Translation of "horsepower motor" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Motor - translation :

Keywords : лошадиных сил л.с лошадей лошадок мотор моторные мотором двигательные мотора

Examples (External sources, not reviewed)

We actually get 175 horsepower into one cubic foot.	Сейчас мы имеем 6,2 лошадиные силы дм. куб.
Motor City Meltdown	Крах Города моторов
The motor overheats.	Мотор перегревается.
Motor Vehicle Manufacturers (OICA)	автомобильной промышленности (МОПАП)
Then the motor suddenly died.	Затем движок внезапно сдох.
Then the motor suddenly died.	Потом двигатель неожиданно умер.
He left the motor running.	Он оставил двигатель включённым.
He couldn't start the motor.	Он не мог завести двигатель.
Tom switched off the motor.	Том заглушил мотор.
Tom switched off the motor.	Том заглушил двигатель.
Tom stole a motor scooter.	Том угнал мотороллер.
Tom left the motor running.	Том оставил двигатель включённым.
Tom couldn't start the motor.	Том не смог завести мотор.
And British Motor was around 11,000.	Мини производства Бритиш мотор корпорэйшн 11 777.
The motor does not function properly.	Двигатель не работает как следует.
That motor doesn't have enough power.	Этот двигатель недостаточно мощный.
More urgently, the US motor is sputtering.	Или, если рассматривать нынешнюю ситуацию, двигатель США сейчас стреляет .
The motor has turned into a brake.	Мотор заклинило.
They had two machine guns and a cannon, and they had 90 horsepower Ricardo engines.	У них два ствола и пушка, и у них моторы Рикардо в 90 лошадиных сил.
The motor of the brain. It's a drive.	Двигатель мозга. Драйв.
Emulation through excellence is the motor of competitiveness.	Состязательность посредством обеспечения высокого качества является двигателем конкурентности.
The motor overheated and is now emitting smoke.	Мотор перегрелся, и теперь из него идёт дым.
The motor overheated and is now emitting smoke.	Двигатель перегрелся, и теперь из него идёт дым.
Hyundai Motor Company was later established in 1967.	Компания основана в 1967 году Чон Чжу ёном.
There's 10,000 watts of light pouring on the stage, one horsepower is 756 watts, at full power.	Около 10,000 Ватт света льется прямо на сцену, одна лошадинная сила это 756 Ватт, на полную мощность.
And this is our project for Ford Motor Company.	А это наш проект для компании Ford
Motor boats and ships were involved in the exercise.	Военные задействовали в учениях катера и корабли.
Figure seven shows all the parts of the motor.	На рисунке номер семь изображены все части мотора.
It would be benefit all parties to start another motor.	Все стороны получат выгоду, если запустят другой мотор.
Who buys tickets to ride in their own motor car?	Кто покупает билеты, чтобы ездить на собственном автомобиле?
I gave him a ride on my hairy motor scooter.	Я прокатил его на волосатом мотороллере.
The Ford Motor Company of Canada was established in 1904.	Компания Ford Motor в Канаде с 1904 года, а General Motors с 1918.
In fact, this guy drives a Mercedes Benz S600 V12 with a six liter engine with more than 400 horsepower.	На самом деле, этот парень водит Mercedes Benz S600 V12 с шести литровым двигателем с более чем 400 лошадиными силами.
In effect, monetary policy has stopped the motor of the world.	По сути дела, денежно кредитная политика остановила двигатель мира .
Politicians expect research to function as a motor of economic growth.	Политики надеются, что исследования будут выполнять функцию двигателя экономического роста.
Social outrage should continue to be the motor for social media.	Социальный беспредел должен продолжать быть двигателем для социальных медиа.
In order that the weight of the armored car not reduce its mobility, the Roshel Senator APC is equipped with a 330 horsepower durable turbo diesel 6.7 liter motor, the entire power of which is transmitted to the four wheels of the armored car through a 6 speed automatic transmission.	Чтобы тяжесть бронированного автомобиля не сказалась на его мобильности, Roshel Senator APC оснащен 330 сильным выносливым турбодизельным двигателем объемом 6,7 л, вся мощь которого передается на четыре колеса броневика через 6 ступенчатую автоматическую коробку передач.
At present, the US serves as the motor of the global economy.	В настоящее время США являются двигателем глобальной экономики.
Such information is both a product and a motor of continuing reform.	Такая информация является результатом и движущей силой текущих реформ.
The motor died before we got to the top of the hill.	Наш мотор заглох прежде, чем мы доехали до вершины холма.
The Yamaha Virago 535 is a motorcycle manufactured by Yamaha Motor Corporation.	Yamaha Virago 535 мотоцикл, выпускавшийся компанией Yamaha Motor Company.
Nissan mostly refers to the Nissan Motor Corporation, a Japanese automobile company.	Ниссан марка автомобилей, выпускаемых Nissan Motor.
The motor in your brain begins to crank, and you want this person.	Движок в ваших мозгах начинает работать, и вы хотите этого человека.
A ticket on a panther traditionally costs significantly more than a motor ship.	Билет на пуму традиционно обходится значительно дороже, чем на теплоход.
The Toyota HiAce is a motor vehicle produced by the Japanese manufacturer Toyota.	Toyota Hiace (произносится Хай Эйс ) коммерческий автомобиль, производимый японской корпорацией Toyota.

Показать эту страницу на русском языке