than his father, who knew how to manage an able group of advisers.
Они должны избегать императорской западни , когда они слышат только о своей красоте и новой одежде.
Ironically, George W. Bush, the first president with an MBA, was weaker on this dimension than his father, who knew how to manage an able group of advisers.
Как ни странно, Джордж Буш, первый президент с MBA, в этом отношении был более слаб, чем его отец, который знал, как управлять способной группой советников.
Many managers attended China's elite foreign language schools (which trained spies during the Cold War era) and then headed to America for an MBA.
Преимущества от тесного соседства, знакомства с инвесторами, финансовыми агентами, и общения с деловыми людьми очевидны.
It was clear that he was targeted because he holds an American passport.
Было ясно, что он стал их мишенью из за американского паспорта.
So if contingency holds for them, then it certainly holds for us.
Но если обстоятельства влияют на них, то тем более они влияют на нас.
Egypt Holds Its Breath
Египет затаил дыхание
No holds were barred.
Высказывались самые разные мнения, и выдвигались самые разные предположения.
What holds them back?
Что удерживает их от этого?
The PRI s candidate, Enrique Peña Nieto, holds an insurmountable lead late in the campaign.
Кандидат от RPI Энрике Пенья Ньето к концу кампании далеко оторвался от своих конкурентов.
Hong Kong Holds its Breath
Гонконг затаил дыхание
Yet the EU holds back.
И тем не менее, ЕС не торопится.
This hall holds 2,000 people.
Этот зал вмещает две тысячи человек.
This bottle holds one liter.
Эта бутылка вмещает один литр.
The car holds five people.
В этой машине помещается пять человек.
Asia s new clout holds tremendous promise.
Новое влияние Азии является довольно многообещающим.
The first reason still holds true.
Первая причина все еще сохраняется.
The same holds true for China.
То же самое верно и в отношении Китая.
Putin, quite genuinely, holds contradictory views.
Надо признать, что Путин придерживается противоречивых взглядов.
Britain s stance holds lessons for today.
Из тогдашнего положения Британии сегодня можно извлечь ценный урок.
The Ebola episode holds further lessons.
Эпизод Эбола имеет дополнительные уроки.
Regional cooperation also holds great promise.
Региональное сотрудничество также имеет больше перспективы.
None of this holds true today.
Сегодня ни один из этих факторов не имеет прежней значимости.
Arlet holds her passport and visa.
В руках Арлет паспорт и виза.
The same holds true for Tom.
Это же относится и к Тому.
The same holds true for Germany.
То же самое касается и Германии.
The same holds true for Germany.
То же самое можно сказать и о Германии.
The same holds true for Germany.
Это так же верно в отношении Германии.
The same holds true for Germany.
Это справедливо и в отношении Германии.
The man holds a bow (likely used for hunting), while the woman holds a basket of fruit.
Мужчина держит в руке лук (вероятно, он использовался для охоты), а женщина корзину с фруктами.
Economic performance in the United States and the United Kingdom holds an important lesson for the eurozone.
Изучение экономических показателей в Соединенных Штатах и Соединенном Королевстве позволяет извлечь важный урок для еврозоны.
Museveni holds ultimate responsibility for this corruption.
В основном, Мусевени несет ответственность за эту коррупцию.
A similar pattern holds for public debt.
Аналогично обстоит дело и с государственным долгом.
None of these legal grounds holds water.
Ни одно из этих легальных оснований не выдерживает критики. Посылая свои войска в Южную Осетию, Грузия, без сомнения, сделала опрометчивый политический шаг, однако она не нарушила ни одного международного права, какой бы номинальной не была ее суверенность.
This insight holds two possible policy implications.
В данной идее можно увидеть два возможных варианта действий.
That holds the long strand like this.
и это удерживает длинную нить вот таким образом.
None of these legal grounds holds water.
Ни одно из этих легальных оснований не выдерживает критики.
Armed man holds up chemist's in Friedenau
Вооруженный мужчина ограбил аптеку во Фриденау
March 20 Singapore holds its first elections.
20 марта Первые выборы в Сингапуре.
The ticket holds good for three days.
Билет сохраняет годность в течение трёх дней.
The duke holds a lot of land.
Герцог владеет многими землями.
The first holds that the universe is fundamentally probabilistic, generally random but with an order to its randomness.
Первая гласит, что вселенная в основе своей вероятностна и произвольна, но при этом её произвольность обладает закономерностями.