Translation of "hundred and fifty fifth" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

One hundred and fifty euros.
Сто пятьдесят евро.
About one hundred and fifty dollars altogether.
Всё вместе порядка ста пятидесяти долларов.
The aircraft cabin holds two hundred and fifty people.
Пассажирская кабина самолёта вмещает двести пятьдесят человек.
The aircraft cabin holds two hundred and fifty people.
Салон самолёта рассчитан на двести пятьдесят человек.
This earthquake took a hundred and fifty lives, as well.
Это землетрясение также унесло сто пятьдесят жизней.
A hundred and fifty people took part in a marathon.
В марафоне приняли участие сто пятьдесят человек.
Then he would have three hundred desyatinas of wheat, one hundred of potatoes, and one hundred and fifty of clover, and not a single desyatina exhausted.
И тогда триста десятин пшеницы, сто картофеля и сто пятьдесят клевера и ни одной истощенной десятины.
They promise to commission a hundred and fifty of them this year.
Из них полтораста обещают сдать еще в этом году.
Noah lived three hundred fifty years after the flood.
И жил Ной после потопа триста пятьдесят лет.
Taking note of the views of Member States expressed in the debate on this question at its forty ninth, fiftieth, fifty first, fifty second, fifty third, fifty fourth and fifty fifth sessions,
принимая к сведению мнения государств членов, выраженные в ходе обсуждения этого вопроса на ее сорок девятой, пятидесятой, пятьдесят первой, пятьдесят второй, пятьдесят третьей, пятьдесят четвертой и пятьдесят пятой сессиях,
The waters prevailed on the earth one hundred fifty days.
Вода же усиливалась на земле сто пятьдесят дней.
Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, hundred.
Десять, двадцать, тридцать, сорок, пятьдесят, шестьдесят, семьдесят, восемьдесят, девяносто, сто.
He sold his house for a hundred fifty thousand euro.
Он продал свой дом за сто пятьдесят тысяч евро.
Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, one hundred.
Десять, двадцать, тридцать, сорок, пятьдесят, шестьдесят, семьдесят, восемьдесят, девяносто, сто.
One hundred and fifty thousand couples are expected to get married in Shanghai in 2006.
Ожидается, что в 2006 году в Шанхае поженятся сто пятьдесят тысяч пар.
I don't know how things were a hundred or fifty years ago.
Я не знаю, какая была обстановка сто или пятьдесят лет тому назад.
All the days of Noah were nine hundred fifty years, then he died.
Всех же дней Ноевых было девятьсот пятьдесят лет, и он умер.
55 16. Credentials of representatives to the fifty fifth session of the General Assembly
55 16. Полномочия представителей на пятьдесят пятой сессии Генеральной Ассамблеи
One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.
Сто, двести, триста, четыреста, пятьсот, шестьсот, семьсот, восемьсот, девятьсот, тысяча.
58 77. Report of the International Law Commission on the work of its fifty fifth session
58 77. Доклад Комиссии международного права о работе ее пятьдесят пятой сессии
Seven hundred and fifty thousand gigs are now posted after two years, what people would do for five dollars.
Спустя два года 750 тысяч объявлений публикуются ежедневно, с предложениями о том, что люди готовы сделать за пять долларов.
Every year, a hundred and fifty thousand tourists come to this island to enjoy the impressive scenery and the wonderful beaches.
Каждый год сто пятьдесят тысяч туристов посещают этот остров, чтобы насладиться впечатляющими пейзажами и чудесными пляжами.
(a) The annual gross salary of the Director General shall be US dollars two hundred and thirty three thousand and six (233,006), corresponding to an annual net base salary equivalent to US dollars one hundred and fifty four thousand six hundred and sixty four (154,664) (dependency rate) or US dollars one hundred and thirty seven thousand five hundred forty three (137,543) (single rate) respectively.
США) (по ставке сотрудника с иждивенцами) или ста тридцати семи тысячам пятистам сорока трем долларам США (137 543 долл. США) (по ставке сотрудника без иждивенцев).
If you repeat a joke two hundred fifty six times, it will set everybody's teeth on edge.
Если ты будешь повторять одну и ту же шутку двести пятьдесят шесть раз, она набьёт всем оскомину.
Fifth, NATO enlargement and partnership.
В пятых, расширение и партнёрство в НАТО.
The waters receded from the earth continually. After the end of one hundred fifty days the waters decreased.
Вода же постепенно возвращалась с земли, и стала убывать вода по окончании ста пятидесяти дней.
Welcoming the ratification of the Convention for the Protection of the World Cultural and Natural Heritage by one hundred and seventy six States parties, and noting the inscription of seven hundred and fifty four sites on the World Heritage List,
приветствуя ратификацию Конвенции об охране всемирного культурного и природного наследия 176 государствами участниками и отмечая включение в Список всемирного наследия 754 объектов,
20. Decides to keep under review during its fifty fifth session the item entitled Financing of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea .
20. постановляет продолжить в ходе своей пятьдесят пятой сессии рассмотрение пункта, озаглавленного Финансирование Миссии Организации Объединенных Наций в Эфиопии и Эритрее .
two hundred female goats and twenty male goats, two hundred ewes and twenty rams,
двести коз, двадцать козлов, двести овец, двадцать овнов,
The Hundred and Two Ways
Сто и два пути
Audience Fifth.
Аудитория Пятое.
Noting the views expressed by Member States at its fifty fifth session with regard to the work of the Scientific Committee,
отмечая выраженные государствами членами на ее пятьдесят пятой сессии мнения о работе Научного комитета,
5. Requests the Special Committee to submit a report on its work to the General Assembly at its fifty fifth session
5. просит Специальный комитет представить доклад о своей работе Генеральной Ассамблее на ее пятьдесят пятой сессии
Having considered the report of the International Law Commission on the work of its fifty fifth session,Official Records of the General Assembly, Fifty eighth Session, Supplement No. 10 (A 58 10).
рассмотрев доклад Комиссии международного права о работе ее пятьдесят пятой сессииОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят восьмая сессия, Дополнение 10 (A 58 10).,
Having considered the report of the International Law Commission on the work of its fifty second session,Official Records of the General Assembly, Fifty fifth Session, Supplement No. 10 (A 55 10).
рассмотрев доклад Комиссии международного права о работе ее пятьдесят второй сессииОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят пятая сессия, Дополнение 10 (A 55 10).,
Fifteen thousand people enjoyed two days of panel discussions, book launches, readings, writing workshops, theatre and musical performances a hundred and fifty authors participated in the festival.
В течение двух дней пятнадцать тысяч человек наслаждались групповыми дискуссиями, презентациями книг, чтением, писательскими мастер классами, театральными и музыкальными представлениями. Около ста пятидесяти авторов приняло участие в фестивале.
'One hundred and twenty six for'!
Сто двадцать шесть избирательных!
23. Requests the Secretary General to schedule the organizational session of the forty fifth session of the Committee for Programme and Coordination as soon as possible at the resumed session of the Fifth Committee at the fifty ninth session
23. просит Генерального секретаря запланировать проведение организационной сессии сорок пятой сессии Комитета по программе и координации в возможные кратчайшие сроки в ходе возобновленной сессии Пятого комитета на пятьдесят девятой сессии
A fifth estate
Пятая власть
The Fifth Discipline.
The Fifth Discipline.
Having considered the report of the Committee on Contributions,Official Records of the General Assembly, Fifty fifth Session, Supplement No. 11 and corrigendum (A 55 11 and Corr.1).
рассмотрев доклад Комитета по взносамОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят пятая сессия, Дополнение 11 и исправление (A 55 11 и Corr.1).,
Better a hundred friends than a hundred rubles.
Не имей сто рублей, а имей сто друзей.
A year consists of three hundred and sixty five days or three hundred and sixty five days.
Год состоит из трёхсот шестидесяти пяти или трёхсот шестидесяти шести дней.
6. Regrets the simultaneous submission of the report of the Secretary General to the Second and Fifth Committees at the fifty seventh session of the General Assembly
6. выражает сожаление по поводу одновременного представления доклада Генерального секретаря Второму и Пятому комитетам на пятьдесят седьмой сессии Генеральной Ассамблеи
2. Expresses its satisfaction at the number of States that have ratified the Convention or acceded thereto, which now stands at one hundred and fifty six
2. выражает удовлетворение по поводу числа государств, ратифицировавших Конвенцию или присоединившихся к ней, которое в настоящее время составляет 156 государств

 

Related searches : Hundred-and-fifty-fifth - Hundred And Fifty - Fifty-fifth - Hundred-and-fifth - Hundred-and-twenty-fifth - Hundred-and-thirty-fifth - Hundred-and-forty-fifth - Hundred-and-sixty-fifth - Hundred-and-seventy-fifth - Two Hundred Fifty - Four Hundred Fifty - One Hundred Fifty - Five Hundred Fifty - One Hundred Fifty-five - Fifty-fifty