Translation of "how she was" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How old was she?
Сколько ей было лет?
How beautiful she was!
Как она была красива!
How beautiful she was!
Какая она была красивая!
How was she killed?
Как её убили?
How was she killed?
Как она была убита?
How long was she underwater?
Как долго она находилась под водой?
How old was she when she got married?
Сколько ей было, когда она вышла замуж?
How old was she when she got married?
Сколько ей было лет, когда она вышла замуж?
When she was four, she knew how to read.
Когда ей было четыре, она умела читать.
She asked me how old I was.
Она спросила меня, сколько мне лет.
She asked me how old I was.
Она спросила меня о моём возрасте.
Tom asked Mary how old she was.
Том спросил у Мэри, сколько ей лет.
Tom asked Mary how tall she was.
Том спросил Мэри, какого она роста.
Tom asked Mary how she was doing.
Том спросил Мэри, как у неё дела.
How old was Mary when she died?
Сколько Мэри было лет, когда она умерла?
Mary told Tom how old she was.
Мэри сказала Тому, сколько ей лет.
In her prison journal, where she narrated how she was arrested, she wrote
В своём тюремном дневнике, в котором она рассказала о своём аресте, она написала
I did not notice how she was dressed.
Я не заметил, во что она была одета.
I did not notice how she was dressed.
Я не заметила, во что она была одета.
How old was she in the first photo?
Сколько ей лет на первой фотографии?
She said, She did. I can't tell you how wonderful it was.
Она рассказала, что мама последовала совету врача и что
She told me how it was wrong to steal.
Она рассказала мне, как нехорошо воровать.
She told me how it was wrong to steal.
Она объяснила мне, что воровать нехорошо.
How old was Queen Victoria when she got married?
Сколько лет было королеве Виктории, когда она вышла замуж?
Tom called Mary to see how she was doing.
Том позвонил Мэри, чтобы узнать, как у неё дела.
She was advised by him on how to stay healthy.
Он посоветовал ей, как оставаться здоровой.
Mary lied when Tom asked her how old she was.
Мари соврала Тому, когда он спросил её о возрасте.
Mary didn't want to tell Tom how old she was.
Мэри не хотела говорить Тому, сколько ей лет.
How did she?...'
Как она...
How is she?'
Что она?
How is she?
Как ей?
She doesn't care how she dresses.
Ей всё равно, как она одета.
She asked how she could help.
Она спросила, как она может помочь.
She asked how she could help.
Она спросила, чем она может помочь.
And then she thought how happy life might still be, and how tormentingly she loved and hated him and how dreadfully her heart was beating.
То она думала о том, как жизнь могла бы быть еще счастлива, и как мучительно она любит и ненавидит его, и как страшно бьется ее сердце.
But she keeps thinking about the first guys, and how happy she was with him.
Но мысли то о первом парне, как же с ним было хорошо.
She knew how to protect her fellows when she was just a 15 year old.
Она знала, как защитить своих товарищей, когда ей было всего 15 лет.
She wrote to him to tell him how wonderful he was.
Она написала ему, чтобы рассказать, какой он замечательный.
Mary learned how to do that when she was a child.
Мэри научилась этому, когда была ребенком.
She said she knew how I felt.
Она сказала, что знает, что я чувствую.
'How old is she?'
А сколько ей?
How beautifully she sings!
Как она хорошо поёт!
How young she is!
Какая она молодая!
How fast she swims!
Как она быстро плавает!
How beautiful she is!
Какая она красивая!