Translation of "hundreds of students" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It seems that each time the Iranian president visits a university, hundreds of students march against him. | Кажется, что сотни студентов выступают против Иранского президента каждый раз, как он посещает какой либо университет. |
| A professor or a development expert somewhere gives a talk, and many hundreds of students listen in through videoconferencing. | Где то профессор или эксперт разработчик проводит лекцию, а многие сотни студентов слушают её посредством видеоконференцсвязи. |
| Thousands of students took to Paulista Avenue in São Paulo on October 9, 2015, to protest against the possible shutting down of hundreds of state schools and relocation of students within the district. | В Сан Паулу тысячи учеников вышли на авеню Паулиста 9 октября 2015 года в знак протеста против возможного закрытия сотни государственных школ и перераспределения учеников в школы в пределах их района проживания. |
| In May 2014, the government suspended the plan to expand the capital city in order to abate the students protests that saw at least 12 students were killed and hundreds of ethnic Oromo students were imprisoned. | В мае 2014 года правительство приостановило план по расширению столицы, чтобы утихомирить протесты студентов, в результате которых по меньшей мере 12 студентов было убито и сотни студентов этнической принадлежности к оромо были заключены в тюрьму. |
| Hundreds of people died. | Сотни людей погибли. |
| With the onset of the Great Patriotic War 3500 students went to the Army, and hundreds were involved in constructing fortifications. | 1941 1991 В годы Великой отечественной войны на фронт ушли более 3500 студентов и сотрудников Политеха. |
| Hundreds of villagers were arrested. | Сотни местных жителей были арестованы. |
| She has hundreds of books. | У неё сотни книг. |
| I've read hundreds of books. | Я прочитал сотни книг. |
| Hundreds of people were killed. | Сотни людей были убиты. |
| Hundreds of people were killed. | Сотни людей погибли. |
| We added hundreds of sentences. | Мы добавили сотни предложений. |
| Tom has hundreds of books. | У Тома сотни книг. |
| Hundreds of animals were killed. | Сотни животных были убиты. |
| Students of CECIDIC. | Студенты центра CECIDIC. |
| Just like the students from Nassau Community College in New York (picture),hundreds of young people all over the country support the cause of theDREAMers. | Как и эти студенты из муниципального колледжа Нассо в Нью Йорке,сотни молодых людей по всей стране поддерживают мечтателей . |
| Hundreds of students from Shahid Beheshti University in Tehran protested against Iranian President Mahmoud Ahmadinejad's visit to their own university on May 10th. | Сотни студентов из Университета Шахида Бехешти в Тегеране протестовали против визита Иранского Президента Махмуда Ахмадинежада в их Университет 10 мая. |
| Text editor with hundreds of functions | Текстовый редактор с сотнями функций |
| Hundreds of bloggers commented on this. | Сотни блоггеров прокомментировали эту запись. |
| I spoke with hundreds of callers. | Я разговаривал с сотнями звонящих. |
| There were hundreds of people there. | Там были сотни людей. |
| Hundreds of ships left American ports. | Сотни кораблей покинули американские порты. |
| Tom has written hundreds of songs. | Том написал сотни песен. |
| I've done that hundreds of times. | Я сотни раз это делал. |
| chicken eggs, hundreds of millions of chicken eggs. | ...из куриных яиц. Сотни миллионов куриных яиц. |
| Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects. | Строго говоря, китайский язык состоит из сотен диалектов. |
| It's hundreds of feet high. It's enormous. | Сотни метров в высоту. Невероятно большой. |
| JE And Tony's done hundreds of these? | Х.Э. И Тони сделал сотни таких? |
| Their image was retweeted hundreds of times. | Их изображение ретвитнули сотни раз. |
| Every time hundreds of people were involved. | Каждый раз в конфликт вовлекались сотни людей. |
| What made hundreds of people so angry? | Что же могло привести в негодование сотни людей? |
| Hundreds of people work in this factory. | Сотни людей работают на этой фабрике. |
| Hundreds of people work in this factory. | Сотни людей работают на этом заводе. |
| Hundreds of buffaloes moved toward the lake. | Сотни буйволов направились к озеру. |
| Hundreds of cities and towns suffered damage. | Сотням городов и посёлков был нанесён ущерб. |
| Leatherback turtles can weigh hundreds of kilos. | Кожистые черепахи могут весить несколько сотен килограмм. |
| Hundreds of cattle went to the lake. | Сотни коров пошли к озеру. |
| Tens? Hundreds? Thousands? | Десятками? Сотнями? Тысячами? |
| Millions and hundreds of millions and billions of people. | О, нам нужно достучаться до всех этих людей. Миллионов и миллиардов людей . |
| Dozens of students gathered there. | Там собрались десятки студентов. |
| This is true of students. | Это верно для студентов. |
| None of my students failed. | Ни один из моих студентов не потерпел неудачи. |
| I'm one of your students. | Я один из Ваших студентов. |
| Half of them are students. | Половина из них студенты. |
| Half of them are students. | Половина из них студентки. |
