Translation of "how it was" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That's how it was. | Вот как это было. |
| How was it done? | Как это было сделано? |
| How much was it? | Сколько оно стоило? |
| How much was it? | Во сколько это обошлось? |
| How far was it? | Далеко это было? |
| How long ago was it? | Как давно это было? |
| Was that how it happened? | Вот так это произошло? |
| And it says, How hard was it? | Насколько это было напряжённо? |
| 'But how was it decided, Mama?' | Но как решилось? Мама? |
| How sudden it was!' said Levin. | Какая скоропостижная смерть, сказал Левин. |
| How big a deal was it? | Насколько это было важно? |
| Actually, that s probably exactly how it was. | Strangelove, а вовсе не Джеймс Бонд. |
| How did you know it was me? | Как ты узнал, что это был я? |
| How did you know it was Tom? | Откуда ты знал, что это Том? |
| How did you know it was Tom? | Откуда вы знали, что это Том? |
| How did you understand it was Tom? | Как ты понял, что это был Том? |
| Tom didn't know how bad it was. | Том не знал, как это плохо. |
| Tom didn't know how bad it was. | Том не знал, насколько это плохо. |
| How difficult was it at the beginning? | Насколько сложно это было в начале? |
| I didn't know how bad it was. | Я не знал, насколько это плохо. |
| You would hardly believe how intolerable it was.' | Ты не поверишь, как мне невыносимо было это. |
| It was only a matter of how frequent. | Это лишь вопрос времени. |
| I don't care how long ago it was. | Меня не волнует, как давно это было. |
| How did you find out it was me? | Как ты узнал, что это был я? |
| Did you tell Tom how good it was? | Ты сказала Тому, как это было хорошо? |
| He was just thinking how to exploit it. | В следующем году группа была вновь сформирована. |
| This is how it was at the very beginning. | Это в самом начале. |
| How it was for me. Today is the YearAfterTheGames. | Как это было для меня. ThorntonPoole ( ThorntonPoole1) February 7, 2015 |
| She told me how it was wrong to steal. | Она рассказала мне, как нехорошо воровать. |
| She told me how it was wrong to steal. | Она объяснила мне, что воровать нехорошо. |
| How did you find out it was my birthday? | Как ты узнал, что сегодня у меня день рождения? |
| How did you find out it was my birthday? | Как ты узнал, что у меня день рождения? |
| How did you find out it was my birthday? | Как вы узнали, что у меня день рождения? |
| It astonished me how nice Tom was to ladies. | Меня поразило, как Том был вежлив с дамами. |
| It was a mystery how the letter was smuggled out of jail. | Остается загадкой, как удалось вынести письмо из тюрьмы. |
| I don't know how many years ago it was, but it was certainly more than three. | Я не знаю, сколько лет назад это было, но явно больше трёх. |
| I'm talking about turn it into the data that it was made from, which is how it was performed. | я говорю о его трансформации в данные, из которых оно было сделано, то есть то, как это было сыграно. |
| Like how it was at the London Olympics for example? | Как это было, например, на Олимпиаде в Лондоне? |
| It was Tom who showed me how to do this. | Это Том показал мне, как это делается. |
| Did Tom say how he was able to do it? | Том сказал, как он сумел это сделать? |
| It was Tom who taught me how to do this. | Этому меня научил Том. |
| It was Tom who taught me how to do this. | Это Том научил меня, как это делается. |
| How was your date with Tom? It wasn't a date. | Как твоё свидание с Томом? Это было не свидание . |
| I don't know how it happened, but it was obviously meant to be. | Не знаю, как это случилось, но, очевидно, так было суждено. |
| It was not until I visited Australia that I realized how small Japan was. | Пока я не съездил в Австралию, я и не представлял, насколько мала Япония. |
