Translation of "home base" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| These people used Arkansas Post as a home base and entrepôt. | Эти люди использовали Пост Арканзас в качестве домашней базы и перевалочного пункта. |
| The next way, I opened a bunch of newspapers and looked at the photos second base, home plate, home run. | Затем я открыл кучу газет и смотрел на фотографии вторая база, основная база, хоум ран. |
| They wanted a new home base in the Middle East if Saudi Arabia soured. | Они хотели обзавестись новой штаб квартирой на Ближнем Востоке на случай, если Саудовская Аравия станет для этого непригодна. |
| Base | Base |
| base | base |
| Base syntax | Базовый синтаксис |
| Base Card | Основная карта |
| Base usage | Синтаксис команды base |
| LibreOffice Base | LibreOffice Base |
| These companies are Europeanizing fast, and the relative weight of their home base is declining even faster. | Эти компании быстро европеизируются , а относительная доля их домашней зоны уменьшается еще быстрее. |
| Those folds fold into a base. You shape the base. | Изгибы переходят в основу. Вы формируете основу. |
| Base Card a | Основная карта a |
| Base Card Ace | Основная карта Туз |
| Base Card Jack | Основная карта Валет |
| Base Card Queen | Основная карта Дама |
| Base Card King | Основная карта Король |
| Above all, truly secure and sustainable economic development requires that it build a large consumer base at home. | Прежде всего, поистине надежное и устойчивое экономическое развитие требует создание крупной потребительской базы внутри страны. |
| Tom stole a base. | Том украл базу. |
| Military base The first military base was founded by Austro Hungarian Army in 1904. | В 1904 году австро венгерское правительство постановило основать при Миловицах военный лагерь с полигоном. |
| Frontier has a loyal base of customers in its home city of Denver, but its business is shrinking and losing money. | У Frontier есть база лояльных клиентов в ее родном городе Денвере, но ее бизнес сокращается и становится убыточным. |
| Its industrial base lies shattered. | Его производственная база разрушена. |
| B. Base floor salary scale | B. Шкала базовых минимальных окладов |
| A. Base floor salary scale | A. Шкала базовых минимальных окладов |
| D. Base floor salary scale | D. Шкала базовых минимальных окладов |
| 2. Base floor salary scale | 2. Шкала базовых минимальных окладов |
| Description of the base packages | По желанию |
| Raise base into power exp. | Description |
| So the price of a base, to sequence a base, has fallen 100 million times. | Цена секвенирования основания упала в 100 миллионов раз. |
| So, it's like base camp Everest. | Это примерно высота базового лагеря на подъеме к Эвересту. |
| Finally install the KDE base system | Наконец, установите kdebase |
| Definitions of the SI base units . | Definitions of the SI base units . |
| Print the base for this node | Вывести XML базу заданного узла |
| Our company's base is in Tokyo. | База нашей компании находится в Токио. |
| Our company's base is in Tokyo. | Наша компания базируется в Токио. |
| Base jumping is an extreme sport. | Бейсджампинг экстремальный вид спорта. |
| Unit records record the aircraft flight time as 30 minutes each way from its home base at Marine Corps Air Facility Quantico in Virginia. | В записях подразделения зафиксировано, что время летательного средства в воздухе составило 30 минут в каждую сторону с его аэродрома базирования на авиационной базе морской пехоты Куантико в Виргинии. |
| Nevertheless, after more than two decades since the earthquake in 1928, the club and its fans have a home base the stadium of Lokomotiv. | Тем не менее, после более чем двух десятилетий после землетрясения в 1928 году, клуб и его болельщиков получают свою домашнюю арену стадион Локомотив . |
| Next, start installing with the base package. | Важно, чтобы компоненты были установлены именно в этом порядке и до остальных компонентов KDE. |
| What do you base your theory on? | На чём вы основываете свою теорию? |
| There is a military base near here. | Тут рядом есть военная база. |
| There's a secret base on the moon. | На Луне есть секретная база. |
| This base is now under our control. | Эта база теперь под нашим контролем. |
| This base is now under our control. | Эта база теперь находится под нашим контролем. |
| Near the base there is located the research and production sport and sanitary base of Gorno Altaisk State University. | Рядом находится научно производственная спортивно оздоровительная база Горно Алтайского государственного университета. |
| Home sweet home. | Дом, милый дом. |
Related searches : Strong Home Base - Home Base Station - Home From Home - Home Sweet Home - Home Away From Home - Column Base - Base Design - Base Effect - Installation Base - Base Size - Base Period - Base Surface