Translation of "how i" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I mean, how?
То есть как же?
I know how I feel.
Я знаю, что я чувствую.
How do you know how old I am?
Откуда ты знаешь, сколько мне лет?
How do you know how old I am?
Откуда вы знаете, сколько мне лет?
So I ask myself, how can I change? How can I change these things?
И я спрашиваю себя как я могу измениться? Как я могу изменить это?
I know how I would vote.
Я знаю, как бы я проголосовал.
How I wish I could swim.
Как бы я хотел уметь плавать.
I can't describe how I felt.
Я не могу описать, что я чувствовал.
I don't know how I know.
Не знаю, откуда я это взял.
I don't know how I know.
Не знаю, с чего я это взял.
I know how I can help.
Я знаю, чем я могу помочь.
I know how I can help.
Я знаю, как я могу помочь.
I don't care how I look.
Мне всё равно, как я выгляжу.
I don't care how I look.
Мне плевать, как я выгляжу.
I know, how romantic.
Действительно как романтично!
And I said, How?
А я говорю Как?
How do I compose?
Как я сочиняю?
That's how I manage.'
Так я и устраиваю.
How mistaken I was.
Как я ошибалась.
How I miss you.
Как мне тебя не хватает!
How I miss you.
Как я по тебе скучаю!
How should I know?
Почём я знаю?
How should I know?
Откуда мне знать?
How should I know?
А я почём знаю?
How happy I am!
Как я счастлива!
How unlucky I am!
Как мне не везёт!
How unlucky I am!
Как же мне не везёт!
How unlucky I am!
Какой же я невезучий!
How unlucky I am!
Какая же я невезучая!
How glad I am!
Как я рад!
How glad I am!
Как я рада!
How could I resist?
Как я мог устоять?
How lucky I am!
Как мне везёт!
How could I know?
Откуда я мог знать?
How could I know?
Откуда я могла знать?
How old am I?
Сколько мне лет?
How do I look?
Как я выгляжу?
How can I help?
Как я могу помочь?
How can I help?
Чем я могу помочь?
I didn't know how.
Я не знал как.
I don't see how.
Не понимаю как.
How afraid I was!
Как я боялся!
How afraid I was!
Как мне было страшно!
How late am I?
На сколько я опоздал?
How could I forget?
Как я могла забыть?