Translation of "hurting" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You're hurting him.
Ты делаешь ему больно.
You're hurting him.
Вы делаете ему больно.
You're hurting me.
Ты причиняешь мне боль.
You're hurting me, Mexico.
Ты причиняешь мне боль, Мексика .
My heart is hurting.
У меня болит сердце.
My heart is hurting.
У меня сердце болит.
Stop. You're hurting me.
Перестань. Ты делаешь мне больно.
My legs are hurting.
У меня ноги болят.
Am I hurting you?
Я делаю Вам больно?
Am I hurting you?
Я причиняю Вам боль?
Am I hurting you?
Я причиняю вам боль?
Am I hurting you?
Я причиняю тебе боль?
Am I hurting you?
Я делаю тебе больно?
My arm is hurting badly.
У меня сильно болит рука.
My stomach has been hurting.
У меня болит живот.
Which eye is hurting you?
Какой глаз у тебя болит?
Which eye is hurting you?
Какой глаз у Вас болит?
I'm not hurting your animals.
Я не бью твоих животных.
My back is hurting again.
У меня опять спина болит.
My leg is still hurting.
Нога у меня до сих пор болит.
It was hurting me too much.
Мне было слишком больно.
He was afraid of hurting her.
Он боялся причинить ей боль.
She was afraid of hurting him.
Она боялась причинить ему боль.
Tom didn't plan on hurting anyone.
Том не хотел никого обидеть.
Is your left leg still hurting?
У Вас всё ещё болит левая нога?
Is your left leg still hurting?
У Вас до сих пор левая нога болит?
Is your left leg still hurting?
У тебя всё ещё болит левая нога?
Is your left leg still hurting?
У тебя до сих пор левая нога болит?
Is your left leg still hurting?
У Вас левая нога так и болит?
Is your left leg still hurting?
У тебя левая нога так и болит?
Tom was afraid of hurting Mary.
Том боялся обидеть Мэри.
Tom was afraid of hurting Mary.
Том боялся задеть Мэри.
He was afraid of hurting her feelings.
Он боялся задеть её чувства.
She was afraid of hurting his feelings.
Она боялась задеть его чувства.
Tom was afraid of hurting Mary's feelings.
Том боялся задеть чувства Мэри.
How long has your throat been hurting?
Давно у тебя горло болит?
My stomach has been hurting all day.
У меня весь день болит живот.
Your five o clock shadow is hurting the environment.
Ваша пятичасовая щетина вредит окружающей среде.
For how long has your head been hurting?
Как давно у Вас головная боль?
What you're doing is hurting more than helping.
То, что ты делаешь, больше вредит, чем помогает.
The city of my birth is hurting, so I am hurting, even though I have spent most of my adult life elsewhere.
Городу, где я родился, больно, и поэтому больно мне, даже при том, что я провёл большую часть взрослой жизни в других местах.
The charge went into the ground without hurting anyone.
Заряд влетел в землю, никому не сделав вреда.
As a result, behind the averages, people are often hurting.
В результате, средние значения скрывают страдания людей.
And his dread of hurting anybody's feelings, even a child's!
С его сердцем, с этим страхом огорчить кого нибудь, даже ребенка!
But the international sanctions are hurting, and Iran risks losing Syria.
Но международные санкции ранят, и Иран рискует потерять Сирию.