Translation of "homemade treats" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Homemade - translation :

Keywords : домашние домашнего домашний домашних домашнее обращается относится угощения лакомства обходится

Examples (External sources, not reviewed)

Offering homemade treats is a great way to make friends.	Предлагать домашние угощения отличный способ подружиться.
This is homemade jam.	Это домашний джем.
This is homemade jam.	Это домашнее варенье.
This jam is homemade.	Это варенье домашнее.
Tom treats Mary well.	Том хорошо обращается с Мэри.
Albanian problems now demand homemade Albanian compromises.	Албанские проблемы требуют нахождения доморощенных албанских компромиссов.
Tom treats his employees generously.	Том щедр со своими работниками.
Tom treats me very nice.	Том обращается со мной очень хорошо.
Paola Antonelli treats design as art	Паола Антонелли дизайн как вид искусства
He treats me as a child.	Он обращается со мной как с ребёнком.
He treats me as an adult.	Он относится ко мне как к взрослому.
He treats me like his slave.	Он обращается со мной, как со своим рабом.
He treats me like his slave.	Он обращается со мной, как со своей рабыней.
He treats me like a child.	Он обращается со мной как с ребёнком.
Tom treats me like a child.	Том обращается со мной как с ребёнком.
Tom treats me like a princess.	Том обращается со мной как с принцессой.
Tom treats Mary like a princess.	Том обращается с Мэри как с принцессой.
Tom treats me like an adult.	Том относится ко мне как ко взрослому.
Tom treats me like an adult.	Том обращается со мной как со взрослым.
I went back in and found homemade sweets and coffee.	Я вернулся и обнаружил домашние сладости и кофе.
Yet Europe treats Ukraine like another Greece.	До сих пор Европа воспринимала Украину как еще одну Грецию.
He always treats me like a child.	Он всегда обращается со мной как с ребёнком.
Tom always treats Mary like a child.	Том всегда обращается с Мэри как с ребёнком.
Tom always treats me like a child.	Том всегда обращается со мной как с ребёнком.
Tom doesn't like the way Mary treats him.	Тому не нравится, как Мэри относится к нему.
Tom doesn't like the way Mary treats him.	Тому не нравится, как Мэри с ним обходится.
I don't like the way Tom treats Mary.	Мне не нравится, как Том обращается с Мэри.
I believe it will. Within China, the current slowdown is mostly homemade.	Я полагаю, что на этот вопрос можно ответить положительно.
Yemeni food is often accompanied by homemade bread and cooked in stoneware.	Йеменская еда готовится в каменной печи и часто подается с домашним хлебом.
Being a homemade product, perhaps traditional, tepache doesn t have a secret recipe.	Будучи домодельным традиционным продуктом, тепачи не кроет за собой секретного рецепта.
an evening of aperitifs and tapas style Italian treats	аперитивами и итальянскими закусками в стиле тапас
It's a crime the way he treats his children.	То, как он обращается со своими детьми, преступление.
He treats me as if I am a stranger.	Он обращается со мной как с чужаком.
She treats me as if I were a baby.	Она обращается со мной как с ребенком.
Tom doesn't like the way Mary treats her dog.	Тому не нравится, как Мэри обращается со своей собакой.
Treats says nude calendar for 'women, as well as men'	Treats заявляет, что эротические календари для 'женщин, также как для мужчин'
These pussycats like busy places and do not refuse treats.	Мурлыки любят людные места и не отказываются от угощений.
My aunt treats me as if I were a child.	Моя тётя обращается со мной так, как будто я ребёнок.
My aunt treats me as if I were a child.	Тётя обращается со мной так, будто я ребёнок.
Ethics is a branch of philosophy that treats of human conduct.	Этика это отрасль философии, занимающаяся поведением человека.
On the plus side, the frites with homemade mayonnaise served alongside the mussels were good.	Зато хороши полагающиеся к мидиям фриты с домашним майонезом.
A man about to embark upon a long journey takes a bite of homemade bread.	Человек, собираясь в долгое путешествие, откусывает самодельный хлеб.
Naturally, the major central banks are concerned with the inflation that they can control homemade inflation.	Естественно, большинство центральных банков озабочены инфляцией, которую они могут контролировать это инфляция внутри страны.
But it is unlikely to balk at a policy that treats Russia fairly.	Но оно едва ли станет чинить препятствия политике, обеспечивающей справедливое отношение к России.
If America treats China as an enemy today, it will ensure future enmity.	Если Америка считает Китай врагом в настоящее время, то это гарантирует враждебность в будущем.

Показать эту страницу на русском языке