Translation of "hospitalization costs" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Costs - translation :

расходы

Hospitalization - translation :

госпитализация

Hospitalization costs - translation :

расходы на госпитализацию

Keywords : ценой затраты издержки расходов расходы госпитализация госпитализацию слышать. Вега Колонии

Examples (External sources, not reviewed)

hospitalization usually without hospitalization	Общая продолжительность госпитализации как правило, без госпитализации
hospitalization none	Общая продолжительность госпитализации без госпитализации
hospitalization none	Продолжительность госпитализации нет
hospitalization outpatient procedure	Общая продолжительность госпитализации амбулаторная процедура
duration of hospitalization various	Продолжительность госпитализации различная
hospitalization 0 1 day	Продолжительность госпитализации 0 1 день
hospitalization 1 2 days	Продолжительность госпитализации 1 2 дня
hospitalization 1 4 days	Продолжительность госпитализации 1 4 дней
hospitalization 2 3 days	Продолжительность госпитализации 2 3 дня
hospitalization 2 4 days	Продолжительность госпитализации 2 4 дня
The injured man required hospitalization.	Раненному мужчине понадобилась госпитализация.
Hospitalization 13 398 12 724	Субсидии Госпитализация
total hospitalization time 8 days	Общая продолжительность госпитализации 8 дней
Hospitalization costs are covered through a reimbursement scheme whereby UNRWA covers the majority of costs UNRWA also directly finances beds in non governmental organization hospitals in the occupied territory and Lebanon.	Расходы по госпитализации покрываются за счет механизма возмещения, в рамках которого БАПОР оплачивает большую часть расходов БАПОР также непосредственно финансирует расходы больниц неправительственных организаций на оккупированной территории и в Ливане.
This incident resulted in my involuntary hospitalization.	Это привело к принудительной госпитализации.
hospitalization depending on anaesthetic, 2 5 days	Продолжительность госпитализации в соответствии с анестезией, 2 5 дней
hospitalization depending on the nature of the procedure	Общая продолжительность госпитализации в соответствии с характером процедуры
hospitalization depending on the nature of the treatment	Общая продолжительность госпитализации в соответствии с характером процедуры
1.66 Health Programme The resource growth over 2004 2005 appropriations is attributed to staff requirements and increases in hospitalization costs, medical supplies and patient subsidies.	1.66 Программа в области здравоохранения. Рост объема ресурсов по сравнению с объемом ассигнований на 2004 2005 годы обусловлен потребностями в персонале и увеличением расходов на госпитализацию, предметы медицинского назначения и субсидии лечащимся пациентам.
This episode led to my first hospitalization in America.	Этот случай привёл меня к первой госпитализации в Америке.
The 1993 austerity measures accounted for 14.6 million, which also included items such as the hiring of additional teachers to accommodate increased school enrolment and hospitalization costs.	За счет принятых в 1993 году мер строгой экономии обеспечено 14,6 млн. долл. США, также включающие средства по таким статьям, как наем на работу дополнительных учителей в связи с увеличением набора учащихся в школы и расходы по госпитализации.
They add that the treatment requires frequent and prolonged hospitalization.	Они добавляют, что это лечение требует частой и длительной госпитализации.
Technologies that engage patients in their own health care and enable more seamless adherence to medication regimes have the potential to improve disease management, reduce hospitalization, and lower costs.	Технологии, которые вовлекают пациентов в процесс заботы о собственном здоровье и упрощают процесс выполнения медицинских рекомендаций, помогают лучше справляться с болезнями, способствуют уменьшению числа случаев госпитализации и снижению затрат.
Our asthma hospitalization rate is seven times higher than the national average.	Наш уровень госпитализации из за астмы в семь раз выше, чем в среднем по стране.
Detainees are routinely beaten upon arrest, some so severely that they require hospitalization.	После ареста задержанных, как правило, избивают, причем в некоторых случаях настолько жестоко, что они требуют госпитализации.
Moreover, the direct annual hospital costs attributable to ADR s run into the billions of dollars, and this does not include all the suffering that ADR s cause that does not lead to hospitalization (or death).	Более того, прямые годовые затраты на содержание в больницах, связываемые с ADR, доходят до миллиардов долларов, и сюда не включены все те, кто пострадал от приема препаратов, но не подвергался госпитализации (или не умер).
Medical personnel rendered first aid to the woman on the spot, she declined hospitalization.	Медики оказали женщине первую медицинскую помощь на месте, от госпитализации она отказалась.
After months of hospitalization, Nathaniel Mayer died on November 1, 2008 in Detroit, Michigan.	После месяцев в больнице, Натаниэл Майер умер 1 ноября 2008 года в Детройте, штат Мичиган.
Some, however, after hospitalization withdrew their statements and were not included in any evidence.	В то же время некоторые из них после госпитализации забрали свои заявления и они не фигурируют в каких либо свидетельских показаниях.
Patients from neighbouring areas of Spain also use the hospital for treatment and hospitalization.	Пациенты из соседних районов Испании также пользуются этой больницей для лечения и госпитализации.
There was also a 67 percent reduction in the risk of hospitalization due to dengue.	Кроме того, на 67 снизилась необходимость госпитализации заболевших.
Infected people do not need hospitalization because symptoms reduce by themselves, after a short time.	Инфицированные не нуждаются в госпитализации так как симптомы заболевания проходят сами собой в течение короткого периода.
Hospitalization services were previously provided by a contingent that was withdrawn in mid December 1993.	118. Ранее госпитализация обеспечивалась одним из контингентов, который был выведен в середине декабря 1993 года.
costs costs Total	Первоначальные расходы
Travel costs Costs of stay Staff Travel costs and Costs of stay	Расходы на проезд персонала и проживани
Labour costs Transport costs	Затраты на рабочую силу
Mission costs costs Total	Итого МНООННЛ
BANGKOK The hospitalization of King Bhumibol Adulyadej has brought Thailand s most daunting question to the fore.	БАНГКОК. Госпитализация короля Пхумипона Адульядет подняла самый острый вопрос Таиланда.
The hospitalization and recovery kept Biden from his duties in the U.S. Senate for seven months.	Через семь месяцев после неё Байден смог вернуться к работе в Сенате.
The estimated requirements would cover production costs, supplies, duplication costs, dissemination costs, and subscription costs.	Сметные потребности будут включать в себя расходы по выпуску материалов, приобретению необходимых принадлежностей, размножению и распространению материалов и расходы на подписку.
The estimated requirements would cover production costs, supplies, reproduction costs, dissemination costs and subscription costs.	Сметные потребности охватывают расходы по выпуску материалов, приобретению необходимых принадлежностей, размножению и распространению материалов и расходы на подписку.
Conference servicing costs Substantive costs	Расходы на конференционное
Indirect costs or fixed costs	Косвенным или постоянным затратам
Acute episodes and expensive hospitalization can be avoided by providing expert team support for patient self care.	Острых приступов болезней и дорогой госпитализации можно избежать, оказав поддержку пациентам с помощью опытных специалистов по обучению организации самостоятельного медицинского ухода.
Annual standard costs Estimated total costs	Годовые стандартные расходы Общий объем сметных расходов

Показать эту страницу на русском языке