Translation of "how about trying" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They presented a laundry list of arguments about how he is trying to fool consumers. | Они презентовали попунктовый перечень примеров того, как он пытается надурить потребителей. |
| I'm trying not to think about that. | Я стараюсь не думать об этом. |
| I'm trying not to think about it. | Я стараюсь не думать об этом. |
| I'm trying not to think about that. | Я стараюсь об этом не думать. |
| I'm trying not to think about it. | Я стараюсь об этом не думать. |
| I've been trying to understand how that's possible. | Я пытался понять, как это возможно. |
| I'm trying to figure out how it happened. | Я пытаюсь разобраться, как это произошло. |
| I'm trying to find out how it happened. | Я пытаюсь выяснить, как это произошло. |
| Recenzent agreed, and trying to prove wrong the current anti communist prejudices about how things changed, he noted | Recenzent согласился и попытался оправдать нынешние антикоммунистические предрассудки о том, как все изменилось, он отметил |
| How to Fail in Stimulating Business Without Really Trying | Как завалить дело ничего не делая |
| 'Oh, how trying in this heat!' said the Prince. | Ох, в жар тяжело! сказал князь. |
| She's trying to whistle, but she doesn't know how. | Она пытается свистеть, но не знает, как. |
| We're still trying to figure out how Tom escaped. | Мы до сих пор пытаемся выяснить, как Том сбежал. |
| I'm trying to figure out how to do that. | Я пытаюсь сообразить, как это сделать. |
| And it's been so clear how much you all care about trying to make this world a better place. | Это так очевидно, насколько вас заботит экология, и как вы стараетесь, чтобы мир стал лучше. |
| Tom has been trying to teach me how to cook. | Том пытается научить меня готовить. |
| Maybe Tom was trying to warn us about something. | Возможно, Том пытался нас о чём то предупредить. |
| 'How about supper?' | Насчет ужина. |
| How about you? | А вы? |
| How about you? | Как насчет вас? |
| How about you? | Как насчёт тебя? |
| How about you? | Как насчет тебя? |
| How about conscience??? | У вас совесть есть??? |
| How about that! | Как насчёт этого! |
| How about running? | Как насчет пробежки? |
| How about tomorrow? | Как насчёт завтра? |
| How about Friday? | Как насчёт пятницы? |
| How about tonight? | Как насчёт сегодняшнего вечера? |
| How about dinner? | Как насчёт ужина? |
| Jay Walker How many people are trying to learn English worldwide? | Джей Уокер Сколько людей пытаются выучить английский во всем мире? |
| I think Tom was trying to warn us about something. | Я думаю, Том пытался нас о чём то предупредить. |
| Spirituality? And how about how we socialize? | А духовность? А общение с окружающими? |
| How about that? How about we create a better world for nothing? | Как на счёт этого? Как на счёт создания лучшего мира задаром? |
| How about two hundred? | А как насчет двух сотен? |
| Boy How about this? | мальчик А может так? |
| And how about schools?' | Ну, а школы? |
| How about a bite? | Как насчет перекусить? |
| How about going swimming? | Как насчёт пойти поплавать? |
| How about going swimming? | Как насчёт сходить искупаться? |
| How about going swimming? | Как насчёт сходить поплавать? |
| How about a drink? | Как насчет выпить? |
| How about another round? | Как насчёт ещё одного раунда? |
| How about another round? | Ещё партию? |
| How about playing tennis? | Как насчёт того, чтобы сыграть в теннис? |
| How about Thai food? | Может, тайской еды? |
Related searches : Set About Trying - Think About Trying - How About - About How - Know-how About - How About Saturday? - Suggestions About How - Talk About How - Insights About How - Read About How - Discussion About How - Thinking About How - How About Some