Translation of "how we met" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That's how we met. | Вот как мы познакомились. |
| That's how we met. | Так мы и познакомились. |
| That's how we first met. | Вот как мы встретились в первый раз. |
| Do you remember how we met? | Ты помнишь, как мы познакомились? |
| Do you remember how we met? | Помнишь, как мы познакомились? |
| Do you remember how we met? | Вы помните, как мы познакомились? |
| Do you remember how we met? | Помните, как мы познакомились? |
| We met before. | Мы встречались раньше. |
| We met before. | Мы уже встречались. |
| Have we met? | Мы встречались? |
| We never met. | Мы никогда не встречались. |
| Haven't we met before? | Мы раньше не встречались? |
| Have we met before? | Мы уже встречались? |
| Have we met before? | Мы раньше не встречались? |
| We met a writer. | Мы встретили писателя. |
| We met a writer. | Мы познакомились с писателем. |
| We met in winter. | Мы познакомились зимой. |
| We haven't met yet. | Мы ещё не встречались. |
| We haven't met yet. | Мы ещё не встретились. |
| We haven't met yet. | Мы ещё не знакомы. |
| We met last week. | Мы встретились на прошлой неделе. |
| We met last week. | Мы познакомились на прошлой неделе. |
| We met last Thursday. | Мы встретились в прошлый четверг. |
| We met that night. | Мы познакомились той ночью. |
| We met in college. | Мы познакомились в колледже. |
| We met in Boston. | Мы познакомились в Бостоне. |
| We never actually met. | Мы, вообще то, никогда не встречались. |
| We just met yesterday. | Мы только вчера познакомились. |
| We met last year. | Мы встретились в прошлом году. |
| We met last year. | Мы познакомились в прошлом году. |
| We just met tonight. | Мы встретились лишь сегодня вечером. |
| I'm glad we met. | Я рад, что мы встретились. |
| I'm glad we met. | Я рад, что мы познакомились. |
| We just met today. | Мы только сегодня познакомились. |
| We met them yesterday. | Мы с ними вчера познакомились. |
| We met there yesterday. | Мы там вчера встретились. |
| We met in Paris. | Мы познакомились не в Париже. |
| That's how I met your mother. | Так я и познакомился с вашей матерью. |
| That's how I met your mother. | Так я и познакомился с вашей мамой. |
| That's how I met your mother. | Так я и познакомился с твоей матерью. |
| That's how I met your mother. | Так я и познакомился с твоей мамой. |
| We met many war victims. | Мы познакомились со многими жертвами. |
| We met her by accident. | Мы случайно её встретили. |
| We haven't met for ages. | Мы целую вечность не виделись. |
| We met at summer camp. | Мы встретились в летнем лагере. |