Translation of "horticulture products" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The projects focus on horticulture, vegetable and fruit production and marketing agricultural products. | В рамках этих проектов особое внимание уделяется вопросам садоводства и огородничества, выращивания овощей и фруктов и сбыта сельскохозяйственной продукции. |
| The projects focus on bee and rabbit keeping, horticulture, vegetable and fruit production and marketing agricultural products. | В рамках этих проектов особое внимание уделялось разведению пчел и кроликов, садоводству, выращиванию овощей и фруктов и сбыту сельскохозяйственной продукции. |
| Agriculture and Horticulture, 10. | Университет имеет 10 библиотек. |
| My trade is horticulture. | Моя профессия садовод. |
| Numbers of female workers in agriculture and horticulture | Число женщин, занятых в сельском хозяйстве и садоводстве |
| Washington State University Department of Horticulture and Landscape Architecture. | Washington State University Department of Horticulture and Landscape Architecture. |
| Tissue culture in the horticulture industry in Kenya and Zambia | ВСТАВКА 7. Применение тканевой культуры в цветоводстве Кении и Замбии |
| Some countries are also working to develop horticulture and agroforestry. | Некоторые страны пытаются развивать плодоводство и агролесоводство. |
| The projects focus mainly on fisheries, poultry production and horticulture. | В рамках этих проектов особое внимание уделяется вопросам рыболовства, птицеводства и садоводства. |
| Some countries are also working to develop horticulture and agroforestry. | Некоторые страны также пытаются развивать плодоводство и агролесоводство. |
| With the US market close by, Haiti could achieve a remarkable recovery of exports of horticulture, fruits, and other agricultural products, as well as tourism and light manufactured goods. | Благодаря близости рынка США Гаити может быстро восстановить экспорт садовых культур, фруктов и другой сельскохозяйственной продукции, а также туризм и производство товаров лёгкой промышленности. |
| Some countries are also trying to develop horticulture and agro forestry. | Некоторые страны также пытаются развивать плодоводство и агролесоводство. |
| Dr. Yashwant Singh Parmar University of Horticulture and Forestry has earned a unique distinction in India for imparting teaching, research and extension education in horticulture, forestry and allied disciplines. | Dr. Yashwant Singh Parmar University of Horticulture and Forestry уникален для Индии, так как в нём готовят специалистов в области садоводства, лесного хозяйства и смежных дисциплин. |
| The Fund is preparing loans for women involved in livestock and horticulture. | Фонд подготавливает займы для женщин, занимающихся животноводством и садоводством. |
| FAO also assisted the Comoros in the development of fishery and horticulture. | ФАО также оказывала помощь Коморским Островам в развитии рыболовства и садоводства. |
| You know, we could help design a commercial horticulture course for you. | Знаете, мы могли бы помочь вам в создании платного курса по садоводству. |
| I want to have horticulture and greenhouses on top of residential areas. | Я хочу, чтобы на крышах жилых домов располагались теплицы и сады. |
| He was educated in horticulture at Ontario Agricultural College (1884) and Cornell University (1889). | Он получил образование в области садоводства в Ontario Agricultural College (1884) и в Корнелльском университете (1889). |
| He obtained his first patent on 16 July 1867, on iron reinforced troughs for horticulture. | 16 июля 1867 года он получил патент на свою укреплённую садовую кадку. |
| This is a highly valued horticulture industry that is spurred by simple and efficient biotechnology. | В этой отрасли, где используются простые и эффективные биотехнологии, производится пользующаяся высоким спросом сельскохозяйственная продукция. |
| PRODUCTS, INCLUDING AGRO INDUSTRIAL PRODUCTS | ПРОДУКТОВ И ТОРГОВЛЯ ИМИ, ВКЛЮЧАЯ ПРОДУКЦИЮ АГРОПРОМЫШЛЕННОГО |
| Agro industrial products, basically processed agricultural products, are generally classified as manufactured products. | Продукция агропромышленного сектора, в основном переработанная сельскохозяйственная продукция, обычно относится к категории готовых товаров. |
| Products | Изделия |
| Products | Продукты |
| Products | Производство |
| Horticulture contributes 10 per cent of the 25 per cent contribution of agricultural value added to GDP. | На долю садоводства приходится от 10 до 25 условно чистой продукции сельского хозяйства в общем объеме ВВП. |
| As new products appear, other products fade away. | По мере того как появляются новые продукты, другие уходят. |
| The region of Kashmir is known for its horticulture industry and is the wealthiest region in the state. | В регионе Джамму известен своим садоводством, и является самым богатым регионом в штате. |
| The IPR identified several instances where FDI had brought significant benefits to the economy (horticulture, airlines, mobile telecommunications). | В ОИП приведен ряд примеров, когда ПИИ принесли значительную пользу развитию отраслей экономики (садоводство, воздушные перевозки, системы мобильной связи). |
| Cotton production is the major agricultural activity, though dairy and wheat production are also important, as is horticulture. | Главным видом сельскохозяйственного производства является выращивание хлопка, хотя производство молочной продукции и зерна также имеет большое значение, как и садоводство. |
| Examples include natural fibres, organic agricultural products, recyclable and biodegradable products or sustainably produced forest products. | В своей работе над ЭПТ ЮНКТАД традиционно обращала основное внимание на выявление возможностей для торговли и соответствующей интернализации экологических издержек. |
| Silks, metallurgical products and clothing are also common products. | Повсеместно распространено производство металлургической продукции и пошив одежды. |
| Other products MetLife s products also include critical illness insurance. | В число продуктов MetLife входит страхование на случай критического заболевания. |
| Exports of tropical value added products surpass primary products | Экспорт тропических лесных товаров с добавленной стоимостью превысил соответствующий показатель по товарам первичной обработки Тенденции развития торговли лесоматериалами тропических пород в 2003 2004 годах |
| TROPICAL PRODUCTS, INCLUDING AGRO INDUSTRIAL PRODUCTS 7 23 5 | ТРОПИЧЕСКИХ ПРОДУКТОВ И ТОРГОВЛЯ ИМИ, ВКЛЮЧАЯ ПРОДУКЦИЮ АГРОПРОМЫШЛЕННОГО СЕКТОРА 7 23 5 |
| Petroleum products | Нефтепродукты |
| Materials, products, | водного пути, |
| Petroleum products | Азербайджан Кавказ |
| Horticulture and vegetables use an astonishing amount, says Nate Leonard, field coordinator for Cornell University s Recycling Agricultural Plastics Program. | Для нужд сельского хозяйства используется невероятное количество , говорит координатор Программы по утилизации сельскохозяйственного пластика Корнелльского университета Нейт Леонард. |
| These include cereals (wheat, barley, oat), flax, fodder (mangel) and sugar beets, potatoes, horticulture and cattle raising (cows, pigs, fowls, ...). | Выращиваются зерновые (пшеница, ячмень, овес), лен, кормовая и сахарной свекла, картофель, распространено садоводство, животноводство (коровы, свиньи, птицы, ). |
| Intel Developer Forum (IDF), is a gathering of technologists to discuss Intel products and products based on Intel products. | IDF) собрание инженеров и технологов для обсуждения продуктов Intel и продуктов, связанных с (или основывающихся на) продуктами Intel. |
| Range of products Every year, about one million products are displayed on the fair, including approximately 70,000 new products. | Ежегодно на выставке игрушек производители представляют около миллиона наименований товаров, 70 000 из которых новинки. |
| Prescription Financial Products | Финансовые продукты по рецепту |
| Purchase local products. | Покупайте товары местного производства. |
| C. Enhanced products | Инвестиции в технологии |
Related searches : Greenhouse Horticulture - Horticulture Production - Horticulture Industry - Horticulture Sector - Ornamental Horticulture - Horticulture Engineer - Special Products - Meat Products - Create Products - Banking Products - Processed Products - Tobacco Products - Extruded Products
