Translation of "hosts" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

hosts
hosts
Hosts
Серверы
Hosts
Хосты
Hosts
Хосты
Static Hosts
Статические хосты
Disconnecting hosts
Отключение от сервера
Allowed Hosts
Доверенные хосты
Hosts equiv
Эквивалентные хосты
SSL hosts
Хосты SSL
Hosts allow
Доверенные
Hosts deny
Запрещённые
Hosts deny
Разное
Manage known hosts
Управлять списком известных сетевых узлов
Adding Static Hosts
Добавление статических хостов
Editing Static Hosts
Редактирование статических хостов
SSL hosts resign
Отказ хостов SSL
Connecting to other hosts
Подключение к другим компьютерам
Connect all hosts to network!
Подключить все компьютеры к сети!
A list of allowed hosts
Список доверенных хостов
and water relationships with its hosts.
and water relationships with its hosts.
It also hosts a small cafeteria.
Есть также небольшой кафетерий.
And the hosts of Iblis together.
и (также) воинство Иблиса все!
And the hosts of Iblis together.
и воинство Иблиса все!
And the hosts of Iblis together.
Идолы и истуканы будут гореть в Адском Огне вместе с людьми и бесами, из которых состояли полчища Иблиса. Сатана призывал их совершать грехи самыми изощренными способами, сломил их сопротивление, увлек их в пучину многобожия и лишил последних крупиц веры.
And the hosts of Iblis together.
а также со всеми воинами Иблиса.
And the hosts of Iblis together.
и с ними будут помощники Иблиса, которые обольщали людей грехами и злодеяниями, и те, кто последовал за Иблисом из не повинующихся Аллаху людей и джиннов.
And the hosts of Iblis together.
а также все полчища Иблиса.
And the hosts of Iblis together.
Все воинства Иблиса.
And the hosts of Iblis together.
И все воинства Ивлиса.
and that Our hosts shall triumph.
И поистине, Наше войско для них, (и) оно победит.
and that Our hosts shall triumph.
И ведь Наше войско, оно то победоносно.
and that Our hosts shall triumph.
Воинство богобоязненных праведников одержит верх, и Аллах окажет им в этом великую поддержку и поможет утвердить на земле религию Господа. Это великая благая весть, которой должен возрадоваться каждый, кто считает себя воином Аллаха и борцом за правое дело ислама.
and that Our hosts shall triumph.
Воистину, Наше войско одержит победу.
and that Our hosts shall triumph.
Наши последователи и воины одержат победу над непослушными.
and that Our hosts shall triumph.
И, воистину, Наше войско всегда одерживает победу.
and that Our hosts shall triumph.
И Наше воинство для них, поистине, победу завоюет.
and that Our hosts shall triumph.
Что воинства наши будут для них победоносны
And the hosts of Iblis, together.
и (также) воинство Иблиса все!
And the hosts of Iblis, together.
и воинство Иблиса все!
And the hosts of Iblis, together.
Идолы и истуканы будут гореть в Адском Огне вместе с людьми и бесами, из которых состояли полчища Иблиса. Сатана призывал их совершать грехи самыми изощренными способами, сломил их сопротивление, увлек их в пучину многобожия и лишил последних крупиц веры.
And the hosts of Iblis, together.
а также со всеми воинами Иблиса.
And the hosts of Iblis, together.
и с ними будут помощники Иблиса, которые обольщали людей грехами и злодеяниями, и те, кто последовал за Иблисом из не повинующихся Аллаху людей и джиннов.
And the hosts of Iblis, together.
а также все полчища Иблиса.
And the hosts of Iblis, together.
Все воинства Иблиса.
And the hosts of Iblis, together.
И все воинства Ивлиса.