Translation of "homeroom teacher" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Who is their homeroom teacher? | Кто их классный руководитель? |
| Mr. Tanaka, our homeroom teacher, got married. | Господин Танака, наш классный руководитель, женился. |
| She respects her homeroom teacher a lot. | Она глубоко уважает своего классного руководителя. |
| Faculty Mr. Class 3 3 homeroom teacher. | классный руководитель класса 3 3. |
| Mutou is Hisao's homeroom teacher, and the science teacher of class 3 3. | Классный руководитель Хисао и учитель физики в 3 3 классе. |
| My mother is to meet with my homeroom teacher tomorrow. | Моя мать завтра встречается с моим классным руководителем. |
| Fujita sensei, our homeroom teacher, had informed us of this news in the strictest possible way. | Наш классный руководитель, господин Фудзита, очень строго поговорил с нами. |
| Our homeroom teacher put on a real show in order to have you accept on behalf of our class. | Наша учительница устроила настоящее шоу, чтобы тебя взяли от имени нашего класса. |
| Preparing for my English middle school entrance exams while everyone else had a Japanese entrance exam, my homeroom teacher told me not to study English in the classroom because it made the other students nervous. | Я готовилась к экзамену по английскому, необходимому для поступления в среднюю школу, в то время как у остальных был экзамен по японскому, но классный руководитель велел мне перестать заниматься английским языком в школе, потому что это раздражало других учеников. |
| Children get certain basic knowledge by studying the subject Biology, and only those lucky ones that have conscientious headteachers, deal with this topic during homeroom time, at the initiative of homeroom teachers or students. | Дети получают некоторые базовые знания на уроках биологии, и только в тех школах, которыми руководят соответствующим образом подготовленные директора, дети изучают этот предмет в домашних комнатах по инициативе классных руководителей или учащихся. |
| We know that little Skippy is loading his Uzi down here, getting ready for homeroom. | Мы знаем, что маленький Скиппи здесь заряжает свой пулемёт, готовясь к школе. |
| Teacher | Идеально! |
| Teacher | Учитель |
| Teacher! | Учитель! |
| Teacher | Учитель |
| Teacher. | Учитель. |
| Teacher! | Учительница! |
| Teacher. | Преподаватель Учитель. Администратор. |
| Teacher. | Воспитательница. |
| Teacher? | Да? |
| Teacher? | Учительницей? |
| Continue, teacher. | Продолжайте обучение . |
| Teacher background | Фон образца |
| Teacher text | Текст образца |
| Teacher Song!! | Учитель Сон! |
| Gym teacher? | Физрука? |
| Teacher Hmm. | Учитель |
| A teacher? | Учитель? |
| (Video) Teacher | (видео) Учитель |
| Hello, Teacher! | Здравствуйте, учитель! |
| Continue, teacher. | Продолжайте обучение . |
| No, teacher. | Нет, учитель. |
| Teacher training | Подготовка преподавателей |
| Teacher training | Подготовка Преподавателей |
| The teacher? | Учитель? |
| Hello, teacher. | Здравствуй, месьё учитель. |
| Hello, teacher. | Здравствуйте, месьё учитель. |
| Goodbye, teacher. | До свидания, месьё учитель. |
| Cheating teacher? | Обманываешь учителя? |
| What teacher? | Какого же? |
| His teacher! | Вы его воспитательница! |
| You know, my science teacher was not an accredited teacher. | Знаете, мой учитель естественных наук не был дипломипрованным учителем. |
| The new teacher is more like a friend than a teacher. | Новый учитель скорее похож на друга, чем на учителя. |
| He finished teacher training school in 1916 and became a teacher. | В 1916 года окончив эту школу, стал её преподавателем. |
| The Russian teacher is saying 'memory'... and the physics teacher too... | Самое время. |
Related searches : Language Teacher - Trainee Teacher - Kindergarten Teacher - Remedial Teacher - Preschool Teacher - Teacher Trainer - Nursery Teacher - Pe Teacher - Qualified Teacher - Support Teacher - Certified Teacher - History Teacher - Master Teacher
