Translation of "hormonal changes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Changes - translation : Hormonal - translation : Hormonal changes - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Love is simply a temporary hormonal imbalance. | Любовь это просто временный гормональный дисбаланс. |
| (y) Illicit trafficking in hormonal substances and other growth promoters | y) незаконная торговля гормональными препаратами и другими средствами ускорения роста |
| Not many fights hormonal, I always explain what it is. | Не много боев гормональные, я всегда объясню, что это такое. |
| Chemicals that prompt hormonal changes are increasingly suspected to have neurological effects, says Linda Birnbaum, director of the National Institute of Environmental Health Sciences and National Toxicology Program. | Вещества, вызывающие гормональные изменения, все больше подозреваются во влиянии на нервную систему , говорит Линда Бирнбаум, директор Национального института медицинских наук и Национальной токсикологической программы. |
| When hormonal storm now tell me, I want, I want to. | Когда гормональные бури А теперь скажи мне, я хочу, я хочу. |
| So two minutes lead to these hormonal changes that configure your brain to basically be either assertive, confident and comfortable, or really stress reactive, and feeling sort of shut down. | Всего лишь 2 минуты ведут к гормональным изменениям, которые настраивают ваш мозг либо на напористость, уверенность и силу, либо на напряжённость и чувство закрытости. |
| Research Dr. Pincus began studying hormonal biology and steroidal hormones early in his career. | Гормональную биологию и стероидные гормоны начал изучать ещё в начале своей карьеры. |
| A comprehensive range of cancer treatment includes radiotherapy, chemotherapy, and hormonal and biological treatment. | Полный спектр медицинской помощи включает лечение опухолевых заболеваний с помощью радиотерапии, химиотерапии, гормональной и биологической терапии. |
| So adolescence is defined as the period of life that starts with the biological, hormonal, physical changes of puberty and ends at the age at which an individual attains a stable, independent role in society. | Подростковый возраст определяют как период жизни, который начинается с биологических, гормональных, физических изменений периода полового созревания и заканчивается в том возрасте, когда личность занимает стабильную, самостоятельную роль в обществе. |
| Today, specialists primarily deal with metabolic disorders and illnesses of all hormonal systems in adults and children. | Сегодня, специалисты занимаются, прежде всего, нарушениями метаболизма и заболеваниями всех гормональных систем у взрослых и детей. |
| So two minutes lead to these hormonal changes that configure your brain to basically be either assertive, confident and comfortable, or really stress reactive, and, you know, feeling sort of shut down. And we've all had the feeling, right? | Всего лишь 2 минуты ведут к гормональным изменениям, которые настраивают ваш мозг либо на напористость, уверенность и силу, либо на напряжённость и чувство закрытости. Нам всем это знакомо, не так ли? |
| Your heart rate can change based upon external conditions such as diet, exercise, stress, or even hormonal factors. | Сердечный ритм может измениться на основе внешних условий таких как диета, физические упражнения, стресс, или даже гормональные факторы. |
| In animals In many species of fish, amphibians, crustaceans, and reptiles, melanosomes can be highly mobile within the cell in response to hormonal (or sometimes neural) control, and this leads to visible changes in colour that are used for behavioural signaling. | У многих видов рыб, амфибий, ракообразных и рептилий меланосомы могут быть весьма мобильными внутри клеток и могут перемещаться в ответ на гормональную (иногда нейронную) регуляцию, эти перемещения могут приводить к изменению окраски (см. |
| Changes! | Changes! |
| Changes | Изменения |
| Changes appearing under other changes are explained below. | Разъяснения, касающиеся изменений, которые указываются в колонке quot Прочие изменения quot , приводятся ниже. |
| Changes appearing under other changes are explained below. | Пояснения в отношении прочих изменений приводятся ниже. |
| Changes appearing under other changes are explained below. | Ниже даются разъяснения прочих изменений. |
| Changes appearing under other changes are explained below. | Разъяснения изменений в колонке quot Прочие изменения quot приводятся ниже. |
| Changes appearing under other changes are explained below. | Изменения, отмеченные в рубрике quot Прочие изменения quot , поясняются ниже. |
| Changes appearing under other changes are explained below. | Изменения, указанные в колонке quot Прочие изменения quot , разъясняются ниже. |
| Pleasure changes to pain, good changes to bad. | Удовольствие сменяется болью, хорошее плохим. |
| The more it changes, the faster it changes. | Чем больше перемен, тем быстрее это происходит. |
| The bill goes even further by making emergency contraception and any hormonal contraceptives that prevent the implantation of a fertilized egg illegal. | Радикальность данного проекта также состоит в том, что согласно нему экстренная контрацепция и любые другие гормональные контрацептивы, которые препятствуют имплантации оплодотворенной яйцеклетки, будут считаться незаконными. |
| These changes are also triggering changes in human consciousness. | Эти перемены вызывают изменения и в человеческом сознании. |
| Changes appearing under other changes are explained below. Posts | Изменения в графе quot Прочие изменения quot разъясняются ниже. |
| Changes appearing under the other changes are explained below. | Ниже приводятся пояснения в отношении прочих изменений. |
| So that, if one thing changes, everything else changes. | Так что если одна вещь изменилась меняется и всё остальное. |
| Apply Changes | Применить изменения |
| Everyone changes. | Все меняются. |
| Everything changes. | Всё меняется. |
| Everything changes. | Всё изменяется. |
| Nothing changes. | Ничего не меняется. |
| Policy changes | Изменения в политике |
| Applying Changes | Применить изменения |
| Current changes | Текущие изменения |
| Apply changes? | Применить изменения? |
| Unsaved Changes | Не сохранённые изменения |
| Unsaved Changes | Не сохраненные изменения |
| Apply changes | Применить |
| Forget changes | Отмена |
| Discard Changes? | Отклонить изменения? |
| Discard Changes | Отклонить изменения |
| Unsaved Changes | Ellen Reitmayr |
| Discard Changes | Не сохранять |
Related searches : Hormonal Imbalance - Hormonal Medication - Hormonal Control - Hormonal Level - Hormonal Disorder - Hormonal Regulation - Hormonal Therapy - Hormonal Influences - Hormonal Agent - Hormonal Activity - Hormonal Contraceptives - Hormonal System - Hormonal Contraception
