Translation of "hoodlums" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
We're hoodlums. | Мы хулиганы. |
Hoodlums like me? | Бандитом, как я? |
Come on, you hoodlums. | Вылезай, шпана. |
Even hoodlums have been bringing girls here. | Знаю. Бродяги приводят сюда девок. |
Our company is like a bunch of hoodlums. | Наша компания просто недоразумение. |
Our company is like a bunch of hoodlums. | Наша компания просто недоразумение. |
Since then, I've been chased by hoodlums, beaten up. | С тех пор меня преследуют бандиты, и избивают меня. |
One of these hoodlums on the block here cut me. | Не знаю, и никогда раньше не видела. |
The young man saved the girl from a bunch of hoodlums. | Молодой человек спас девушку от толпы хулиганов. |
Mrs. Ri You get out of here, you bunch of hoodlums! | Убирайтесь отсюда, толпа хулиганов! |
It's time the decent people of this town got rid of them hoodlums. | Пора всем вместе приструнить этих жуликов! |
I've kept the hoodlums out of my clubs, and they're gonna stay out. | Я держу хулиганов подальше от клуба, и они собираются там оставаться. |
In a shocking incident of moral policing... hoodlums viciously attacked girls who were at a pub... | В шокирующем инциденте надзирания за нравами хулиганы напали на девушек которые были в баре... |
You think that spending this kind of money... ... witha lotof hoodlums is gonna get you anyplace but jail? | Думаете, болтаясь по бильярдам с отбросами, вы не попадёте в тюрьму? |
Police say Sewer Pipe City must go. Trace looting of Acme Surgical Supply House direct to young hoodlums. Boys given until noon to leave the city. | Полиция и городские власти... заявили, что все беспризорники должны покинуть городскую землю к полудню. |
As the actual number of truly heinous crimes has in fact fallen, increasingly it is small time hoodlums, drug users, and mentally ill people who have been drawing long spells behind bars. | Реальное число так называемых злостных преступлений на самом деле снизилось среди тех, кто отбывает длительные сроки за решеткой, увеличилось число мелких хулиганов, наркоманов и душевно больных людей. |