Translation of "how up" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How do I sign up? | Как мне зарегистрироваться? |
| And look how it ended up. | И только посмотрите, чем все это закончилось. |
| See how easily he jumped up!' | Вишь, как сигнул ловко! |
| How to set up the debugger | Как настроить отладчик |
| How come he didn't show up? | Почему он не пришел? |
| She knows how to make up. | Она умеет краситься. |
| She knows how to make up. | Она знает, как наносить макияж. |
| How did you end up here? | Как ты очутился здесь? |
| How Can the New Members Catch Up? | Каким образом новые члены ЕС могут догнать старых? |
| NM How did the idea come up? | НМ Как родилась эта идея? |
| Figure up how much it amounts to. | Подсчитайте, сколько это составляет. |
| I wonder how Tom is holding up. | Интересно, как Тому удаётся держаться. |
| How did you come up with that? | Как ты до этого додумалась? |
| How do you put up with Tom? | Как ты выносишь Тома? |
| How many fingers am I holding up? | Сколько пальцев я показываю? |
| How many fingers am I holding up? | Сколько пальцев? |
| How do you put up with him? | Как ты уживаешься с ним? |
| How do they put up with you? | Как они тебя выносят? |
| How do you bring up your children? | Как ты воспитываешь своих детей? |
| How do you bring up your children? | Как вы воспитываете своих детей? |
| How many wake up calls do we need? | Сколько ещё тревожных звонков нам надо? |
| How did you end up working with them? | Как вы начали с ними сотрудничать? |
| Reporter How many bottles have you picked up? | Репортёр Сколько бутылок собрали? |
| How did you come up with that idea? | Как тебе пришла в голову эта идея? |
| How did you come up with that idea? | Как вам пришла в голову эта идея? |
| How did you come up with that answer? | Как ты додумался до такого ответа? |
| How many people are likely to show up? | Сколько человек возможно появятся? |
| How did you come up with the idea? | Как тебе это пришло в голову? |
| How did you come up with the idea? | Как тебе пришла в голову эта идея? |
| How did you come up with the idea? | Как вам пришла в голову эта идея? |
| How did you come up with the idea? | Как вам это пришло в голову? |
| That is up to us and how we act. | Это зависит от нас и от наших действий. |
| How does China s founding myth stand up to reality? | Насколько же миф об образовании современного Китая соответствует действительности? |
| It's called inertia. It's how we screw it up. | Он называется инерция . Он показывает, как мы облажались. |
| How could you show a beat up old dress? | Как можно выставить на показ потрепанное старое платье? |
| How Bangkok ended up in a state of emergency | Как Бангкок оказался в чрезвычайном положении |
| How did you come up with this crazy idea? | Как к тебе только пришла эта безумная идея? |
| I don't remember how we ended up in Boston. | Я не помню, как мы оказались в Бостоне. |
| How much gas do you want? Fill 'er up. | Сколько вам бензина? Сколько войдёт . |
| How did you know I grew up in Boston? | Как ты узнал, что я вырос в Бостоне? |
| How did you know I grew up in Boston? | Как ты узнала, что я вырос в Бостоне? |
| How did you know I grew up in Boston? | Как вы узнали, что я вырос в Бостоне? |
| How did you know I grew up in Australia? | Как ты узнал, что я вырос в Австралии? |
| How did you know I grew up in Australia? | Как вы узнали, что я вырос в Австралии? |
| How can you match up something that's never been found? | Как можно сопоставить что то, что никогда не удавалось обнаружить? |