Translation of "humbug" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

What humbug!
Вздор какой!
You humbug!
Обманщик!
I'm a humbug.
Я обманщик.
Humbug The Art of P.T.
Humbug The Art of P.T.
It is such rubbish, such humbug, such self deception.
Это такой вздор, такое вранье, такое самообманыванье.
'But who is a humbug ?' asked Varenka reproachfully. 'You speak as if...'
Да кто же обманщица? укоризненно сказала Варенька. Вы говорите, как будто...
Let me be bad, but at any rate not false, not a humbug!'
Быть дурною, но по крайней мере не лживою, не обманщицей!
Notes References External links Frederick A. Cook Society Frederick A. Cook from Hero to Humbug
Ссылки Frederick A. Cook from Hero to Humbug Frederick Albert Cook.
Humbug was released on 19 August 2009, and, like both of its predecessors, the album went straight to No.
Humbug вышел 19 августа 2009 года и, как и его предшественники, достиг первой строчки чартов.
We think him either a humbug or a shallow person who has not realized the inadequacy of words to express what is deepest.
Мы считаем его или обманщиком, или мелким человеком, который не осознал недостаточность слов, чтобы выразить то, что является самым важным .
Humbug is the third studio album by the English indie rock band Arctic Monkeys, first released on 19 August 2009 by Domino Records.
Humbug третий студийный альбом британской рок группы Arctic Monkeys, выпущенный 24 августа 2009 года на лейбле Domino Records.
Let not the humbug of vanity, lodged in personal, institutional or national spaces, encumber us in our collective quest for a better world.
И пусть сладость тщеславия, затаившаяся в уголках личного, институционального или национального сознания, не будет для нас помехой в нашем коллективном стремлении к построению более совершенного мира.
Of course, some extreme philosophical individualists believe that appealing to a greater collective is pure humbug, concocted to get voters to accept voluntary servitude.
Конечно, некоторые крайне философские индивидуалисты считают, что обращение к большему коллективу чистый вздор, придуманный для того, чтобы заставить избирателей принимать добровольное рабство.
During this performance, it played a number of songs from Humbug , plus older tracks and a cover of Nick Cave and the Bad Seeds' Red Right Hand .
За время выступления на фестивале группа сыграла несколько композиций с альбома Humbug и кавер версию песни Red Right Hand группы Nick Cave and the Bad Seeds.
I thought to myself Serve me right for a sneaking humbug....His eyes shone straight into my face, but I perceived it was not a mocking brightness.
Я подумал про себя Подавайте мне право на красться обман .... Его глаза светились прямо мне в лицо, но я воспринимал это не было насмешливое яркости.
They have released five studio albums Whatever People Say I Am, That's What I'm Not (2006), Favourite Worst Nightmare (2007), Humbug (2009), Suck It and See (2011) and AM (2013), as well as one live album, At the Apollo (2008).
Группа выпустила пять студийных альбомов Whatever People Say I Am, That s What I m Not (2006), Favourite Worst Nightmare (2007), Humbug (2009), Suck It and See (2011) и AM (2013), а также один концертный альбом At the Apollo (2008).